Pápa és Vidéke, 31. évfolyam 1-52. sz. (1934)

1934-07-01 / 26. szám

Mielőtt nyarslni megf, régi tsUröncijét, retiküfjét újjáalakítja a Győri Bőrdíszműkészítő Szaküzlet Pápa, Korvinutca 3. — Böröndök, retikülök és pénztárcák nagy választékban I Rendkívül olcsé árak í Ismét Mlspsfí a Kinizsi Csornai SE—Kinizsi 3:1 (1:1). Biró: Burg. Barátságos mérkőzés. Péter Pál napján a Kinizsi a másodosztályú csornai csapat vendége volt. Nagyszámú közönség volt a pápaiak debüttjére kíváncsi. A Kinizsi nem csak Csornán kelte t csalódást, de idehaza is kiábrándítóan hatott a második vereség, melyet másodosztályú csapattól szenvedett el. A játékot a Kinizsi kezdi és mindjárt fölénybe is kerül, ami a 18. percben Bősze góljában jut kifejezésre. A gól után is a Kinizsi ostromol, de csatárainak bosszantó tehetetlensége már több a soknál. Kovács, Tarr, majd Bősze rontanak biztos helyzetben. A nagy fölény kissé alább hagy és egy egészen veszélytelen helyzetből a pápai védelem kapkodása folytán Kocsis kiegyenlít. A gól után már alig van idő, a biró jelzi a félidőt. A második félidőben a pápai csapat nagyon belefekszik, de eredmény nem lesz, míg a csornaiak rajtaütésszerűén lerohannak, a támadást Szakács II. csak kézzel tudja akasztani s a megítélt 1 l-est Szinder értékesiti. A váratlan gól a helyi csapatot fellelkesíti, aminek a 30. percben van számbeli eredménye, Kocsis háromra növeli a csornai gólok számát. Gól után a Kinizsi megadja magát sorsának. A győztes csapat minden elismerést megérdemel, a Kinizsiből Szakács I., Varga, Szalmási és Tóth I. nyújtott elfogadhatót. A pápai teainiszezők váratlan veresége Balatonalmádin. A dunántúli ker. tennisz-bajnokság Almádiban befejeződött. A pápaiak már a második fordulóban kiestek, úgy hogy a döntőben két szombathelyi került szemben egymással. A verseny legkellemesebb meglepetése, a 16 éves Asbóth, aki remek játéka folytán majdnem meglepetést csinált. László István csak 4 szetben tudta megadásra kényszeríteni. KERESEK 40 tmldtél 150 h&iűig BÉRLETET a föld minőségének, a bérlet összegének és helynek megnevezésével ellátott ajánlatot a kiadóhivatalba kér nyugdíjas lelkész. Megszűnt a boletta. A kormány, amint ismeretes úgy döntött, hogy az évek óta sok vihart okozó és kiálló bolettát (gabonajegyei) f. évi július hó 1-től kezdődőleg megszünteti. A mezőgazdaság megsegítéséről más módon gondoskodik. Ideje is, mert a boletta mindenre alkalmas volt, csak egyedül a mezőgazdaság megsegítésére nem. Ezen rendelettel kapcsolatosan a pénzügyminiszter elrendeli, hogy az 1933. évi felhasználatlan gabonajegyek 1934. évi július 15-ig a postahivataloknál pénzre beválthatók. Az olyan gabonajegyet, melynek szelvénye a gabonalevéltől el van választva, csak akkor lehet pénzre beváltani, ha a gabonajegy szelvényszáma a gabonalevél számával egyezik. A termelők gabonajegyeiket aug. 15-ig köztartozásuk fizetésére felhasználhatják, illetve pénzre beválthatják. Tíz éves találkozó. Felkérem mindazokat, akik 1924-ben a pápai izr. polgári fiúiskolában végeztek, hogy július 8-án d. e. 10 órakor az intézet IV. osztályában találkozóra jöjjenek össze. Grün Dezső. Eérsutó telBfonhiyászám: Z1D. A Perutz Sport Kfub Pápa város egyéni sakkbajnokságáért versenyt rendez. A versenyen úgy egyesületek tagjai, mint egyesületen kivül álló személyek is részívehetnek. Nevezési díj személyenként 1 P. Nevezési zárlat 1934. július hó 15. Részletes felvilágosítással szolgál szolgál az egyesületi gondok az egyesületi helyisületi helyiségben (vasúti vendéglő). A bagolypilie pusztítása. A mezőgazdasági bizottság felhívja a gazdák figyelmét, hogy a nagyszámban elszaporodó és rendkívül kártékony bagolypillét minél nagyobb erővel pusztítsa. Ez a pillefajta petéit a rétek, gyümölcsösök és árkok füves részeire rakja, a védekezés egyedüli módja tehát az, hogy a füves részeket le kell kaszálni, miállal a pille búvóhelyeit megsemmisítjük s ezáltal a további terjedését és szaporodását megakadályozhatjuk. Gyermekek és diákok részére július 1-én a Németh vendéglőben tánctanfolyam nyilik Sálváry Gergely táncmester vezetése mellett. 3® máé^múW^ Leánygimnázium nyílik az ősszel a veszprémi Angolkisasszonyok Intézetében. Eddig az I. osztály van biztosítva. De tervbevették az ötödik, esetleg a hatodik osztály megnyitását is, ha legalább húsz növendék jelentkezik egy osztályba. így célszerű a mielőbbi jelentkezés. Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy álljanak szolgálatába a jó ügynek s segítsenek az új leánygimnáziumnak növendékeket toborozni a vidéki ismerőseik között. Aki bármiféle felvilágosítást óhajt, forduljon az intézet vezetőségéhez (Angolkisasszonyok Intézete Veszprém). Hálanyilatkozat. Alulírott özv. Tóth Jánosné pápai (Temető- u. 20.) lakos ezúton is nyilvánosan hálás köszönetet mondok a Kat. Népszövetség Temetkezési Segítőpénztárának úgy a magam, mint családom nevében, hogy boldogult férjem elhunyta alkalmával, aki még csak öt hónapja volt a Segítőpénztárnak tagja és így az alapszabályok előírta várakozási időt sem töltötte ki és csak az eddig befizetett 5 P tagsági díj visszatérítéséhez nyilt igénye, tekintettel súlyos helyzetünkre, méltányosságból az alapszabályok előírt 5 P visszatérítés helyett 50 P rendkívüli segélyben részesített. Pápa, 1934. évi június hó 26. napján. Özv. Tóth jánosné és családja. Július §?ó s-án, 3-án és 4-én, hétfőn, kedden és szerdán a helybeli gőz- és kádfürdő kazáncsere miaff zárva. Pápa városi autóbuszjárat menetrendje. állomások Csóka vendéglő . Zrínyi-utca . . . Széchenyi-tér . . Központi szálloda Griff szálloda . . Hungária szálloda Vasútállomás . . I. 11. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X 719 720 721 722 725 850 gól 856 10

16 10

17 10

18 10

19 10

2

2 ll

00 ll

01 ll

02 ll

03 ll

0

6 11« U49 ll

50 ll

63 ll

6

6 13

0

7 1

308 13

1

0 13

11 13

1

4 1443 1

445 1

450 1

456 1

45? 1

459 15

0

2 1

633 16

34 1

635 1

63G 1

639 18

2

5 1

827 1

828 1

829 1

832 20

14 20

t5 2016 20

17 20

2

0 Autóbusz viteldíj: Vasút állomástól a Széchenyi-térig 30 f, Csóka vendéglőig 40 f, Vásártérig 60 f. I 'oh s o ^ o •8 3 a ft-o c n® .5 O CU — > Győrből. . . Celldömölkről Bánhidáról Csornáról . . Győrbe . . . Celldömölkre. Bánhidára. . Csornára . . 741 733 739 746 750 906 903 I0

3

0 ll

1

9 ll

2

0 1

202 12

1

8 12

2

1 13

3

6i 13

2

2i 15

n 15

14 15

1

6 15

22 1

520 15

2

4 }

648 1

650 1

842 1

845 1

850 18

5

2 20

3

5 í-el jelölt vonatokhoz az autóbusz vasárnap nem közlekedik. Linczendernél tartós gépondolálás, hajfestés Pápa, Deák Ferenc-utca í. sz. Pápai terménypiac. 1934, Búza* 1000— Rozt>* 5 00Árpa 9 00— Zab 12 00Tengeril3 00— Burg. 8 00— Ujburg. 9 00Széna 350 Szalma M. hus B.-hus S.-hus Zsirszal. 1 10 Zsír 1-40 100 112 1-20 1 20 évi június hó 28-án, -1000 Vaj F 2 00-2-40 Túró 50-50 Tojás 4-4 Tej 12-12 Tejfel literje 70-70 Fokhagyma 12—12 Vöröshagy, 10-10 Kelkáposzta 25-25 Sárgarépa 5—6 Zöldség 5-6 Bab 16-16 Nullásliszt 34—34 Főzőliszt -5 00 12 50 12 C0 13 00 10 00 11 50 -400 -100 -112 -1 60 1 20 110 1 40 30-30 Kenyér liss?t f 22—22 Boletta nélkül. Állami anyakönyvi kivonat. Ss ülettek: Jún. 22. Mészáros Sándor vasúti mozdonyfűtő és neje Kolonics Anna, leánya: halvaszületett. Jún. 23. Varga Ilona háztartásbeli, leánya: Margit, ref. Jún. 24. Kerper Miklós asztalossegéd és neje Vági Karolina,, fia: József János, rk. Jún. 25. Bognár Antal bognár és neje Mórocz Mária, leánya : Terézia Mária, rk. — Kiss Ferenc fuvarozó és neje Császár Zsófia, fia: László, ref. Jún. 26. Böröcz Sándor szobafestősegéd és neje Nemes Irén, fia: Tibor, ref. Jún. 27. Janicsek László Vilmos borbély és fodrász és neje Téringer Margit, leánya: Julianna Margit, rk. Jun. 28. Seebach Károly kovács és neje Rakocsa Erzsébet, leánya: Erzsébet, ev. Meghaltak: Jún. 22. Kobzi Anna, rk., 14 éves, agy hártyalob. Jún. 27. Dezső Benőné Túri Mária, ev., 76 éves, szívbaj. — Molnár József Mihály, rk., 6 hónapos, tüdőlob. Mázass&got kötöttek: Jún. 23. Pörnyeczy Gyula Qyörgy, kőmívessegéd, rk. és Bóday Juliánná varrónő, rk. — Horváth Gyula (elvált) molnár, rk. és Pittmann Erzsébet varrónő, rk. — Németh József asztalos, ev. és Szabó Alojzia varrónő, rk. Jún. 26. Pscherhofer Jenő sütő, izr. és Hoffmann Blanka, izr. Jún. 27. Nagy József (özvegy) mézeskalácsos, rk. és Kertay Anna (özv. Rátz Gézáné), rk. Lapzárta: csütörtök este 6 órakor. Felelős szerkesztő: Dr. Németh Istv&n. Keresztény NemzeÜ Nyomda R.-T. Pápa. Böröllő pusztán 100.000 és 37.000 négyszögöles szántó és rét folyó évi október hó l-re haszon* bérbe adó. Felvilágosítást ad //a* nauer Jenő Pápa (Kishegy).