Pápa és Vidéke, 31. évfolyam 1-52. sz. (1934)
1934-06-17 / 24. szám
SPORT. Football. SZFC-PVSE 7:1 (3:0). Pápa. Biró : Mikóczy. A teljesen átszervezett öt új játékossal felálló szombathelyiek formálisan lelépték a helyi gyenge csapatot. A vendégcsapat emellett még szépen is játszott és megérdemelten gyözött ily nagy gólaránnyal. Mikóczy jól bíráskodott. Tennisz. A PSE tenniszezöi a szombathelyi MÁV meghívására vasárnap Szombathelyen kiubközi mérkőzést vívtak, melyet szép küzdelem után 7:4 arányban elvesztettek. A pápai csapat győzelmeit Süle, Gömbös, Kovács és a Gömbös—Süle pár szerezték. A PSE vezetősége ezen klub közi mérkőzést tisztán tréningjellegünek tartotta, hogy játékosainak meccstréningje is legyen a közeli hetekben eldöntésre kerülő Dunántúli tenniszbajnokságokra. Vasárnap sportja. Vasárnap a helyi Levente Egyesület rendezi szokásos évi sportünnepélyét, melyen a sport majdnem minden ága helyet kap majd. A sportünnepélyt a Ligeti sporttelepen tartják. A PSE tenniszszakosztálya a győri tenniszezőket hívta meg vasárnapra, amikor is klubközi mérkőzés keretében mérnék össze erejüket a két város legjobb tenniszezöi. Jókai Hangos Mozgószlnház bemutatásra kerüld műsora: ELAADÁS A TILÁHH1KÜ Z El S M-IKOR HAV0O8FUHTETÍTÖ KÉHZOLÉSKXL. A friss gyümölcs kedvezményes szállításáról a keresk. miniszter rendeletet adott ki, amely szerint belföldre föladott, friss gyümölcsöt tartalmazó cs magot november 15-ig 50 százalékos díjmérsékléssel szállít a pósta. Köteteket lehetne összeállítani abból a sok-sok ezer elismerő- és hálalevélből, amelyek mind a valódi Diana-sósborszesz csodálatos hatását dicsérik. Internátus! felvételek. A kaposvári MÁV internátusba a jövő iskolai évre felvétetnek elemi- és középiskolás fiuk. Az intézet Kaposvár legegészségesebb helyén fekszik, 4 holdas játszótér, tennisz-, kugli- és jégpálya, tornaszerek, meleg zuhanyok. Növendék-létszám: 230. Felvételi díj 20 P, ellátási díj havi 4550 P, egyenruhadíj havi ;8—12 P. Tájékoztatót 40 filléres postai bélyeg ellenében küld az Igazgatóság (Kaposvár, Németh István-utca 15.). állami anyakönyvi kivonat. Születtek: Jún. 8. Limperger István asztalossegéd és neje Szóllás Erzsébet Katalin, fia: István, rk. — Nagy Imre cipész és neje Gőgös Juliánná, leánya : Ilona Mária, ev. — Tax János földmivelő és neje Kiss Anna, fia: Ferenc Ottó, rk. Jún. 9. Balogh József cipészsegéd és neje Horváth Borbála, leánya: Irén Magdolna, rk. — Patyi József kőmivessegéd és neje Nagy Katalin, leánya : Julianna Terézia, rk. — Jászai József polg. isk. tanár és neje Kolonics Gizella, fia: József Iván László, rk. Jún. 11. Árvái Jenő szabósegéd és neje Verebélyi Irma, leánya: Ibolya Irma, rk. Jún. 13. Schranz Lajos napszámos és neje Patonai Mária, fia : Lajos, ev. Jún. 14. Jófejű Lajos kőmivessegéd és neje Albrecht Klára, fia: halvaszületett. Meghaltak: Jún. 8. Horváth Károlyné Kardos Mária, rk., 55 éves, tüdőgümőkór. Jún. 9. Schück Amália, izr., 3 hónapos, agyhártyalob. Jún. 13. Fürst Sámuel házaló, izr., 73 éves, gyomorrák. — Tóth János földmivelő, rk., 58 éves, szívbaj. Jún. 14. Csorba Sándor szabósegéd, rk., 21 éves, gümős agyhártyalob. Házasságot kötöttek: Jún. 9. Kanozsai Gyula telefonés távirdaszerelő, rk. és Link Terézia Ilona dohánygyári munkásnő, rk. — Grúber János géplakatossegéd, rk. és Magyar Erzsébet, rk. Jún. 12. Szuczky Károly villanyszerelő, rk. és Pintér Juliánná, rk. Jún. 14. Steiner András vásározó kereskedő, izr. és Weisz Antónia elárusítónő, izr. Lapzárta: csütörtök este 6 örakor. Felelős szerkesztő: Dr. Németh István. Június 15-16-17. Péntek—szombat- vasárnap Reflektor filmesemény! Az évad legjobb filmoperettjel BOLVÁRY GÉZA. első idei filmszenzációja: Csak látásból ismerem! Minden idők legderűsebb filmoperettje 12 fejezetben. Főszereplők: Willy Forst és Magda Schneider. Jegyezze meg, ha egy filmet Bolváry rendez és Wtilly Forst a főszereplője, az csak kitűnő lehet! Ló ét lovas. Egy riporter szenzációs élményei. Félig agyonlőve, d« élve hozzátok őket hasa Kacagtató trükkfilm b -hozat. Hangos Magyar Világhiradó. Júnina 18—19. Ilétfö-kedd. IREXE DUNBíE A nMellékucca" főszereplőjének második világsikere: Szfv a törvény előtt. Egy nagyravágyó asszony regénye 12 fejezetben. Főszereplők: lrene Dnnne, Charles Bickford és Buster Miles. Repüiő árnyak. Ernst Udet repülővilágbajnok szenzációs afrikai rep^lő-expediciója 8 fejezetben. Jtinlus 80. Szerda. STAN és PAJÍN frenetikus világsikere: Fra Dlavolo. Auber örökbecsű vígoperája filmen 14 fejezetben. Főszereplők: Dennis King és Thelma lodd, a New York-l Metropolitan opera büszkeségei, Stan és Pann, a mulattatás fejedelmei. Cinci Sagújabb kalandjai. Kacagíató bohózat, Fox varázsszőnyeg. Utazási filmújdonság. Június 21-22. Csütörtök—péntek. LI FE VELEZ világsikert aratott filmje: A félmeztelen igazság. Remek zenés vígjáték 12 felvonásban. Főszereplők : Lupe Velez és Lee Tracy. A szálloda királya. Pompás francia vígjáték 10 felvonásban. Főszereplők: Simoné Simon, füles Bery, Lötty Stockfield és Albert Dranem Június 23-24, Szombat-raiáruap. BAIiPH BELL1MY és PAT Ö'BRIES kiemelkedő filmszenzációja : Az égi posta. Bravúros filmregény a repülés hőseinek életéről 12 fejezetben. Főszereplők: Ralph Bellamy, Pat CBrien, Qloria Stuart és Lillian Blond. Az aréna királya. Rejtelmes vadnyugati történet 10 felvonásban, Főszereplők : Ken Maynard, Amerika ezévl champion lovasa, Lucllle Brown és Tarzan, a csodáló. Előadások kezdete: A fedett moziban : Hétköznapokon l/*7 és V»9 órakor, vasár- és ünnepnapokon l/t4, 6 és */»• órakor. Jegyelővétel: Délelőtt 11-12-ig, délután az előadások kezdets előtt 1 órával. — Jegyrendelő telefonszám: 194. — A telefonon rendelt jegyeket negyedórával az előadás kezdete előtt kell kiváltani. ÉRTESÍTÉS! A pápai róm. kat. egyházközség elnöksége értesíti az egyházközségi adófizetőket, hogy egyházközségi adót jogérvénye en csak az egyházközségi irodában, vagy az elnökség által kiadott igazolvánnyal ellátott pénzbeszedőknél — jelenleg Szendrői Pál és Schibrát Jenő pápai lakosoknál lehet fizetni. Az egyházközségi irnok, valamint a pénzbeszedők az áitaluk felvett pénzről a mai naptól kezdődőieg a részükre kiadott füzetekből sárga színű elismervényt tartoznak adni. Az Elnökség. árverési hirdetmény. Bakonykoppány község elöljárósága közhírré teszi, hogy a község tulajdonát képező korcsma épületet a hozzátartozó mellék helyiségekkel és mészárszékkel együtt 1934. évi július hó 8-án délután fél 3 órakor a bakonykoppányi község-bíró házánál 1934. évi augusztus hő 1-től 1937. évi december hó 31-ig terjedő időre nyilvános szóbeli árverésen bérbe adja. Az árverési feltételek Szűcs községben a körjegyzői irodában a hivatalos órák alatt betekinthetők. Bakonykoppány, 1934. június 9. Lehner Nándor s. k., Kerper József s. k. Árverési hirdetmény. A kényszerfelszámolás alatt álló Pusztai Járási Takarékpénztár Győrszentmártonban értékesíti a tömeg vagyonához tartozó felszerelési tárgyait és pedig: egy teljes hentesárúgyári felszerelést (húsvágó gépek, darálók, Friedrich & Hag, Wien, gyártmány, Bergendorfi Astra 7. hűtőkészüléket) 16 drb. húspácoló grafitkádat 98 drb. nyomtatékkal, 1 drb. 1000 kg-os gabonamázsát, 1 drb. sertés hídmérleget, triőrt, gabonaraktári felszerelést stb. A berendezési tárgyak használhaatóságáért eladó nem szavatol. A berendezési tárgyak megtekinthetők Győrszentmártonban június hő 21-én egész napon át. A tárgyakra ajánlat tehető összesen és egyenként is június 25-ig. Bélyegtelen ajánlatok alanti címre küldendők. Ajánlattételnél tartozik ajánlattevő, a megvenni szándékolt tárgyakra felajánlott vételár lO'/o-át alanti helyen készpénzben letétbe helyezni. Ajánlatok felett 1934. június 30-ig dönt a Pénzintézeti Központ, fenntartván magának az ajánlatonkívüli értékesítés jogát is. Ajánlat elfogadása esetén a bánatpénz 24 órán belül kiegészítendő és a tárgyak vevő költségére elszállítandók. Pusztai Járási Takarékpénztár k. f. a. Pénzintézeti Központ, Győr, Baross-út 4. Megjelent gázfőzőkészülék a legújabb hengerrendszerrel készült tökéletes petróleumPumpálás és előmelegítés. Gyár : Budapest* Pestszentlőrinc. Közs v- ve' len beszerzés a gyártól. Eladási osztály: „Petrofor" Vállalat Budapest, VI., Andrássy-út 5o. sz. (Oktogon-tér) — Díjtalan prospektus. — Minden darabért a gyár szavatol.