Pápa és Vidéke, 30. évfolyam 1-53. sz. (1933)
1933-02-05 / 6. szám
Pápa éa Hídé ke Ötven millió rokkantja és sebesültje van a kenyérért vivott világháborúnak. Ötven millió ember nek nincs munkája, kenyere, nincs rendes jövedelme, amiből életük fenntartását biztosítani tudnák. A N^p szövetség tanácskozásai egymást érik, de a sok és felesleges konferencia egy lépéssel sem viszi előbbre a világproblémák megoldását. A világkrizisnek egyik oka az a világgyű lölet, mely a nagy háborút befejező békeszerződésekből ered Ez a béke egyformán rossz a győzőknek és a legyőzötteknek is. A legyőzötteknek azért rossz, mert országaik széidarabolásával megfosztották őket az élet lehetőségétől, a győzőknek pedig azért nem jó, mert nem érzik magukat és zsákmányukat biztonságban. A világ gazdaságnak és a termelésnek is alapja: a béke. Addig míg népek milliói állig fegyverkezve és gyülö'ettel eltelve vicsorítják fogaikat egymásra, békés termelő munka nem indu'hat meg. A kenyér világháborújának sebesültjei és rokkantjainak száma tehát nem, hogy csökkenne, de nsprólnapra növekedni fog. Növekedni fog azért, mert a gazdasági élet ténye zői nem jöttek rá még ma sem arra, hogy egymásból élünk. A világháború befejezése után közgazdászok és államférfiak egyaránt azt hirdették, hogy az emberiséget s az eleseit nemzeteket úgy lehet talpra állfUni, ha többet termelünk. Ezt a tanácsot ugyan nem fogadták el a gazdasági élet vezetői, mert a többtermelés értékesítéséhez szükséges piac a nemzetközi gyűlölködés miatt nem volt biztosítva. Ennek dacára mégis elő állott az értékesítés világválsága. A gazda nem tudja eladni búzáját, a gyáros iparcikkeit, mert nincs vevő, nincs fogyasztó. Az emberek pedig ma is szeretnének szépen és jól élni, ruházkodni, szórakozni, csak az a baj, hogy nincs miből. A koldusok nem tudnak vásárolni, ipart és kereskedelmet virágzóvá tenni. A gazda, az iparos, a kereskedő, a gyáros csak ugy tud élni, ha fogyasztója, vásárolója van. Ha ez nincs, ő is ép oly koldus lesz mini a többi. Egymásból élünk. A munkás, a tisztviselő a fizetését feléli, odaadja a kereskedőnek, az iparosnak, a gyárosnak és gazdának. Ezt teszi ma is. Ha mégis é.tőkésítési válság van, ennek az az oka, hogy kevés a fizetése a tisztviselőknek és munká soknak egyaránt. A gyáros, a gazda, a kereskedő annak idején örültek a magas értékesítési áraknak és a legkisebb őszszegre leszorított munkabéreknek. Az alacsony fizetések következményeivel nem számoltak. Minden igazságtalanság megboszulja magát. Az alacsony fizetések bevezetésével tönkre tették a fogyasztót s ezzel önmagu kat is halálra sebezték. A világkri zisből nincs kibontakozás másként, csak úgy, ha a megsértett erkö'csi és gazdasági világrendet az igazságnak megfelelően helyre állítják. Vissza kel! adni a jogtalanul elrabolt őr szágrészeket, mert ez a legjobb üzlet a győzőknek is. Másodszor arányba kell hozni a fizetéseket a megélhe tési cikkek áraivH, mert másképpen a gazdasági életei nem lehet be'egségéből kigyógyítani. Vagy az árakat kell leszállítani, vagy a fizetéseket kell felemelni Nemzetek, munkások és munkaadók vagy együtt élnek és boldogulnak, vagy egymással pusz tulnak el. Erre tanii és figyelmeztet sz ötven millió munkanélküli munkás sorsa. Sz. L. Keresztényszocialista népgyűlés Pápán. A keresztényszocialista Párt f. hó 12 én népgyűlést tart, amelyen tiltakozását fejezi ki a kormány legújabb adópolitikája ellen. A gyűlései a Ker.-szoc. Párt számos képviselő tagja mond beszédet. A népgyűlés idejét és helyét falragaszokon közli a pártvezetőség. Ml lesz febr. 13 án és 14 én ? Mint már a mult számunkban meg írtuk, a Pápai Közművelődési Egyesület eli*gárd*ja ekkor hozza színre Farkas Imre bájos operettjé*, a Cseregyerekek et. A női főszereplők : Papp Sándorné, dr. Tomor DezEŐné, Fürst Manci és Lakat Iionka. A férfi szereplők : Metzger Ödön, Papp Sándor, Horváth István, Lang Imre, Rosta János. Amint láthatjuk, a legjobb pápai műkedvelők viszik a hálás szerepeket, s az est művészi sikere biztosfiva van. A 18 tagú űri zenekart Ekker János vezényli, aki a Huszáifogásban tett nagyszerű bizonyságot dirigensi képességeiről. A próbák Metzger Ödön vezetése alatt nagyban folynak. A jövő héten már megjelennek a plakátok is. Ellenőrizhetetlen helyről olyan hírek keitek szárnyra és terjedtek el a földmíves nép körében, hogy a városi pénzügyi bizottság úgy a felső , mint az alsóvárosi gazdák által fenn tartott apaállatok részére költségvetésileg megállapított segélyt el akarná törölni. Minthogy a hírek elégedetlenséget váltottak ki a gazdák körében, a helyzet tisztázása végett megkérdeztük a pénzügyi bizottság előadóját, aki határo ott hangon megcáfolta ezekei a híreket, s kijelen ette, hogy egy szó sem igaz ezekbői a híresztelésekből és hogy a pénzügyi bizottság nem foglalko zik a segélyek megvonásával. Rosszmájú kitalálás volt az egész. A sikos járda áldozata. F hó 31 én S'olh László 8 éves ügodi kisfiú az iskolából hazatérőben a sikos gyalogjárdán oly szerencsétle nül esett el, hogy az esés következtében a bal alsó lábszárát több he lyen eltörte. Súlyos állapotban szál lították be az irgalmasok kórházába, ahol rögtön gipszbe rakták a lábát. Ez a kisfiú a nemtörődömségnek, a mulasztásnak az áldozata, s ez intő például kell szolgálni azoknak a pápaiaknak is, akik csupa kényelemszeretetből nem hintik ftl a 6ikos járdát. Pedig őket is érheti hasonló baleset. Hodie mihi eras tibi. Táncmulatságok. A pápai Felsővárosi Olvasókör február 19 én este 8 órai kezdettel a Oriff szálló nagytermében zártkörű táncmulatsá got rendez. — A pápai Katolikus Le gényegyesület február 12 én, vasárnap este fél 9 órai kezdettel saját helyiségében (Liget utca 30. szám) farsangi táncmulatságot rendez. Be lépődij személyenként 1 pengő. A táncmulatság kezdete este fél 9 órakor, vége reggel 4 órakor. — A Felsővárosi Róm. Kath Olvasókör febr. 5 én este fél 9 órai kezdettel a Griff szálló n8gy!ermében zárikörü farsangi táncmulatságot rendez. Belépődíj személyenként 1 pengő. A ze nét Birkás Leci jóhirnevü zenekara szolgáltatja. FelQlfizetéseket köszönettel fogad a rendezőség. — A pápai Hadviselt Iparosok Egyesülete dr. Konkoly Thege Sándor m. kir. közjegyző, Hamuth János polgármester, dr. Molnár Imre ügyvéd és vitéz Karsay Béla ny. alezredes fővédnöksége alatt 1933. évi febr. hó 18 án este 8 órai kezdettel a SipiczVy féle vendéglőben az elaggott hadviselt iparosok Özvegyei és árvái javára zárkörü táncmulatságot rendez. A Magyarországi Kárpát egyesület Bakony-osztálya Jan. 28 án tartoita évi rendes közgyü lését. Varga László ügyvezelő elnök bejelentette, hogy az egyesület elnö kéül sikerült Hamuth János polgármestert megnyerni, így minden ga rancia megvan rá, hogy az egyesü let egyik fontos feladatának, a helyi idegenforgalom fellendítésének a jövőben fokozotfabb mértékben eleget tud tenni. Schwarcz István főtitkári beszámolóban jelentette, hogy a mult évben sz egyesület 15 túrát és 19 társasösszejövetelt rendezett. A tisztújítás során elnökül a közgyűlés egyhangú lelkesedéssel Hamuth Jánost választotta meg, a vezetőség és a választmány mandátumát az 1933. évre meghosszabbította. Kávé és tea próbafőzés a Meinl üzletben. Február 28 án kávé és március 1 én teapróbafőzés a Meinl üzleiben, Fiók: Pápa, Kossu.h L. u 20. A Korunk Szava február elsejei száma Széchenyi György, Aradi Zsolt és Balla Borisz szerkesztésében megjelent. A folyóirat új száma vezetőhelyén közli Szekfü Gyula cikkét a Magyar középosztály problémájáról, J anne Ancdet Huítache (Páris) tollából a Hazaáruló szeretet című, nagy feltűnést keltett cikkét. Rády Elemér, a felvidéki ifjú katolikus mozgalom vezetője a Kisebbségi ifjúságról, Széchenyi György a Pápai encikiikák nak a kapitalizmust bíráló szelleméről Írtak. Horváth Richárd folytatja Krisztus napszámában c. cikksorozatát. Rodriguer André (Berlin) A katolikus filmgyártásról irt érdekes cikket. Gazdag könyvszemle, eredeti hírrovat stb. egészí i ki a folyóirat új számát, amely mindenütt kapható, -gyes szám ára 30 fillér. Előfizetési ára negyedévre I 50 P. Ingyenes mutatványszámot küld a kiadóhivatal: Budapest, VIII, Gyulay Pál utca 13. 1933 február 8 Konyak, rum, gourmand likőrök mindenféle ízben. Tiszta szesz, likőr- és rumessercia kapható Hajdú drogirlában Pápa, Széchenyitér 4 sz. 229 Sertésól, mint lakás. Nagy a nyomorúság, nagy a pénztelenség, azt tudjuk, nem is keli mondani. Az ember szive megkérgesedik ebben a rettenetes életharcban, de mégis megdöbben az ember, amikor olyanokat hall, hogy sertésólakban húzódnak meg a borzasztó hideg elől. Itt Pápán, ahol a lakások 25°/o a üresen áll. Még az állatot is óvják, védik ilyen időben, csak az ember kóborog, didereg, segítség nélkül, Az illetékesek figyelmét felhívjuk az szomorú eselre, mert nem szabad megengedni, hogy embertársunk megfagyjon a hidegben, kiverve, elha gyatva. Ennyire nem szabad, hogy kemény legyen a szívünk. Pápai terménypiac. 1933. évi február hó 3-án. Búza 12-12-20 P (boletía nélkül), rozs 4-4-70 P (boletta nélkül), árpa 8-8 50 P, zab 8-800 P, tengeri (morzsolt) 7 50 -8 P, burgonya 3 50—4 00 P q-ként. Fokhagyma 80 f, vöröshagyma 12—14 f. állami anyakönyvi kivonat (A bejegyzések idejének sorrendjében.) Pápa, 1933. jan. 27-től—febr. 2-ig. Ssüiattak i Jan. 27. Németh József földmivelö és neje Bakos Márta, leánya: halva születelt. Jan. 28 Gerecs József földmivelö és neje Vadász Anns, leánya: Irén, rk. J8n. 29. Kövér József asztalossegéd és neje Mészáros Erzsébet, fia: László, rk. J*n. 30. Éber Katalin háztartásbeli, fia: halvaszületett. Meghallak i J*n. 27. Veszele Jánosné Molnár Katalin, rk., 71 éves, tüdőtágulat. Jan. 28. Özv. Bodanzky Gusztávné Frischman Fáni, izr,, 75 éve», tüdőlob. Jan. 29. Renkó György napszámos, rk., 65 éves, vérmérgezés (sepsis). Jan. 30. Özv. Kozma György né Füstös Erzsébet, rk., 85 éves, elaggulás. Jan. 31. Németh Zsigmond napszámos, rk., 47 éves, tüdővész. — Szarka Istvánné Horváth Rozália, rk., 30 éves, hasihagymáz. Febr. 1. Balikó Károly molnár, ref., 80 éves, tüdőtágulat. Háxassiget kötáltak: Jan. 28 Hrgyi István földmivelö, rk. és Tékán Vilma, rk. — Szalai Ferenc cipész, rk és Pi inner Erzsébet, ev. ESKÜVÍi ETÁN a Harczaghy Wnyképészeti műterembe hajtatott a fiatal pár, hogy ott megbrbkitesse életének eme nevezetes napjAt. Kossuth I.njos ntea S3, (a post&vnl szemben). Lapzárta csütörtök asla ö árakor. Laptulajdonos és kladá a pápai Kath. Kár. Keresatény Nemzeti Nyomda R-T, PApa,