Pápa és Vidéke, 30. évfolyam 1-53. sz. (1933)
1933-07-09 / 28. szám
4 PÄPfl ÉS VIDÉKE 1933, jülltiS 9 flmaíűrök figyelmébei Az összes fotocikkek beszerezhetők. Lemez- és filmmásolást vállalok. Hajdú Zsigmond Széchenyi drogériája Pápa, Széchenyl-tér 4. sz. alatt.Megjelent a Magyar Asszony juliusi száma, melyben Tutsek Anna, Nagy Méda, Ámon Vilmosné, vitéz Vörösné Oltványi Mária, Iváni Rella. Votisky Antal dr., John Szidónia dr. irtak novellát, verseket, cikkeket. Rovatok, képek, rejtvények teszik elevenné a gondosan szerkesztett újságot, melynek előfizetési ára egész évre 4 P. Megrendelhető : VII., Rózsa utca^23. Utazási kedvezmények Gödöllőre. 1.) A cserkész-világjamboreera induló gyermekvonatra a MÁV. Igazgatóságanak rendelkezése alapján még jul. 20-ig lehet jelentkezni az iskolák igazgatóságainál. E gyermekvonatra a jegy a meg-felelő ill. oszt. jegy 7* részébe kerül, vagyis a fél III. oszt. jegy az oda-visszautazásra szolgál (a vezetők és kisérő szülők, hozzátartozók részére is!). A jelentkezéskor a vasúti jegy árából 2 P előre befizetendő. A gyermekvonaton utazók a jamboree területére 50 filléres belépőjeggyel mehetnek be. 8 éven aluli gyermekek pedig hozzátartozóik kíséretében ingyen léphetnek be. A jamboree-ra u. n. filléres gyorsvonatok nem lösznek. A vasút a legnagyobb kedvezményt e gyerraekvonatokon nyújtja a tanulóknak és szüleiknek. A taníttató szülők igyekezzenek e nagy kedvezményt maguknak idejében biztosítani. 2.) A félárú vasúti jegy váltására jogosító (zöldszínű) igazolványok Pápán júl. 16-ától kezdve szerezhetők be a MAV. j Menetjegyirodában (Leszámítoló Bank Horthy Miklós főutca) P60 P-ért. Ez igazolványokkal bármelyik vonaton lehet utazni a jamboreera. Baleset. Mult hó 27-én Nyárád községben Horváth Imre és neje Miklós Mária a szalmával megrakott kocsiról leestek, minek következtében 14 napon belül gyógyuló testi sérülést szenvedtek. Megállapítást nyert, hogy gondtalanság nem terhel senkit. A VOGE pápai csoportja folyó 9-én, vasárnap délután 3 órakor a Ker. Munkásegyesületben tartja évi tisztújító közgyűlését, melyre minden vasutas testvért szeretettel meghív és elvár a Vezetőség. Iskolai találkozó. Az áll. tanítóképző-intézet 1913-ban végzett növendékei f. hó 4-én tartották 20 éves találkozójukat. A 28 végzett növendék közül tíz hősi halott kivételével majd mindnyájan megjelentek. Jelen voltak: Borbély Lajos kisbéri, Bruder Elemér jászberényi, Farkas Géza nagygyimóti, vitéz Gergely Konrád j budaörsi ig., vitéz Gyimóthy Lajos j bakonyszentkirályi, Kacz László bory-i ig., (Csehszl.) Kovács László csákvári, Ledniczky Kálmány vaszari ig., Németh Péter gétyei, Németh Sándor újpesti (hírlapíró), Szabó Károly volt mezőőrsi, Waldherr Ferenc szt. Pápai terménypiacs 1933, évi junius hó 30 án. Búza 12 00-1200 P (boletta nélkül), rozs 5 00- 5 00 P (boletta nélkül), árpa 800-8 00 P, zab 7 00-7-00 P, tengeri (morzs.) 8 50-8 50 P, óburgonya 600— 7-C0, P q-ként, újburgonya 12 f kg-ként, andrási (Burgld.), Wernitz József szombathelyi ig. tanítók, Eigl Maxenc szenteleki (Burgld.) polg. isk. igazgató, Horn József kölni operaénekes. Első útjuk az intézetbe vezetett, ahol megkoszorúzták a hősi halottaik emlékművét, majd bejárták a kedves emlékű helyeket. Késő éjjelig maradt együtt a Böröczky-féle vendéglőben testvéri szeretettől fűtött hangulatban a 15 tanulótárs. Mindvégig közöttük voltak Zala István és Ligárt Mihály tanáraik is. Búcsúzásnál fogadalmat j tettek arra, hogy 5 év múlva ismét találkoznak. Táncmulatság. A „Turul Szövetség" pápai „Enyingi Török Bálint" Bajtársi Törzse julius hó 8-án, szombaton este fél 9 órai kezdettel az Úri Kaszinó kerthelyiségében zártkörű nyári táncmulatságot rendez. Belépődíj nincs. Ruhatár kötelező. Kedvezőtlen idő esetén a mulatságot a Kaszinó nagytermében tartják meg. A zenét Füredi Döme zenekara szolgáltatja. Szerkesztői üzenet. R. I. Pápa. Érdeklődésére itt felelünk a kérdés közérdekű volta miatt. Lapunk kiadótulajdonosa a belv. Kath. Kör, főszerkesztője mindig a bencés székház egyik tagja, tehát ez a két körülmény megszabja a lap irányát. A sereg nélküli vezérek rezgelődései ne nyugtalanítsák, mi haladunk a magunk útján, az egyetemes, magyar katholikus célok szolgálatában. BEMUTATÁSRA KERÜi.3 MŰSORASi előadás a világhírű zeis9-ikox ha3tgosf1lmtetítö készülékkel. Julius 8—9. Szombat—v&s&rnap. Hans Albers és Nagy Kató filmremeke: A diadalmas férfi. * n «ii-ii rsBSaa—•! ím ii ii'mhi is "s.iiiii mriH imr ilmaea—omei Julius 12-IS. Szerda- csütörtök, Az idény egyik legszebb filmje: A f@k@!@ huszár. Egy vakmerő lovas kalandjai 12 fejezetben. Főszereplők : Conrad Yeidt, Bernhard Goetzke, Mady Christians, Wolf Albach-Retty és Ursula Grabley. Tánc és ritsnus. A legszebb táncok gyönyörű színes filmen Egy földi paradicsom. Látványos utazási film. Julius 14-15-16. Péntek—szombat—vasAruap. Minden Idők legszebb, legérdekfeszítőbb, legizgalmasabb filmremeke l Jack Lait Menschen Hinter Gittem című világhírű bünügyi regényének filmváltozata. A szerelmes ürd&f. A bűn é3 bűnhődés drámája 2 részben, 14 fejezetben. Főszereplők: Heinrich ! George, Gustav Diessl, Hita Parlo és Paul Morgan Rtndezte: Fejős Pál. Ezt a filmet meg kell nézni, meri az idény legszebb, legjobb filmjel Ilyen filmet két évenként legfeljebb egyei készítenek l Hangos Magyar Világhiradó. Előadások kezdete .* Hétköznapokon és Vs© órakor, vasár- és ünnepnapokon Va4, 6 és Vs© órakor. — jegyelővétel: Délelőtt 11 —12-ig, délután az előadások kezdete előtt 1 órával. — jegyrendelő telefonszám : 194. — A telefonon rendelt jegyeket kérjük egy negyedórával az előadás kezdete előtt kiváltani. 294 Csaiádi házal 288 építhet vagy vásárolhat, terhes kölcsönét kicserélheti a 4°/o-os kamatozású hosszúlejáratú BI8 Takarékköl<sö»nal. Bővebb felvilágosítást nyújt a Budapesti Ingatlanbank Rt Budapest, VIII, Rákóczi-út 10. Alapítva: 1906-ban, vagy a helybeli képviselet Schneider Géza Pápa, Jókai-utca 22. 135/1932. vght. sz. fherési fiirdeímén}. Dr. Vaíhy Gábor ügyvéd, mini vb, Z?itvay Bé!a tömeggondnoka javára 510 P 77 f tőke és több köveíelés és járulékai erejéig a pápai kir. járásbiróság 1931. évi 6144. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1932. évi április hó 2-án lefoglalt 1280 P-re becsült ingóságokra a pá pai kir. járásbiróság Pk. II. fenti 1931. sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908, évi XLI. t.-c. 20. §<a alapján a nevezete, továbbá a foglalási jegyzőkönyvbői ki nem tűnő más fogialíatók javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, a végrehajtást szenvedő lakásán, Pápakovácsiban leendő megtartására határidőül 1933 évi julius hó 10. napjának délutáni 3 órája tüzelik ki, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, fegyverek, iovak és öärßk s egyéb ingóságokat a leg többet Ígérőnek — de legalább a becsár 7s-ad részéért — készpénzfizetés mellett el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenre meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Páp?, 1933. június 14 napján. A sztalos 303 kir. Jblrósági végrehajtó ************************** 470/1932. vht. sz. ÍMÉÜ iiirdeíméBf. Alulírott bírósági végrehajtő az 1881, évi XL. t. c. 102 § a alapján közhírré teszem, hogy a pápai kir, járásbíróságnak 1930. évi P*. 11.667. sz. végzése alapján dr. Kaíledey Jenő ügyvéd által képviselt Auslro Daimler Puchmüvek végrehajtatnak Légmann Gyu ;a eilen 100 P tőke, ennek 1930. évi augusztus hó 1. napjától járó kamata és 31 P 30 f ben megállapított költségek erejéig 1930. évi október hó 11. napján foganatosított ki eíégítési végrehajtáshoz le és feiülfogialt 1603 P re becsült autó Pápán, Fő téren az 1933. évi június hó 14. napján délelőtt 11 órákor végrehajtást szenvedő lakásán birói árverésen a legtöbbet ígérőnek eladom. A lefoglalt ingó a kikiáltási ár kétharmadán alól e nem adható. Pápa, 1933. június 20 án. Ifj. Jilek Ferenc 307 kir. bir, végrehajtó. Megjelent a Napkelet juliusi száma, melynek élén Németh Antal tanulmánya áll Világnézet és irodalom címen. Reményik Sándor új kölleméuyei, továbbá Szabó Zoltán és Számadó Ernő parasztköltő versei, Kolosvári-Grandpierre Emil, Gyallay Domokos és Geissler Horst Wolfram elbeszélései alkotják a szám gazdag szépirodalmi részét. Változatos Szemle-rovat, a Tudományos irodalom legújabb termékeinek bírálatai, az Elvek és müvek, végül a közkedvelt Külföldi krónika című rovat teszik teljessé a 80 oldalas számot, melyet Buday György, Molnár C. Pál és Fáy Dezső egy-egy szép fametszetén kívül Jaschik Álmos remekbe sikerült, kézzel színezett eredeti kőrajza ékesít. Ingyen mutatványszámot készséggel küld a kiadóhivatal (Budapest, VII., Rózsa-utca 23.). Aki öt előfizetőt gyűjt, egy évig ingyen kapja a folyóiratot. *fl*u *l ** w* *** * w* **** ***** áSSasuS anyakönyvi kivenni Pápa, 1933. jún. 30 töl-jul. 6-ig. smattak i Jún. 30. Berzsenyi (Kovács) Férenc vegytisztító és kelmefestőüzlelvezető és neje Szilágyi Jusztina, leánya : halvaszületett. — Lukács Borbély József napszámos és neje Horváth Terézia, leánya: Anna, ev. — Szűcs Imre gazdasági cseléd és neje Németh Lidia, fia : Imre, ev. Jul. 1. Kovács János István m. kir. mérnök és neje Rácz Ilona, fia : Kálmán, Károly, ref. — Stranszky Gyula kocsis és neje Szakái Margit, leánya : Ilona, Erzsébet, rk. Jul. 2. Virstlein István bádogossegéd és neje Tóth Rozália, leánya: Rozália, ref. Jul. 3, Mészáros János napszámos ..és neje Szabó Márgit, fia: István, József,Tef. — Németh Imre molnársegéd és neje Horváth Mária, fia : Dezső, rk. Jun. 4. Kovács Lajos cipészsegéd és neje Nagy Anna, fia : Sándor, ev. — Bakodi József asztalos és neje Mészáros Anna, fia: László, Imre, rk, — Balázs Gyula sütő és neje Torma Ida, fia: Gyula, Mihály, rk. Meghallak i Jún. 30. Fersch Mátyásné Magyar Sarolta, rk. ( 67 éves, orbánc. Jul. 1. Simon Károly éc9segéd, rk., 50 éves, szívbillentyű szűkület. Jul, 2. Berki Jánosné Fillér Terézia, rk. f 70 éves, elaggulás. ^ Jul. 3. Csukárdi Károly népzenész, rk., 60 éves, végtagüszkösödés. Jul. 4. özv. Horváth Józseíné Szilágyi Zsuzsánna, rk., 79 éves, elaggulás. HAsuiAgot H6t8tf«k s Jul. 1. Riegler Jén09 géplakatossegéd, ev. és Svendor Gizella, ev. — Tompa Imre (özvegy) iöldmivelő, ev. és Bagarus Zsófia háztartási alkalmazott, ev. ^apsErls c*Qt8ri8k asla 8 órakor. Keresztény Nemzeti Nyomda R-T, Pápa. Munkásmozgalom. Rovatvezető: Szalay Lajos. Hová és merre, munkás testvérem? Carlyle, a nagy angol történetíró mondja: Ha a pokol mélyén a főördög meghúz egy nagy nadragulyaszárat, attól a világ megbolondul. Mi szegény, szenvedő gyermekei a XX-ik századnak, nem tudjuk megmondani, hogy a világot bolondító ördög hol tanyázik és hány nadragulyaszárat húzott meg, csak azt tudjuk, hogy a világ 1914-től fogva