Pápa és Vidéke, 30. évfolyam 1-53. sz. (1933)

1933-09-03 / 36. szám

6 6 PÁPA ÉS VIDÉKE 1933. szeptember 10 Okié cikkek elülnél a l/s kg. pörköltkávé-keverék P 1'— 5 dg. Indiai teakeverék. . „ —'70 1 nagy tábla csokoládé . „ —'40 Vb kg. tiszta kakaó . . . „ —'36 1/4 kg, maltinkakaó . . . „ —'75 1 doboz bácskai lecsó . . „ —'64 1 kis doboz szardínia . . „ —'40 1 tubus szardellapaszta . „ —'50 Mustár, kb. 10 dg. . . . „ —'20 Kapható az összes 386 vetésnek, hogy a személyi és dologi kiadások félrebillent arányát erélyes kézzel helyrebillentette és megszűnt az a lehetetlen helyzet, hogy a kiadások csaknem feléi a személyi kiadások emésztették fel. Ami a fedezetek beállítását illeti, a prózai realitásra törekszik és optimista módon nem állít be álomszerű számokat, melyeket a valóság elsöpörne. A kiadások is erősen megapasztva kerültek be a költségvetésbe. Néhol talán ez a rostálás kissé erős is, de csak így tudjuk azt elérni, hogy a feltüntetett hiány pótlására elég lesz a beállított pótadó és nem kerül sor pótköltségvetésre, ami a pótadó amúgy is magas százalékát még magasabbra tornászná fel. Dr. Györké megállapításai annál is értékesebbek, mer már évtizedek óta tagja a képviselőtestületnek és hosszú ideje bent dolgozik a pénzügyi bizottságban, ahol tisztán látják, sőt tisztán is kell látni a dolgokat. De menjünk tovább. Hallgassunk megy egy másik régi városi képviselőt : Dr. jilek József, a Hitelszövetkezet ügyésze szerint költségvetési tervezetre a kétségkívüli takarékosság szelleme nyomja rá bélyegét, s ez a takarékosság néha a szűkmarkúság határán jár. (Pl. a felekezeti segélyek.) A fedezetek beállítását tekintetbe véve, a költségvetéstervezet nem igen dicsekedhetik a realitással — mondta dr. Jilek. A mai gazdasági viszonyok mellett nagyon optimistáknak kell lennünk — folytatta érdekes mosollyal — ha azt gondoljuk, hogy a fedezeteknél beállított adók behajthatók lesznek. A gazdasági lezüllés még nem érte el a mélypontot, s ha pedig a viszonyok romlanak, akkor a remélt bevételek nagyon megfognak csorbulni. Legnagyobb hiba és a legnagyobb ballaszt az adminisztráció túlméretezése, mely a jövedelmek nagy százalékát emészti fel, anélkül, hogy ezeken segíteni lehetne, vagy ezeknek rendezéséhez hozzá lehetne nyúlni. A miniszteri rendeletek következtében az illetmények már a csökkentett mértékben vannak beállítva, mégis igen nagy terhet jelentenek. Lényeges változtatásokat nem lehet eszközölni a költségvetéstervezeten, fejezte be nyilatkozatát dr. Jilek, s ennek folytán nagyobb harc nem lesz a tárgyaláson, úgy, hogy keresztül fog menni minden különösebb akadály nélkül. Utoljára kerestem fel dr. Fehér Dezsőt, aki évekig volt a pénzügyi bizottság előadója, aki kitűnően ért a város pénzügyi kormányzásához. Mindjárt a nyilatkozat elején kijelentette, hogy a jelenlegi viszonyok figyelembevételével jobb és eredményesebb és kevesebb terhet kivető költségvetést összeállítani nem áll módunkban. Híve — úgymond — annak a takarékosságnak, mely a költségvetést jellemzi, de nem ért egyet azzal a szűkmarkúsággal, mely a szociális intézmények, iskolák, felekezetek segélyét annyira megnyirbálta. Hiába nyirbálták ezt meg, lényeges megtakarítást elérni nem bírtak, mert hiszen a szükségletek végösszege alig kevesebb, mint a tavalyi volt. Tévedés — emelte fel hangját dr. Fehér — az a beállítás, mintha az 1934. évi pótadó csökkenést mutatna, igazában véve 20%-kos az emelkedés, ami még a rejtett adókkal legalább 10%-kal magasabb fog lenni. (Villanyórák díjjának felemelése, a szemétfuvarozás újbóli rendezése, amit antiszociálisnak tart, mert a legszegényebb néposztályt is sújtja. Érdekes — jegyzi meg —, hogy most tűnt ki, hogy a régi költségvetések a takarékosság jegyében születtek meg, amit legjobban mutat az a körülmény, hogy a tavalyiból alig lehet valamit lefaragni. A fedezetek beállítása irreális szerinte is. Az adók oly nagyságban vannak beállítva, hogy azok teljes befolyására csak akkor lehetne számílani, ha a gazdasági krízis enyhülne, de erre alig lehet számítani, így pedig a hiány növekedni fog. Négy városi képviselőnek a nyilatkozata áll előttünk, négy városi képviselő mondta meg a véleményét. Az 1934. évi költségvetési tervezeten nyilatkozataik szerint változtatni — lényegesen nem lehet. Az összeállítók, ha követtek is el hibákat, mégis a legjobb tudásuk szerint állították össze, s hogy irreális lesz-e, Intézeti sapkák Tornatrikók Tornanadrágok Tornacipők Tornaövek Gyermekharisnyák Gyermekfehérnemüek Gyermek kötött kabátok Gyermek kötények Iskolatáskák é5 böröndö k legnagyobb választékban kaphatók úri és női divatcsarnokában Kossuth-utca 6» sz. Telefon: 174. 384 DEUTSCH faheresftedS PáPfl, Bástya-utca 18. — Risfaludy-utca Z. Telefon: 119. Telefon : 57. íegjutányosabban ajánl, házhoz szállítva: l

a bükkhasáb tűzifát 335 l

a cserhasáb tűzifát l

a aprított tűzifát elsőrendű hazai fűtőszenet elsőrendű hazai brikettet. azt az idő fogja megmutatni, mely még rejtve van előttünk,, s nem tudjuk, mit hordoz méhében, kellemes, vagy kellemetlen meglepetést-e. Mi a magunk részéről, anélkül, hogy a takarékosság dicsőségére ünnepi fáklyákat gyújtanánk, elfogadhatónak tartjuk a költségvetési tervezetet, csak egyre hívjuk fel az illetékesek figyelmét, hogy ne legyenek szűkmarkúak a szegényügyi és szociális intézmények segélyezésénél. Ezen a téren a szükséglet emelkedő tendenciát mutat, s a beállított összegek nem lesznek elégségesek a szegényügyi probléma megoldására. Ne legyünk dőrén nagylelkűek, de mostohák sem lehetünk az élet elesettjeivel szemben, mert mindenkinek joga van az élethez. Segíteni kötelességünk, s el kell menni a legmesszebb határig anyagi erőinkhez képest. Dr. N< l. Az ugodi kath. gyűlés. Ernszt Sándor v. miniszter megbízásából dr. Ötvös Lajos, a Kath. Népszövetség ügyvezető igazgatója azt az értesítést küldötte, hogy a tervbe vett ugodi kath. gyűlés napjául, a kath. akció ilyirányú egyéb programját figyelembe véve, legalkalmasabbá október elseje kínálkozik. Igaz, hogy ez a határnap összeesik a csóti búcsúval, de viszont a szabadba tervezett gyűlést bajos még későbbre halasztani. Már előzően rámutattunk arra, hogy egy ilyen katholikus megmozdulásnak milyen messze kiható ereje szokott lenni. Fölkelti a figyelmet, fölébreszti a lelkiismeretet, erősíti az összetartást, tisztázza a fogalmakat, emeli az öntudatot, megmutatja kinek-kinek vallásos meggyőződését és annak erejét, szóval sorra működésbe hozza az emberi lélek legnemesebb energiát. A katholikus gyűlés a résztvevők hitvallása. Már pedig maga a kath. vallás isteni alapítója mondotta, hogy csak azt vallja meg ő is az ő menyGriff Szálloda Kutrovácz Gyula bérletében. T iszta, komfortos szobák. Eisőrendű magyar konyha. Kitűnő borok. A vidékiek találkozóhelye