Pápa és Vidéke, 30. évfolyam 1-53. sz. (1933)

1933-01-15 / 3. szám

Pápa és Vidéke 2 1933 január 15 • I Tűzifa, szén és épületanyagok | legjutányosabb beszerzési forrása a gróf Esterházy fatelepen működő Rauscher és Bodó cégnél TELEP: GYŐRI-ÚT 26. SZÁM. TELEFONSZÁM: 124. Városi rendelésfelvételi iroda: Fő-utca 3. szám. Konyak, rum, gourmand likőrök mindenféle Ízben. Tiszta szesz, likőr és rumessercia kapható Hajdú drogériában Pápa, Széchenyi • tér 4 sz. 229 WWVWWVWWNWWVWWWWWW Irodalom. Szentek Élete. Irta: Stolz Albán. Fordította : D\ Kovács István. K adja az Egyházmegyei Könyvnyomda Veszprémben. E mü világhírű szerzőjéről külön könyvet lehelne írni, annyit itt is megjegyezhetünk, hogy a X«X század német kaih irodalmának egyik legnagyobb alakja, kinek művei szerencsésen egyesítik a tartalom páratlan gazdagságát a népies stílusnak olyan üdeségével, a nyelvnek olyan mesteri kezelésével, amelyhez minden korban csak keveset lehet fogni. Maga Stolz Albán az ő Szentek Életének alcímében — A ker. tökéletesség útja — megjelöli egyúttal müvének mind célját, mind pedig ebből eredő anyagát, beosztását és egész jellegét. Nem azt szabta föladatául, hogy az egyház szenteinek életét a történetíró szigorú kutatásának mód szeréve! és az adatoknak emberileg véve leghitelesebb összeállításával írja meg, hanem kiválas/.tjí c gazdag kincsesházból azt, ami az olvasó lelkének épülésére szolgál. Jól értsük meg : S olz Albán azért nem hagyja el a történeti valóság biztos talaját és nem csupin a legendás jegyeket válogatja össze; az ő céljához képest azonban sokszor azok az életrajzi mozzanatok maradnak el, amelyekre talán az oknyomozó történelem nagyobb súlyt fektetne, és azok a jellembeli vonások domborodnak ki inkább, amelyekben a ker. olvasó tokkal jobban meglátja és megérzi a szentek életének legnagyobb erejét: a példái. És ebben a tekintetben Stolz Albán lelkének gazdagsága bámulatos : nir.es az emberi eletnek az a szaka, helyzete, állapota, rangja, nincs az a kísértésé, erkölcsi küz delmc, hibája és erénye, amelyre a szert k életét tükör gyanánt ne tudná lelkünk elé állítani. A fordi ás méltó sz eredeihez: ezze. udom legrövid.bben és mégis legtalálóbban jedem**. A mű !2 kötetre van tervezve, az egyes hónapokra l —l kötet. Az első kötet (197 oldal) ára 2 40 P. A könyvet melegen ajánljuk nemcsak a papi és szerzetesházaknak, de a hivő nagyközönségnek is, mely sokszor nem is tudja, mit köszönhet az ő szentjeinek. <

m, r.) Két- (esetleg 3) szobás teljesen száraz lakás május l-étől — több évre is — olcsón kiadó. — Hozzainrio/ik: verarda, előszoba krnyha, éléskamra, fűrdöszob', W. C., mosókonyha, psd'ás és b'épített fakamr*. Érdeklődni lehet Tökért I. utca 18. szám alatt, a délelőtti órákban 57 Árverési hirdetmény. Kéttornyulak község elöljárósága a képviselőtestület megbízásából közhírré teszi, hogy Kéttornyúlak határában lörülbelűi 450 kaf. holdon gyakorolható vadászati jogot Kéttornyulak községházánál megtartandó nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek 6 évre bérbeadja. Az árverés határideje 1933 évi január hó 22-én délelőtt 10 óra. Kikiáltási ár 150 pengő. Az árverési felié elek a dákai körjegyzői irodában beiekinthetök. Kéttornyulak, 1933. január 9 én. Neupor Kálmán s. k, körjegyző. Nagy József s. k., 52 biró. Árverési hirdetmény. Borsosgyőr község határában mintegy 700 kat. holdon gyakorolható vadászati jog 1933 évi január hó 29 én délelőtt 10 órakor nyilvános árverésen a községi biró lakásán a legtöbbet ígérőnek 1933 évi február hó 1 tői kezdődő 6 évi időtartamra bérbeadatik. Kikiáltási ár 200 pengő. Á verési fellé elek a dákai körj'gyzöi irodában a hivatalos órák alatt megtekin hetők. Borsosgyőr, 1933 január 4 én. Neupor Kálmán s. k., körjegyző. Szalay József s. k., 51 biró. Budapesti ruhagyár megbízható, ügyes, komoly garanciával rendelkező' bizományost keres, kinek jóforgalmú helyen van üzlete, nem muszáj feltétlenül konfekciósnak lenni. Válasz »Koraerc* jeligére Boros Hirdetőbe Budapest, Andrássy-út 54 alá küldendő 58 Házeladás. Pápán, a Rohonczy-utca 12 az. ház a vételárnak 5 évi letörlesztése mellett is, vegy mis kedvező fizetési feltételek melle«» eladó. — Bővebb felvilágosítást ár. Nagy György ügyvéd (Pápa, Fő u ca 21 ) ad 572 .Hattyú' Gozmosoda (Tulajdonon: HKERÁR LAJOS) Pápa, Dohai Mór utca 6., a kollégiummal szemben mindenféle fehérnemű mosását és vasalását a legtökéletesebben végzi. — Ingek, gallérok, kézelők stb. tisztítása és vasalása Nem kell többé fehérneműit más városokba küldenie tii-ztítás végett, elvégezzük azt itt helyben, kívánatra 24 órán belül is. Gallér és kézelő tisztítása darabonként 10 fillér. 165 Női divatteremáthelyezés. Tisztelettel érleifiem a nagyérdemű hölgyközönséget, hogy a Qyöri út 10. az. alatt volt női divatszalonomat Deák Ferenc utca 11. szám alá (Id. Tccstk féle ház, földszint) helyeztem át. Amidőn ezt a n. é. hölgyközönség tudomására hoíom, nagybecsű támogatását továbbra is kérve, vagyok teljes tisztelettel: ZOTTER ALAJOS nöi szabó. 55 Árverési hirdetmény. Kup község képviselőtestületé nek megbízásából közhírré teszem, hogy a község tulajdonát képező korcsmaépület Kup községházánál 1933. évi január hó 23 án délelőtt 10 órakor megtartandó nyilvános árverésen 1933. évi február hó 1 tői kezdődő 6 évre bérbeadatik. Á-verési feltételek Pápakovácsibari a körjegyzői irodában megtekinthetők. Kup, 1933. január 9 én. Frászt Aurél s. k., 50 körjegyző. Pápai Keresztény Önsegélyző és Hitelszövetkezet Pápa, Fő-tér 23. szám. (Emelet.) Alapíttatott: 1911-ben. Saját ház : Flórián-utca 12. I I Legbölcsebb előrelátás: a tafcaréhosság! Mindenkinek módjában áll gondoskodni jövőjéről, ha nem ellensége önmagának, mert a takarékosság útja a jóléthez és boldogsághoz vezet. Egyben nemzetmentő munkát is végez, mert takarékosságával a nemzeti vagyont növeli! A takarékosság ; hazaszeretet! Ezt a célt szolgálja a Pápai Keresztény Önsegélyző és Hitelszövetkezet, amidőn 1933. évi január hó 1-én megalakítja a XXI

II1K ÉVTÁRSULATOT. Az évtársulat 5 és 3 évre alakul. Egy örzsbetét után hetenként 50 fillér fizetendő, mely 5, illetve 3 év leteltével a törzsbetétrészekre aránylagosan eső osztalékkal együtt visszafizettetik. Bárkinek jogában áll több törzsbetétet is jegyezni. A törzsbetétek havi részletekben is fizethetők. A takarékosságnak még a mai gazdasági viszonyok mellett is ez a legkönnyebb, legkedvezőbb módja, mert heti 50 fillért mindenki nélkülözhet. Ha pedig kölcsönre szorul, minden heti 5o filléres törzsbetét után: 130, illetve 78 pengő kölcsönt igényelhet, amely az évtársulat lejártával kiegyenlítést nyer, de bármikor visszafizethető. Bővebb felvilágosítás nyerhető az üzleti órák alatt: Kedden, pénteken és vasárnap délelőtt 8—12-ig. Pápa, 1932. évi december hó. 571 Az Igazgatóság. Hirdessen a Pápa és Vidékében!