Pápa és Vidéke, 29. évfolyam 1-52. sz. (1932)

1932-12-18 / 51. szám

Pápa és Vidéke 1932 d scember lg Biztos, enyhe , ártalmatlan »! Karácsonyfaünnepély. A Ker. Munkásegyesület karácsony másnap ján esie 7 órakor ksrácsonyfaünne pélyt rendez műsorra! és tánccal egybeköive. Elrontott gyomor, bélzavarok, émelygés, kellemetlen szájíz, homlok­fájás, láz, székszorulás, hányás vagy hasmenés eseteinél már egy pohár természetes „Ferenc József" kese iüviz gyorsan, biztosan és kelleme­sen hat. A gyakorlati orvostudomány igazolja, hogy a Ferenc József viz használata a sok evés é3 ivás káros következményeinél igazi jótétemény­nek bizonyul. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogé­riákban és füszerüzletekben kapható. Balesetek. Folyó hó 13 án Szép János 22 éves napszámos, Csereny községi lakos fafürászelés közben jobb vállát kificamította. Állapota nem súlyos. — Szabó Sándor 23 éves napszámos, tapolcafői lakos fa­vágás közben jobb kezének mutató úját fejszével levágta. Mindkettőjüket az irgalmasok ápolják. Versenyt rendez ezidén az Eiső Pápai Versenybazár a fővárosból érke­zett összes árjegyzékekkel. Minden­kinek saját érdeke bevásárlása előtt az árakat tanulmányozni. Ezen lapra hivatkozók 10 P n felüti vásárlásnál 5% kedvezményt kapnak. Figyelem ! Péntek d. u. 4-től szom­bat d. u. 726 ig zárva. Telefon 193 Eötvös u és K08fu!h-u. sarkán. Bárd karácsonyi album. Gyö nyörű karácsonyi albummal lepte meg a Bárd zeneműkiadó cég a kö­zönséget. ízléses kiállításban több, mint 25 zene darab kottája és szö­vege töHi ki az albumot. A legújabb sláger darabok , operett- és tánc­muzsika újdonságok és hangosfilm slágerek forró levegője árad az al­bum lapjain. De képviselve van itt a magyar népdal is. Huber Sándor ,Huzd rá cigány" c. csáid.s egyve­legében. Bárdék nem hagytak ki semmit a kollekciójukból, ebben az aibumban mindenki megtalálja a magának való darabot. Ez az album a legszebb karácsonyi ajándékok egyike, amivel kedveskedhetünk sze­retteinknek A kötet több min; 64 oldal terjedelmű, ára csupán 6 P. Kapható minden könyvkereskedésben, de csak fövi ideig, mert cs ik korlátozott számban jelent meg. Igyekezzék te­hát mindenki még a karácsonyi ün­nepek előtt besieiezni ezt a kedves ajándékot. Legszebb ajándék a HOMOCORD luxus gramofon táskagép Kapható olcsó készpénzáron és 7 havi részletre minden szaküzletben 1 Ára:P Múló aja'ndék helyett, 99- maradandót vegyen I Konyak, rum, gourmand likőrök mindenféle ízben. Tiszta szesz, likőr és lumessercia kapható Hajdú drogériában Pápa, Széchenyi tér 4 sz. 229 Közgazdaság. ••• A pápai járási és városi mezőgazdasági bizottság rendes őszi gyűlése. E hó 9 én tartotta a pápai járási és városi mezőgazdasági bizottság rendes őszi gyűlését a Levente-ott­hon nagytermében. A hit telén rosszra fordult időjárás el'enére is föltűnő nagy számban jelentek» meg a tagok, kiknek sorában ott láttuk dr. Jeify József főszolgabírót, Milte Gézát, a Felsődunántúli Mezőgazdasági Ka­mara h. igazgatóját, Töpler Jenőt, a vármegyei mezőgazdasági felügyelőt, Németh Jenő gazd. főtanácsost, dr. Szokoly Viktor városi gazd. taná­csost, Mihályi Sándor gazd. felügye­lőt és a járás kis és nagygazda­társadalmának igen sok képviselőjét. Szabadhegy E emér napirend előtt üdvözölte Németh Jenő gazd. iskolai igazgatót gazd. főtanácsossá való kinevezése alkalmával, egyben el is TELEFUNKEN 123 V. 1777/1932. vght. sz. itoerési hirdetmény. Dr. Csoknyai Jáno3 ügyvéd által képviselt Pápa m. város javára 310 P 20 f tőke és több követelés és járulékai erejéig a plpli kir. járásbíróság 1932. évi 11.401. szárr.u végzésével elrendelt kielégítési végre hajtás folytán végrehajtást szenvedő tői 1932 évi szept. hó 28 án lefog lalt, 2745 P-re becsüli ingóságokra a pápai kir. járásbíróság fenti sz. vég zésével az árverés elrendeltetvén, an nak az 1908. évi XLI. t. c. 20 § a alapján, továbbá a foglalási j gyző­könyvből ki nem tünő más fogial­tatók javára is, az árverés megtartá­sát elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igény kereset folyamatban nincs, a végre hajtást szenvedő lakásán, Pápán, E3terhá2y-út és Vőrösmarhy utca le­endő megtartására határidőül 1932. évi december hó 20. napjának dél­előtti 10 órája tüze ik ki, amiker a bíróilag lefoglalt búíorok, s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek — de legalább a becsár 2/b a részéért — készpénzfizetés mellett el fogom adni. Pápa, 1932. november 22. napján. Ifj. Jiiek Ferenc 356 kir. bir. végrehajtó. Pápai terménypiac. 1932. évi december hó 16-án. Búza 10-1020 P (boletta nélkül), rozs 4-4 00 P (boletta nélkül), árpa 8-8-50 P, zab 8—8-50 P, tengeri (morzsolt) 7— 7 00 P, burgonya 3*00—4'80 P q ként. Fokhagyma 80 f, vöröshagyma 14—-16 f, Állami anyakönyvi kivonat (A bejegyzések idejének sorrendjében.) Pápa, 1932. dec. 7—15-ig. SsQIalSaSt 1 Dec. 7. Filipár János cipészsegéd és neje Pap Terézia, leánya: Anna, rk. — Tomor Vince magántisztviselő és neje Takács Ágnes, fia: Ottó, István, rk. — Király Rezső asztalos és neje Szilos Mária, leá­nya: Irén, ref Dec. 8. Péntek Lajos molnár és neje Psenicnik Margit, leánya : Éva, Jolán, rk. Dec 9. Kecskés Mihály kőmivessegéd és neje Nagy Mária, fia: Imre, ev. Dec. 13. Kerper Miklós asztalossegéd és neje Vági Karolina, fia ; Zoltán, Mik­lós, rk. Dec. 14. Iván Mária háztartásbeli, fia; Pál, rk. Dec. 15. Pető Lajos földmivelő és neje Csendes Irén, fia: János, rk. Heghallak 1 Dec 9. Süle Sándor bőrmunkás, rk., 42 éves, általános gümökór. Dec. 11. Polgár Valéria, rk., 4 éves, roncsoló toroklob. Dec 14, Szitás Sándor napszámos, ref., 54 éves, verőértágulat. Dec. 15. Pomher József, rk., 8 hónapos, agyhártyalob. Házasságot kötöttek : Dec. 10. Szabó Játlös géplakatossegéd, rk. és Simon Juliánná dohánygyári mun­kásnő, rk. — Horváth István Károly fu­varozó, rk. és Csuka Rozália háztartási alkalmazott, rk. Dec. 12. Gmoser Alajos asztalossegéd, rk és Tiborcz Rozália dohánygyári mun­kásnő, rk. Esküvő előtt érdeklődjön le­szállított áraim iránt a műte­remben. „Karczaghy" fényké­pészeti műterem, Kossuth-utca 32. (A postával szemben.) 536 Lapzárta csütörtök este 8 őrekor. 12 havi 12 pengős rétzlet Lengőnyelvű hangszóróval egybeépített, alacsony és magas hullámú hálózati rádiói Elegáns I Olcsó 8 Kapható Pápán csakis Sugár Árpád ÉS Pfeifer József cégeknél 478 Kossuth Lajos utca. Badacsotiyuidéíii Szolldsgazdáh BOR ARLAPJA« Badacsonyvidékí . « »1 10-56 P Badacsonyi zamatos . I „ 0 70 „ Szentgyörgyhegyi . . 1 „ 0*78 „ Badacsonyi édes rizling 1 „ 1*00 „ Badacsonyi válogatott. 1 „ 1'30 „ Badacsony gyöngye. . 1 „ 1*30 „ Csopaki 1 „ 1-20 „ Burgundi vörös . . . 1 „ 0*90 „ Fő-üzlet: Petőfi-utca Z- szám. 25 literen felüli vételnél árengedmény. Boraink a fenti árakban kaphatók még Borbély Ká'mán (Török Bálint utca), Götz Fere rcné (Felsőhosszú ntca), Grün­baum Samu (Győri-ut), Huber Ferenc (Szladik János utca) Hülber Károly (Jókai Mór utca), Koréin Vilmos (Fő-tér), Ber­zsenyi Kovács Ferenc (VeszprémLút), Lam­b rt Vilmos (Zöldfa-utca), ifj. Molnár Jó­zsef (Tókert, IV utca) és Nagy István (Vak­bottyán-utca) üzleteiben, 565 a pápai Kath. Kör. Keresztény Nemzeti Nyomda R fT, Pápa. búcsú/ott tőle a pápavid^i g3zdák nevében, nyugalomba vonulásával kópcsolaiban. Mille Gáza a Kamara üdvözletét tolmácsolta Néme h Ji nőnek, akit mint szakcklatót, mint gazdát és mint jó emb:rt búcsúzta­tott. Az elnöki megnyitó után, mely bölcs mérséklettel, de az igazság vi­lágosságával mu'a'ott tá a rossz gazdísági politikára, mint bajaink főforrására, és találóan állította szem­be a dunántúli gazdasági rendszert az alfö divei, mely uióbbi egészen más az előbbinél, tehát egyiket nem lehet a másiknak kaptafájára szabni. — Kovács Sándor pápai és Borsos Elek takácsi kisgazdák vázolták a falunak jelenlegi gazdasági helyzetét s a legsürgősebb teerdőkeí. Baj az, hogy az adók kíméletlen behaj ása kö; ül nem akarnak kivételt tenni, pedig csakugyan vannak kivé­telek, pl. haláleset v. állatvész. Eze­ket a kivételeket a községi eöijáró­ság igazolha'ná. B j az is, hogy a ml államrend­szerünk mindent a közigazgatási ha tóságokra hárít, mely sokszor a leg­jobb akarat mellett sem ismerheti a falusi viszonyokat. Baj, hogy az adókat a 30 P s búza­árak szerint rögzí ették. Azóta a mező­gazdaság minden terményének ára zuhanvást esett, az ipari és közszük­ségleti cikkek ára s az adó maradt a régi. Baj, hogy a kölcsönöket megne­hezítették s a kamatot nem szállí­tották le, pedig a Nemzeti Bank 17 millió P hasznot mutatott ki. Baj, hogy hivatalos helyről is el­hangzott a tilalom : Gazdák, ne ad­játok el a termésteket! Ez a balról fogott tanács mázsánként 3 P kárt okozott eddig a gazdáknak. Bjj, hogy a mamuthjövedelmek elten még mindig nincsen erélyes, hivatalos intézkedés; a „sofort" ot e téren is szeretnők már látni. A legszebb revíziós politika meg­adni mindenkinek az életlehetőséget. Éhező tömegek nem tudnak lelke­sedni, csak gyű Ölni és lázadni. ^J A két kisgazdának talpraesett, mér­sékelt és mégis megkapó fejtegeté­seit az egész gyűlés élénk figyelem­mel kísérte és lelkes tapssal hono­rál a. Ruíp Jenő kisgazda egy speciá­lisan pápai kérdést, a bolgár kerté­szek túltengését tette szóvá. E kér­déssel a városi közgyűlés is, meg lapunk is foglelkozott, de kitért reá Szokoly Viktor dr. városi gazd. ta­nácsos is, ki rámuta'ott arra, hogy mig a helyi adók kérdése az adó­kivető bizottság elé tartozik, addig magát a bolgár kérdést országosan és egyöntetűen kel ene rendezni. Ép­pen eléggé megérett rá. Ugyanő igen megszívlelendő fi­gyelmeztetést intézett minden gazdá­hoz, egyben praktikus tanácsokkal is szolgáit gyümölcsfáink egy újabb, nagyon pusztító veszedelme, a Kali­forniai pajzstetü dolgában. Ne ter­heljük ezzel is a közigazgatást, ha­nem kérjük az illetékes hatóságot, a

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom