Pápa és Vidéke, 29. évfolyam 1-52. sz. (1932)
1932-11-13 / 46. szám
1932 október 16 5 Pápn és Vidék e Et hájasodásnál, köszvény nél és cukorbetegségnél a természetes „Ferenc Jőzsel" keserűvíz javltja a gyomor és a beíek működését és előmozdítja az emésztést. Az anyagcserebántalmak gyógyító eljárásainak több kutatója megállapította, hogy a Ferenc József viz kúra nagyon szép eredményre vezet. A Ferenc József keserüviz^gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. 4 Lehetetlen állapotok uralkodnak a városi illemhelyek szagtalan! tása terén. Ezt a kérdést, bár kissé kényes, mégis tárgyaltuk. Ezeken a helyeken olyan orrfacsaró bűz fo gadja a betérő szegény páp3i pol gárt, hogy eszeveszetten kénytelen menekülni. Miért állították fel ezeket a házikókat, ha nem gondoskodnak arról, hogy "használhatók legyenek. Mindegyiknél van gondnok, miért nem utasítják őke, hogy tartsák rendben úgy a szsgo', mint a tisztaságot illetőleg. Most már eléggé hideg az idő, mégis olyan penetráns az illat, mi lehetett ott a nyáron, a melegben és vájjon mi lesz majd a jövő nyáron. Nem való ilyen bűz tanya a város főterére, de nem ám, még Pápán sem. ^oioamatőrök figyelmébe I Filmek, lemezek, papírok és az összes fotócikkek legjuíányosabban beszerezhetők: Hajdú Zsigmond Széchenyi drogériájában Pápa, Széchenyi tér 4 sz. Lemezek és filmek előhívását, másolását vállalom. 229 A pápai Önkéntes Tűzoltó egyesület 1932. évi november hó 20 án délelőtt 11 órakor tartja LVI1I. évi rendes közgyűlését a városháza kistermében, melyre az egyesület jóakaróit, barátait és tagjait tisztelettel meghívja az Elnökség. Tárgysorozat: 1. Két rendes és bél póttagból álló jegyzőkönyvhitelesítő megválasztása. 2. A választmány ás parancsnokság évi jelentése. 3. A számvizsgálóbizotfság jelentése alapján a lezárt 1931. évi számadások előterjesztése, jóváhagyása és a feímentvény megadása, továbbá az 1933. évi költségelőirányzat megállapítása. 4. Esetleges feiebbezésí ügyek. 5 Indítvá nyok tárgyalása, melyek 48 órával a közgyűlést megelőzően az elnöknél beterjesztettek. 6. Három rendes és három póítsgből álló számvizsgálóbizottságnak egy évi időtartamra leendő megválasztása. Farkas kalapszalon Pápa, Korvin-utca 3. szám (Lloyd épület) az emeleten legjutányosabb § beszerzési forrás női divatkalapokban! Fest! Tisztít! Alakít! SZÍNHÁZ. ••• A november 4 én, pénteken bemu tátott műsor összeállítása nem mondható szerencsésnek. Voltaire: Aszszony és hűség c. egyfelvonásosa naiv, kedves darab Kovács Á. egyedül sikerült marionett* figurájával. Csehov: Medvéje lap^s darab, Sz. Salgó Ilona finom és Hdász K. elrajzolt játékával. H. H. Ewers : Pök ja színre erőltetett psycho pathológia, ami azooban egy egyfelvonásos kere tében groteszk és szinpadiatlan. Kovács a főszerepet igen jól alakította. Török E : Szaporodás c. darabja ízetlen és szellemtelen munka, Gibányi B. és Réti R. talpraesett játé kával. A mosoly gyakran igen kényszerű volt. Bihari jól szavait. November 5-én, szombaton két darib volt műsoron. Kurt Götz: Kutya van a kertben c. mulatságos komédiája Gabányi Böske közvetlen, Bihari jóízű és Kovács sikerült alakításával ment. A Nem divat a szerelem c. három képből álló játék szellemes darab, melynek komoly, erkölcsi magja is van. Sz. Salgó Ilona egész lelkét belevitte a darabba, Halász K. jól oldotta meg könnyűnek nem mondható szerepét. November 6 án, vasárnap este az Országos Művész Színház reprízdarabokkal búcsúzott a jól mulató közönségtől. Munkásmozgalom. Rovatvezető: Szalay Lajos. A keresztény szakszervezetek impozáns kongresszust tartottak az elmúlt vasárnap Budapesten, amelyen a kormány, a főváros és a vidéki csoportok képviselői is megjelentek. LUlin József elnöki megnyitója után Halla Aurél min. tanácsos az összkormány nevében a nemzeti ön célúság gondolatáról, a termelő munka értékérői és a munkanélküliség sürgős megszüntetéséről beszélt. Kállay Albert fővárosi tanácsjegyző tolmácsolta a polgármester üdvözletét és arról szólott, hogy a főváros vezetősége támogatást, segítséget vár a ker.-szoc. tábortól a kartelek elleni harcban és a negyvenórás munkahét kérdésében. Usetiy Béia képviselő f lszólalása után Tobler János, a ker.-szoc. szakszervezetek szövetségének elnöke ismertette a dolgozók életszínvonalát és rámutatott arra az egyoldalú politikára, melynek eredménye a mai nyomor, a mai munkanélküliség. A vidéki kiküldöttek és a szakmák képviselőinek részéről elhangzott szavak után a kongresszus határozati javaslatol fogadott el, mely a keresztény munkásság követeléseit tárja fel és azokra sürgős orvoslást vár. A Voge közgyűlése. A pápai Ker. szoc. Vasutasok Egyesülete folyó hó 6 án d u. 3 órakor részleges közgyűlést tartott, amelyen a Voge képviseletében Kugli Ferenc központi tikár is részt vett. A közgyűlést Kélhelyi Ferenc elnök, a Magyar Hiszekeggyel nyitotta meg, m8jd az ügymenetre vonatkozó jelentések letárgyalása u fán a közgyűlés a következő új tisztikart választotta meg: Diszelnök Fábián Károly főmérnök, a Ker.-szoc. Párt el nöke, elnök Réthelyi Ferenc főintéző, ügyvezető elnök Tamás János, alelnök Horváth Lajos, titkár Szabó L'jos, jegyző Almássy Ernő, pénztáros Hárrer Jenő, I. ellenőr Kerekes Lajos, II. ellenőr Pósa Mihály, ügyész dr. Nagy György. Az új tisztikar megválasztása után Kugli Ferenc központi kiküldőit is mertette a Voge célját és testvéri összetartásra buzdította a pápai vasutasokat. Ml magyarok — mon doíta — szeretünk egymásközt civakodni s azon perlekedünk, hogy ki milyen hitben imádja az Istent s eközben nem vesszük észre, hogy a vörös Moszkva újabb ötéves pro gramot dolgozott ki az Isten fogalmának kiirtására. A nagy hatást kiváltó beszéd után Szalay Lajos és Fábián Károly a vasutasok egyesületének célirányos működését megjelölő beszédeik u'án a közgyűlés a Himnusz eléneklésével fejeződött be. Ker.-szoc. párigyfilés. A pápai Ker.-szoc. Párt nov. 13 án, vasárnap d u. fél 4 órakor a városi képviselőválasztások ügyében pártgyűíést tart, melyre a párt tagjut és a velük érző polgártársakat, munkásokat meghívja az elnökség. Előadó lesz Lillin József főtitkár Budapestről. Szociálpolitikai ügyosztályt! A városok kongresszusa megállapította a polgármesterekkel megtartott legutóbbi ülésén, hogy a szociálpolitikai ügyek zavartalan ellátása azért ütközik nehézségbe, mert nincs olyan szervük, amely kellő megértéssel foglalkoznék a kérdéssel Mindezekre való tekintettel elhatározták, hogy felkérik az érdekelt városok polgármestereit, hogy tegyék meg a kezdeményező lépéseket az ügyosztály megalakítására. Reméljük, hogy az erre vonatkozó előkészület rövidesen Pápán is meg fog történni. Gömbös Gyula miniszterei nölr, mint ismeretes, felhívást intézett a munkaadókhoz acélból, hogy minél több munkanélküli munkást alkalmazzanak. A tönkrement kisiparos osztály sajnos, aligha lud a min szíerelnök fe hivásának eleget tenni, de a nagyipartól joggal várhatja el az ország, hogy kötelességének eleget tegyen. Disznótoros vacsora. A Ker.szoc. Párt szombaton este 8 órakor saját helyiségében társasvacsorát rendez, amelyen vendégeket is szívesen lát. Egy teríték ára 120 P. Jelentkezni lehet a Pártirodában. Telefonszám 121. A textilipari munkások küldöttségét kedden fogadta Tóry Gergely h. államtitkár, akik nevében Tobler János képviselő és Madarász József főtitkár terjesztették elő a 40 órás munkahét bevezetésére vonatkozó javaslatokat. SPORT, ••• Kinizsi— II. ker. SC 2:2 (1:2). A Bercsényi liget barátságtalan salakja rossz ómen a Kinizsinek. Már a második mérkőzését játssza rajta döntetlenül az őszi szezónban. A csipős, őszi szellő rányomta bélyegét a játékra is, durva és szétteső volt. Éppen ezért nem is sok feljegyezni való van, annál több Strasserról, aki önkényes bíráskodásával megfosztotta a Kinizsit a győzelemtől. A Kinizsi kezd. Bolla lövését Lauser védi, majd a Kerü'et is feljön eredménytelenül, Kinizsi korner. A 12. percben a Kerület rug büntetőt fölé, de a biró újra rúgatja és Juhász hatalmas lövése védhetetlenül zúg a hálóba, 1:0 A Kinizsi támad, Tarr kitör, felvágják, 1 l-es, amit ő tesz be szabályosan, 1:1. Változó és goromba a játék, a 37. percben Csatárinál a labda, a védők megnyomják, nem súlyos az eset, a biró mégis 11 est ítél, amit Juhász értékesig 2:1. Kerület támadás közben ér véget a félidő. Gyenge az iram, egyéni akciókkal kísérletezik mindkét csapat a második félidőben is, éppen ezért sok a fault. A Kinizsi támad többet • és a 18 perc meg is hozza az egyenlítést. Asbóth kornerét Tarr lövi be, 2:2 Most már élvezhetőbb a játék, erősen küzd mindkét cäapat a győzelemért. A Kinizsi meg is szerezhetné. Tar kitör a védők közölt, c?unyán felvágják, de a biró nem adja meg a jogos 11-est. Majd a 42. percben Tóth I. lövése pattan vissza az ellenfélről, amit Bolla bevág a kapuba A biró fütyöl, tekinget jobbra balra, úgylátszott hogy mérlegel és nem adta meg a szabályos gólt! Úgylátszik Strasser biró úr már öregszik, gyengülnek a szemei és a szabályokat is kezdi elfelejteni. Először egy égbekiáltó 11 est nem 2d meg, másodszor egy szabályos góit annulál. Eme fogyatékosságait lep lezni akarván, a mérkőzés végén pofozkodik. Szép biró! Nem büszkélkedhetik a BT eme kiváló tagjával és reméljük, hogy egy rendes fegyelmit zúdít majd a nyakába, hogy ne kerüljön többé birósfp a szájába. Neki ne fájjon a Kinizsi jó helyezése és mint biró, C3ak a szabályoKitűnő borok. Elsőrendű halvacsora minden pénteken és szombaton este 5C HimGZ étteremben.
