Pápa és Vidéke, 29. évfolyam 1-52. sz. (1932)

1932-10-30 / 44. szám

1932 december 26 30 3 Pápa és Vidéke A Kath. Leányklub f. hó 23-án d. u, 4 órakor tartotta meg ez évi közgyűlését a tagok szép számú megjelenésével. Borossay Jusztin bencés tanár, egyházi elnök megnyitó beszédében a klub igazgatónőjéről, Szente Jánosné tanárnőről emiékezelt meg, aki egészségére való tekintettel bejelentette lemondását eddigi tisztségéről, bár a szeretet szálai továbbra is az Egyesülethez fűzik A távozó igazgatónő igazi „klubmamája volt" a veze'.ése alalt álló lányoknak és szeretettel párosult fáradhatatlan ügybuzgóságával nagy érdemeket szerzett már az egyesület bölcsőjénél is és mindvégig a 6 éves működése idején. Az egyházi elnök megemlékező szavai egyúttal az egész Egyesület kifejezett hálája, köszönete volt. Amig a titkár felolvasta tartalmas, szép beszámolóját, megérkezett három tagú küldöttség kíséretében az új igazgatónő, dr. Hirt Miklósné. Az elnök üdvözlő szavaira a közvetlen szeretet hangján válaszolt. Örömmel lép a Szent Erzsébet Leányklub élére, ahol védőszentje pártfogása mellett dolgozhatik és szeretettel akarja fejleszteni a kath. felnőtt lányok lelki kultúráját, szolgálatot téve ezzel az édesanyáknak, a ka'h. egyháznak és a magyar hazának. Következett a pénztári és könyvtári jelentés. A közgyűlés felmentése után a pénztáros, Kiss Mici lemondott tisztségéről, amit éveken át a legnagyobb körültekintéssel, lelkiismeretes pontossággal végzett és a megüresedett pénztári ellenőri állást vállalta. Az új pénztáros Simonits Alojzia lett. Távoztak még tisztségükből a könyvtáros Kocsis nővérek is, akik helyébe a közgyűlés Nóvák M, Pongrácz P. és Tóth G. tagokat választotta. A távozóknak az elnök mondott köszönetet lelkes munkájukért A tisztikar különben a régi maradt. Az elnök zárószavaiban arra a modernségre mutatott rá, amely Szent Erzsébet lelkében meg tudta őrizni a természetfelettiség himparát. Ennek a himpornak nem szabad letörlődni egy leánylélekről sem. Ezután az elkövetkező év munkatervét röviden ismertette és a közgyűlést bezárta. Utána az új tagok felvétele következett. — Itt említjüK meg, hogy a Kath. Leányklubban 29-én, szombaton Borossay Jusztin egyházi elnök tart este 6 órai kezdettel előadást. Az érdeklődőket szívesen látja az elnökség. Államsegélyt kapott a város. Lapzárta u án értesültünk, hogy a város újabb 20 000 P ős államsegélyt kapott, melyet hasznos beruházásokra fordít. Ezt a segélyt a város dr. Uzo nyi h. polgármesternek köszönheti, ki fáradságot nem ismerve dolgozott az illetékes helyeken a város érdekében. Verekedés. Folyó hó 20 án Pápán tartott katonai toborzásról haza >érő pápasalamoni legények Dáka és Pápasalamon községek közötti útvonalon szabálytalan hajtás miatt összeverekedtek, mely alkalommal az egyik legény Vas Dezsőt valami tompa tárggyal úgy o-ron vágta, hogy az eltörött és súlyos íestisérülést szenvedett. A csendőrség a virtuskodó legényeket a pápai kir. járásbírósághoz feljelentette. Fo'yó hő 19 én pedig ugyancsak a toborzásról hazatérő dákai legények Dáka községben kocsival nekimentek egy villanyducnak, miközben Murai Lajos a kocsiból kiesett és az egyik keze eltörött. Kitüntetett gazdasági cseléd. A földmivelé8ügyi miniszter Giczi János külsövali lakos gazd. cselédnek hosszú és hűséges szolgálatáért 100 P pénzjutalmat és díszoklevelet adományozott. A kitüntetést Dr. Jerfy József főszolgabíró fogja november 6-án (vasárnap) d. u. 4 órakor Külsővaton a kitüntetett cselédnek ünnepélyes keretek között átadni. Tüzelőanyagok eladására jól bevezetett ügynököket felveszünk. 451 Cím a kiadóban. Fotoamatörök figyelmébe! Filmek, lemezek, papírok és az összes fotócikkek legjutányosabban beszerezhetők: Hajdú Zsigmond Széchenyi drogériája ban Pápa, Széchenyi tér 4 sz. Lemezek és filmek előhívását, másolását vállalom. 229 Nyilt-tér. (E rovatban közöltekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség.) Felhívás. Tóth Károlyné Jókai-utca 102. sz. alatti füszerüzletét átvenni szándékozom. Ezen okból felhívom a fent nevezett hitelezőit, hogy követeléseiket 3 napon belül nálam jelentsék be, mert később figyelembe nem veszem. Tóth Matild Pápa, Korona-utca 15. SPORT. Kinizsi—V. MOVE 2:0(0: 0). A Kinizsi későn indult el a korán kezdődő mérkőzésre, így az üléstől merev lábakkal kellett rögtön az érkezés után játszania. Ez meg is látszott a játékán az első félidőben. Ehhez járult még a kőkeményre felfujt, ballonszerű labda, mely fölött nem tudtak uralkodni a játékosok a göröngyös talajon. így azután az első félidőben nehezen volt élvezhető a mérkőzés. A MOVE támad, a magasad jövő labdát Tóth kiejti, de nincs baj, mert a pattogó labdával nem tudnak mit kezdeni. A Kinizsi feljön, Kaufmann gyenge lövése mellé megy. Mezőnyjáték, egyik csapat sem tud a makrancos labdával mit kezdeni, csapkodás, majd Vörös ment a gólvonalon. Most a Kinizsi támad eredménytelenül. Félidő 0 : 0. A második félidőben enged a merevség, a Kinizsi erőteljes, offenzív játékba kezd, támadása ofszajdon akad el. A büntetőt Sütő Kindlnek adja, Bolla azonban elcsípi és hálóba lövi. A biró érvényteleníti a gólt, a büntetőt újra rúgatja, most megismétlődik az előbbi helyzet, Bolla hasonlóan halássza el a labdát és újra belövi, most már érvényesen 1 : 0. A MOVE hiába erőlködik, nem bír a Kinizsivel, sok a fault, Vörös rúg a félpályáról büntetőt, Bolla pedrg ügyesen a hálóba fejeli a kiugró Kindl orra előtt, 2 : 0. A Kinizsi tovább támad, Kaufmann a vonalon túlra viszi a labdát, onnan bead, Tarr fejese hajszálnyira megy a léc mellé. Kindl valóságos dührohamot kap, a bírónak rohan és csak nagynehezen tudják a tettlegességet megakadályozni játékostársai. Kiállítás jár érte;! Innen kezdve a játék ellaposodik, a Kinizsi mintha megelégedett volna az eredménynyel. Vége. A Kinizsi közvetlen védelme jó volt, Tóthnak volt egypár parádés védése. A halfsorban Limperger kiemelkedett, de Király is jó volt. A csatársor két szélsője volt a támadások kerékkötője, lassúak és gyámoltalanok voltak. Bolla szemfülességével, Kaufmann jó játékával tűnt ki. Tarron meglátszott a kényszerpihenő, idegenül mozgott. A MOVE-ból csak Sárdi és Molnár játéka érdemel dicséretet, előbbi túlerélyes. Fritz biró erélyesen és jól vezette a mérkőzést. A Ny. L. A. Sz I. osztályának bajnoki tabellája az 1932—33. évben. Helyezés A csapat neve o N OJ s N •o 3 4> C "3 73 03 _ -o <3 a«o 00 SS o o ex E •re N -3 e Helyezés -«S O Q > < SC CL 1 Sz. Vasutas 8 5 1 2 20 13 11 2 TSC 7 4 2 1 28 10 10 3 SVSE 7 3 4 — 12 6 10 4 DVE 7 4 2 1 24 12 10 5 Kinizsi 8 3 4 1 13 7 10 6 DAC 7 3 3 1 14 9 9 7 GyAC 6 3 2 1 8 6 8 8 VTC 8 2 2 4 12 17 6 9 II. ker. SC 8 2 1 5 13 19 5 10 ETO 8 2 1 5 9 22 5 11 SFC 1900 7 — 3 4 10 17 3 12 V. MOVE 7 — 1 6 3 28 1 Kőszeg—Perutz 3:0 (2:0). A Perutz visszaeső tormája tovább tart, a hazai pályán is vereséget szenvedett a jobban játszó Kőszegiektől. Első félidőben Vimmer 2 góljával vezet a Kőszeg. A második félidő gólját Molnár lövi. A Perutz formánkívüli csapatában csak a fiatal Cseri, Kőszegnél Vimmer, Maitz és Papp volt jó. Az éremmérkőzésen a Kinizsi 11. fölényes győzelmet aratott az Egyetértés felett. II. ker.—Vasutas 2: 0. Vasárnap nagy napja lesz a pápai futballnak. Jön a TSC ! A szurkolókat felvillanyozza ez a név. Emlékükbe élnek a gyönyörű és dicsőséges mérkőzések, amit a két csapat találkozója nyújtott. Két év óta tradicionálissá vált a Kinizsi győzelem ősszel ! Ez fűti a Kinizsit, hogy a harmadik győzelmével tegye fel a koronát a kettős győzelemre. Turisztika. A Magyarországi Kárpát Egyesület pápai Bakony-osztálya Tapolca— Szent György hegyre kirándulást rendez október 29-én. Indulás 29-én este 20 óra 22 perckor. Útiköltség szállással együtt 5T0 P. Találkozás az állomáson. Vezető : Lőwi Rózsi. Vendégeket szívesen lát az egyesület. Pápai fterménypiac. 1932. évi október hó 28-án. Búza 1050-11 P (boletta nélkül), rozs 5 50-5 80 P (boletta nélkül), árpa 9 00— 9 50 P, zab 9 50—10 P, tengeri (morzsolt) 7*50-8 P, burgonya 3*50—4 50 P q-ként. állami anyakönyvi kivonat (A bejegyzések idejének sorrendjében.) Pápa, 1932. oki. 21-27-ig. Születte* t Okt. 21. Kovács Sándor géplakatossegéd és neje Németh Kalalin, fia : Sándor, József, rk. — Lőwenstein Sándor fűszerkereskedő és neje Weisz Margit, leánya : Zsuzsánna, izr. — Horváth Ferenc cipészsegéd és neje Németh Erzsébet, fia : Ferenc, rk. — Janicsek László Vilmos borbély és fodrász és neje Téringer Margit, fia : Józef, János, rk. — Varga Pál sütősegéd és neje Horváth Mária, leánya : Magdolna, Terézia, rk. Okt. 22. Boldizs János cserép- és palafedő és neje Fekete Magdolna, leánya: Irén, rk. — Kovács József asztalos és neje Kovács Juliánná, leánya : Juliánná, rk. Okt. 23. Varga György villanyszerelő és neje Damunkos Emilia, leánya : Emma, Mária, rk. — Biró Dezső tejkereskedő és neíe Juranics Anna, leánya : Mária, Magdolna, rk. Okt. 24. Viasz-Kádi Rozália háztartásbeli, fia : Róbert, Antal, rk. Okt. 25. Eisler Mátyás m. kir. postatiszt és neje Tóth Irma Mária, fia: György, Károly, rk. Okt. 26. Cseh Ferenc napszámos és neje Hádbognár Veronika, fia : Ferenc, rk. — Horváth Matild háztartásbeli, leánya : Ida, rk. Okt. 27. Szekér Lajos napszámos és DINRMIKUS MRMGSZOROVRL összeépített 3 4-1 csöves rádió. neje Orbán Juliánná, fia : halvaszületett. — Birkás Béla népzenész és neje Berki Gizella, leánya: Katalin, rk. Meghallak i Okt. 21. Tarrósi imre városi napibéres becsüs, rk., 27 éves, hasi hagymáz. Okt. 23. Özv. Kleva Józsefné Kernya Mária, rk., 75 éves, elaggulás. Okt. 24. Kolisznicsenkó Flóriánné Czágás Katalin, rk., 33 éves, hashártyagyulladás. Okt. 25. Vadócz Margit, rk., 4 hónapos, bélhurut. Okt. 26. Özv. Grábics Vendelné Török Anna, rk., 69 éves, szívbaj. Okt. 27. Hencsel György kömívessegéd, rk., 71 éves, érelmeszesedés. Házasságot kötöttek: Okt. 22. Zeles Sándor kömivesmesler, ref. és Németh Jolán gépírónő, ev. — Molnár János dinnyekertész, rk. és Szabó Jolán rk. — Füredi Kálmán (özvegy) népzenész, rk. és Dikali (Bikali) Amália Mária (özvegy) rk. — Szabó Zoltán (özvegy) nyug. üzemvezető főgépész, ref. és Sebestyén Olga, Tilda, ref. Okt. 24. Markó László szövőgyári géplakatos, rk. és Körmendy Juliánná dohánygyári munkásnő, rk. Lapzárta csütörtök este 8 órakor. Laptulajdonos és kiadó a pápai Kath. Kör. Keresztény Nemzeti Nyomda R-T, Pápa. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik forrón szeretett férjem, illetve apánk elhalálozása alkalmából nagy fájdalmunkat enyhíteni szívesek voltak, kik a temetésen megjelentek vagy a ravatalára koszorút és virágot helyeztek, ezúton is hálás köszönetet mondunk Pápa, 1932 október hó. Özv. Szűcs Gyuláné, László Dezső és dr. László Ferenc. Eladó ház. Három éves, száraz, bét nagyobb szobás családi ház mosókonyhávai és egyéb mellék épületekkel, nagy kerttel, szabadkéz bői eladó. — A házhoz aszfalt vezet. Pormentes, nyugdíjasoknak nagyon alkalmas, üzletnek ís berendezhető. 502 Cim a kiadóban. BERETVÁS pasztilla a legmakacsabb fejfájást is elmulasztja. §