Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-04-05 / 14. szám

i Teliioíse meg feipalaíainhat! 9z árait beszélnek! Singer Mihály és Fia úri szabósága. ESsöremtdÜ szabászat! Férfi, fiú- és gyermekruhákat mérték után a legújabb divat szerint készííünk. — Nagy választék valódi angol- és hazai szövetekben. — Saját készítésű férfi , fiú és gyermekruhák meglepő o£cső, készpénz árakon. Férfi felöltő Trench-coath Férfi öltöny 4035 24 60 P 75 „ -50 „ Fárfi Hubertusz, rövid . 20 P Férfi , hosszú . 22 „ Gyermekkosztümök 10-18 P-ig 147 Műsoros előadás és táncestély. A Ker. Munkásegyesület Giesawein Sándor Önképzőköre húsvét hétfőn este 7 órai kezdettel műsoros előadással egybekötött táncestélyt rendez, rne'yre az érdeklődőket szivesen látja és meghívja a rendezőség. Műsoron szerepelni fog szavalat, monológ, két 1 felvonásos vígjáték és konferencier szám. Belepödlj 50 fillér, táncjeggytl együtt 80 fillér. — Ha jói és olcsón akar szórakozni, nézze meg ezen előadást. Háztartási tanfolyam kezdődik a Pápai m. kir. Földmívesiakolában, mely máj. 1 tői június közepéig tart. A jelentkezéseket már lezárták. A háztartás minden ágában nyer kiképzést az idejében jelentkezettek 25 növendékből álló csoportja, akik olcsó pénzen ellátást is élveznek az intézetben. Magyarország harmadik helyen van a munkanélküliség sorában. A munkanélküliek száma és a munkaképes lakosság egymás hoz valő aránya igen lesújtó o'szá gunkra. Az Amerikai Egyesült Államok munkaképes lakosságára t 17 százaléka, Anglia 15, Magyarország 14, Ausztria 13, Németország 11, Dánia 8, Kanada 6, Csehszlovákia 5, Bulgária, Japán, O'aszország, Norvégia, Svédország és Spanyolország 4, Lengyelország 2 százalékát teszi ki a munkanélküliek száma a munkaképes lakosságnak. Nélhuláxhjeíeílen minden hÁ/tianiá&basi II. ker. SC—Kinizsi 2:1 (2:0). Barátságos. Biró Fersch. A hirdetett Ferencvárosi Törekvés szombaton esti lemondó távirata folytán a győri II. ker. SC volt Pápán a vendég. Néhány peices tapogatózás után az 5. percben Rózsa balra átvágott labdájával Halász leszalad, beadása Gelringé, kinek éles lövése LimperKibontotta zászlaját a „Magyar Országos Fascista Párt" s felirta rá jelszavát: „Feltámadunk 1" Hivatása, hogy a megcsonkított, elrabolt, agyon gyötört, anyagilag, gazdaságilag, testileg és lelkileg tönkretett magyarság táborát rend, rang, vallás, kor és nemi különbség nélkül, a jelenlegi állapotoknál egy jobb, boldogabb, megéjtőbb egységbe tömörítse. Zongorák, pianinók hangolását, tisztítását, bőrözését, húrozását és egyéb javítását, úgy helyben, mint vidéken elfogadja Moór János kántor, Assziszi Szent Ferenc-utca 1., vagy Kígyó-utca 11. 1S5 Értesítés. Értesítjük a nagyérdemű közönséget, hogy Pápán, Kossuth Lajos utcai közős mészáros és hentes Bzeműnliet msgszűníetjOh. Az üzletet a jövőben Kecskés István önállóan vezeti, ki ezúton is kéri n. b. közönség további szíves támogatását. — Munkásmozgalom. Rovatvezető: Szalay Lajos. Mi is várjuk a feltámadást! Húsvét a feltámadás ünnepe. Az első húsvéton feltámadt sírjából az a Kriszius, aki az emberiség szeme előtt elhomályosított, eltakart és el nyomott igazságra íényt derített és ezt minden ember részére hozzáférhetővé, hasznossá akarta tenni. Krisztusnak ezt a munkáját sötét erők azzal akarták lehetetlenné tenni, hogy megfeszítették és megölték Őt. Megölték az embert, sírba tették a testet és azt hitték, hogy megölték a szellemet is. A szellem, a gondolat azonban a lélek sajátja, ezt megölni nem lehel. A lélek az, ami a testet megeleveníti. Húsvét hajnalán a kősírba helyezett és lepecsételt Krisztustestet megelevenítette a krisz tusi lélek. A magyar keresztény munkások boldogulását, igazságát és emberhez méltóbb életét is iparkodnak sötét, gonosz erők elhomályosítani, elnyomni, sírba fektetni Iparkodnak helytelen utat mutatni, az igazságot tagadni és meghamisítani, az életet lélek nélkül is lehetőnek mondani. Akik ezt teszik, azok ellenségei a dolgozó népnek és nincs birto kukban a feltámadás és feltámasztás hatalma. Mi pedig fel akarunk támadni nemcsak halálunk után, de életünkben is a trianoni sírból és a jelen nyomorúságos helyzetünkből. Nagymagyarország feltámadása és az ország dolgos népének új életre kelése is csak a krisztusi lélek erejével lehetséges. Olyan félek erejével, amilyen lelket Krisztus akar és vár tőlünk: igazi férfias és magyar lélekkel. Ha az Ö útját fogjuk követni, elvezet bennünket a feltámadáshoz és örömmel énekeljük egykor a magyar Allelujái! A Ker. Munkásegyesület közgyűlése. Március 29 én d. u. 5 órakor tartolta meg a Ker. Munkásegyesület évi rendes közgyűlését a tagok nagy érdeklődése mellett. A Ker. Munkás Dalkör Tibor József karmester vezetésével elénekelte a magyar Hiszek egy-eí, majd Németh József apátplébános, elnök meleg szavakkal nyitotta meg a közgyűlést és beszédében nsgy elismeréssel emlékezett meg arrói a munkáról, mely az egyesület é'etében folyik. E2u'án Szalay Lajos terjesztette elő nagy gonddal összeállított titkári jelentését, melyből megállapítható, hogy a Ker. MunkásegyesDlei íj maga célját, renddtetését komolyan betölti és hogy a kétezer tagot számláló ker.-szoc. egyesült sokoldalú tevékenységet fejt ki. A pénztári jelentés ismertetését dr. Nagy György, a számvizsgáló-bizott ság jelentését pedig Cziiler Péter terjesztette elő és a közgyűlés a vezetőségnek a felmentvényt megadta. Egyhangúlag a kővetkező új tisztikart választották meg: E'nök : Németh József apátplébános, ügyv. ai elnök László Mihály, Ügyész és főpénztáros dr. Nagy György, pénztáros Horváth L'jos, főtitkár Varga János, titkár Viilnan József, I. háznagy Nagy Ignác, II. háznsgy Kovács Károly, könyvtáros Trauner Lipót, ellenőrök Cziller Péter és Kemya Jenő. A választmány tagjai: Boksay Endre, Varga József, Pénzes Gáza, Harkai József, Getző Gyula, Nemcsics Etek, Ttbor József, Schneider Géza, Tomor Vince, Csizmadia József, Czifra József, Nagy Gábor, Szesler Pál és Szalay Lajos. A megválasztott tisztikar nevében László Mihály ügyv. elnök köszönte meg a beléjük helyezett bizalmat és lelkes beszédben összetartásra és tevékeny munkára buzdította a vezetőséget és a tagokat. Szalay Lajos a közgyűlés nevében üdvözölte Schneider Gézát, az Ipartestület új elnökét és kér e, hogy tevékeny és értékes munkásságát a jövőben se vonja meg az egyesülettől. Ezután a lelkes közgyűlés az énekkar által előadott Himnus zai nyert befejezést. Felhívás! A Ker. Munkásegyesület és a ker.-szoc. szervezetek szom baton este a főtemplomban tartandó főltámadási körmeneten, úgyszintén húsvétvasárnap délelőtt 10 órakor tartandó ünnepi istentiszteleten les tületileg, díszzászló alatt vesznek részt. Felhívjuk a tagok figyelmét, tartsák erkölcsi kötelességüknek megjelenni. Gyülekezés szombaton d. u. 6 órakor és vasárnap d. e. fél 10 órakor sz egyesületben. Utolsó kulturestjét tartotta márc. 26-án este 7 órakor a Ker. Munkásegyesület. Tóth Jenő magyaros érzülettel szavalta el a „Véreskardot körülhordozni" című irredenta költeményt. Béldy Zoltán és két társa hegedütriót adott elő nagy felkészültséggel. Cziller Ervin, az új pilóta az aviatikáról tartott előadást. Somogyi Mariska „Asszony szeretnék lenni" c. pályadíjas monológot adott elő ügyesen. Majd megismételték a „Lesz még tavasz" c. irredenta színművet, melyben a szereplők nagy elismerést arattak. A kulturest László Mihály egyesületi ügyv. alelnök zárószavaival ért véget. MiNDENT VARR. STOPPOL ÉS HÍMEZ Ke.dvez.0 fizetési /eltéteieh. Alacsony havi részietek. SlNGER VARRÓGÉP RÉSZV TÁQ5Pápa, Kossuth-utca 30. sz. SPORT. ••• A Ny. L. A. Sz. II osztályának bajnoki: tabellája az 1930—31. évben. 48 A csapat neve a> X 1 TSC 2 ETO 3 DVE 4 SVSE 5 Sz. Vasutas 6 VTC 7 TAC 8 Kinizsi 9 DAC 10 GyAC 11 CESE Maradunk teljes tisztelettel: Kecshés István s Kecshés Dezsi NyilMér. (E rovatban közöltekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség.) Óvás, Alulírott felhívom a nagyérdemű közönség szives figyelmét arra, hogy a mai naptól fogva feleségem semminemű adósságáért felelősséget nem vállalok és helyette semmit ki nem fizetek. i Pápa, 1931. április 2-án, Hoffmann Lajos 166 műköszörűs. sO <u O N trt t/5 ° s, o 11 8 10 6 11 11 11 10 11 10 10 10 11 :0 Q 2 3 3 3 2 2 4 1 2 3 1 1 34 1 23 2 22 3 21 4 30 4 24 4 19 5 18 5 28 7 15 9 11 -<Ö 2-r N o Ot c ÍO O A: CL 15 18 16 15 19 15 17 13 22 12 21 10 24 10 23 25 33 33