Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-03-29 / 13. szám

posodik s csak egy kéí korner s szabadrúgás jelzi a játékot. A 34. percben Kissnek egy szép támadása meghozza a CESE tiszteletgólját, majd röviddel azután Potyi beállítja a végeredményt. Újrakezdés után hamarosan a bíró a játék végét jelzi A vendégek fiatal együttese láthatólag tréningje elején tart, Jóbb és Fritz azonban m

4r ki ünŐ formában van. A Kinizsi nagy g^larányú győzelme dfeára nem elégített ki A védelemből a két hátvéd jó, a kapusról egyenlőre véleményt nem mondhatunk, a halfsorból pedig Bö röndy meg Király fix pont. A csatáregásx, Aleíb^n lul barát VARRÓGÉP. /uzjeJjé^ fJettÁtel&k* yiytcuc^xrruj hjouui, y-'és'zZ&L&ks. SINGER VARRÓGÉP RESZV TARS Pápa, Kossuth-utca 30. sz. sor gyeng?, melyen a Kinizsi vezetőségének sürgősen segíteni kell. Kinizsi—Testvériség 6:0 (1 : 0). Gyenge i*ték. Góllövők Potyi, Király, Breuer, O.bót 11. Vasárnap a Kinizsi a Ferencvárosi Törekvés csapatával játszik barátságos mérkőzést. Húsvétkor a bécsi Metalium látogat el Pápára és egy budgpesti csapat, neve azonban még bizonytalan. Ne dobja ki pénzét, hanem mielőtt férfi- vagy gyermekruhát vásárolna, tekintse meg dúsan felszerelt raktáramat vetel kényszer nélkül. liileisz Frigyes PAPA, FO-UTCA 15. SZAM. 144 Előkelő részvénytársaság . Pápa és rajonja részére jó összeköttetésekkel biró urat alkalmaz fix és jutalékkal. Ajánlatokat a szerkesztőség továbbit. 148 űz új XXVI. Qsztnlysopsjátéft Legnagyobb nyeremény szerencsés esetben 500.000 pengd. Jutalom és nyeremények : 300.000 200.000 100 000 50.OOO 40.OOO 30.000 25.000 20.000 15.ooo sib. pengő, összesen közel 8 millió pengő készpénzben 84.000 sorsjegy közül 42.000 kihuzatik, tehát minden második sorsjegy! Az I. osztályú sorsjegyek hivatalos ára: Hz első osztály húzása - 1931 április 17. és ZO-án. Egész 2 4 P Fél 12 P Negyed 6 P Nyolcad 3 P • • •• aa H • • 9U KM *• • a • a m »n BB mm am HM KB PH kh mm um SS CSIKVÁNDE ERNŐ farkasdpusztai tenyészetében 1920. Évben a budapesti tenyÉszáliatíásáPon nagy díjat nyert Kantól származó 8—10 hónap

os Jorkshire tenyészkanok kilogrammonként P 1'60 árban eladók. se »a án KM BK Kt! • B BB «B KB H8 IS. II • • mm •• K. BB • a sa as BH II II aa aa aa aa a. aa aa aa • a •a •a aa aa aa Posta: Marcaitő. ELADÓ. Pápán, az Öreghegy első . helyiségében egy újonnan épCilt modern kétszobás LAKÓHÁZ mellékhelyiségekkel, 2600 D-öl 76 szőlő és gyümölcsös terület tel szabadkézből eladó és azonnal elfoglalható. : : : : Érdeklődni lehet: Fekees Sándor tulajdonosnál ugyanott. : : : : FA LÁSZLÓ oki. építészmérnök PÁPA, HUNYADI UTCA 5 SZ. Elvállal a magasépítés körébe tartozó mindennemű épület (lakóház, ipari és gazdasági épület stb.) tervezését, költség vetés készítést, építések ellenőrzését és szakértői megbízásokat. 6 ütí • D aa • a aa aa aa 91 89 • > aa aa aa aa aa aa • a mf Gyümölcsfák !i I. oszt. P 1 -30 • oszt. P I

1Rózsák, fenyők, díszfák, díszcserjék olcsó árjegyzéki áron kaphatók 128 Bróf Esterházy Tamás Bápheptészctében, Pápa. Árjegyzéket kívánatra díjtalanul küldünk. aa EH • M a. • K BK IK m*r II aa; ii ii rf laaiiLaciaa.aaBaaaHBaBiaBEKBa.nBaBaaaaBnaBeiiMiaaBlR* Drótkerítések g és ruganyos acélsodrony ágybetétek készítését legolcsóbban elvállalja HÜSZRR KRLMRM pflpn, RROK-UTCn 8 SZÁIA. (R Fehérlő vendéglővel szemben) SZITAÁRU , DROTKERITESÉS ÁGYBETÉTKÉSZITŐ 145 Pápai Keresztény Önsegélyző és Hitelszövetkezet Pápa, Fő-tér 23. szám. (Emelet.) Alapíttatott s 1911-ben. Saját ház: Flórián-utca 12. Legbölcsebb előrelátás: a ta&aptesáy! Mindenkinek módjában áll gondoskodni jövőjéről, ha nem ellensége önmagának, mert a takarékosság útja a jóléthez és boldogsághoz vezet. Ezt a célt szolgálja a Pápai Keresztény Önsegélyző és Hitelszövetkezet, amidőn 1931. évi január hó 1 -én megalakította a XXI-IK ÉVTÁRSULATOT. Minden évtársulat 5 évre alakul. Egy üzletrész után hetenként 50 fillér fizetendő, mely 5 év leteltével a betétrészekre aránylagosan eső osztalékkal együtt visszafizettetik. Bárkinek jogában áll több üzletrészt is jegyezni. Csak tagok részére: 1. Heti üzletrész-betéteket beszedi. 2. Üzletrész-betétre előleget ad. 3. Takarékbetéteket magas kamatozás mellett elfogad. 4. Házépítésre, birtokvásárlásra stb. kölcsönt nyújt. 5. Váltókat leszámítol. Bővebb felvilágosítás nyerhető az üzleti órák alatt: Kedden, pénteken és vasárnap délelőtt 8—12-ig. Pápa, 1930. évi november hó 26-án. Az igazgatóság. Üzletrész jegyzést teljesíteni lehet: Pápa és Vidéke „Hangya" Keresztény FogyasztóTermelő- és Értékesítő Szövetkezetben, Keresztény Munkásegyesületben, Ker. Nemzeti Nyomdában, „Pax" könyvkereskedésben és az Önsegélyző irodájában. 13 m