Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)
1931-12-20 / 52. szám
^fftfrti iT iw rif imTi»?iÉTJ W<ii ^ ffMW iii rifíiriiwirrMfirrini rirri ri imfwwnrT riii I MMÉH-MMMHI i n I m wiwmi II I IIIIIIII IIIIIH WI W^IIIIIÍI II I IPIMIIWIÍ Csipkék, szalagok és rövidáruk kaphatók Legnagyobb választékban női és férfi HŰIÜL FEKEKCNÉL °y ő k» boto k> sapkák, kalapok, nyak- 5 fehérnemük, harisnyák, keztyük, er- Pápán* Kossuth-utca 6. Telefon: 174- kendők, ridikülök és bőröndök stb. § Elkobzott tárgyak árverése a pápai főszolgabírói hivatalban, A pápai járás főszolgabírói hivatalánál jogerős ítéletek alapján elkobzott különféle vadászfegyverek, pisztolyok és tárgyak december hő 29 én délután 4 órakor a pápai járás főszoigabirájának helyiségében nyil vános árverésen el fognak adatni. Fogolybefogás. A földmivelés Ügyi miniszter özv. Vécsey Tamásné békási lakosnak engedélyt adott arra, hogy békási saját vadászterületén 1931. évi dtcember hó folyamán 150 drb. fogolyt élve befoghasson és külföldre szállíthasson. Munkásmozgalom. Rovatvezető: Szalay Lajos. A Ker.-szoc. Temetkezési Se géiy Egyesület vasárnap d. u. 3 órakor tartotta meg ez évi rendes közgyűlését, melyet K'ss üyula elnök nyitott meg, Majd Cziller Péter pénztáros számolt be a segélyegyesület működéséről, mely szerint 1601 P bevétel és 1554 P kiadás voH. Meghalt 11 tag s azok családtagjai részére 120—120 P temetkezési segélyt utalt ki az egyesület. Ezután Szalay Lajos kerületi titkár vázolta a segélyegyesület célját és az összetartás jelentőségét. A munkásságnak — mon dotta — éreznie kell lépten-nyomon hogy egymaga erőtlen és gyenge s csak űgy érhet el eredményt, ha kezet kézbe téve, válii vállhoz vetve igyekszik szociális helyzetét elviselhetőbbé tenni. Ha a dolgozó nép széles rétege öntudatra ébredne s ugyanazt cselekedné mint a nálánál erősebbek, mondjuk így, a ksrtelok és trösztök fejedelmei, sok minden másképpen történre s bizonnyáranem volna a maihoz hasonló nyomor és szenvedés a fö'dőn. Éljen bennünk sz altruizmus, a keresztény ember szeretet, igazi Önzetlenség, akkor elkövetkezik az idő, hogy nemcsak koporsót tudunk biztosítani munkástársaink számára, hanem amig élnek, embert megillető sorsot is. A szám vizsgáló bizottság jelentése után a tisztújítás következett s a közgyűlés az elnök zárószavaival fejeződött be. A Ker. Munkásegyesület szerdán este 7 órakor tartotta ez évben utolsó kuüűráíis előadását a szokott nagy érdeklődés mellett. Balogh Ilonka a „Kis kadétt* c. hazafias költeményt szavalta el, majd Tóth Jenő énekelt. Ezu án Boksay Endre tanár, ker.- szoc. párt elnöke a „ Keresztényszociálizmus és a társadalom" címmel tartott magvas előadást, melyben feltárta a keresztényszcciálizmus alapelveit, s azokat a törekvéseket, melyek a mai gazdasági és társadalmi rend meg reformálását célozzák. A nagy tetszéssel fogadott előadást „Borúra derű" c. falusi páros jelenet kövese, melyet Lampért Irén és Molnár Géza adtak elő. Wgül a Jamnrzky-cég lemezerősítő hangszóróval ellátott gramofónnal szerzett e^y élvezetes félórát a közönségnek, melyért ezúton is hálás köszönetét fejezi ki az egyesület. A jól sikerült kultűrest a Himnusz eléneklésével nyert befejezést. Karácsonyfa-ünnepély. A ker. szcc egyesület Z, Mikes Kelemen cserkészcsapata dec. 20-án, vasárnap d. u. 5 órakor a Ker. Munkásegye sülét nagytermében karácsonyfa ünnepélyt tart, melyre az érdeklődők figyelmét fiihívjuk. A ker. szoc. szakszervezetek vezérlőbizottságának tisztikara f. hó 21 én, hétfőn este 7 órakor megbe szélést tsrt. állam! snyakdnyvi kivonass (A bejegyzések idejének sorrendjében) Pápa, 1931. dec. 6— 17-ig. SsQi«l««h a Dec. 6 Szilos Ferenc szövőgyári munkás és neje Nagy Mária, fia: Jenő, ref, Dec. 7. Varga Gyula szabósegéd és neje Mágocsi Gizella, fia: Gyula, Ernő, ref. Dec, 8 1 Sydarovszky József nacszámos és neje Izsa Margit, leánya: Etelka, rk. Dec. 9. Szőllősi Mária napszámosnő, fia . halvaszületett. Dec 13. Dudás József kőmivessegéd és neje Kádi Terézia, fia : József, rk. Dec 15. Vaspék János honvédhuszár szakaszvezető és neje Csizmazia Anna, leánya : Valéria, Anna, rk. Dec 16 Kohlman Antal asztalossegéd és neje Kovács Lujza, fia: László, rk. Meghallak i Dec. 6. Petrovics István mezőőr, rk 72 éves, szivbaj. Dec 7. Halbik János ács, rk., 52 éves, gyomorfekély. — Özv. Szabó Jánosné Kádi Erzsébet, rk , 79 éves, érelmeszesedés. Dec. 8. Sydarovszky Etelka, rk„ I napos, veleszületett gyengeség. Dec. 9. özv. Maradics Istvánné Major Katalin, szeretetházi ápolt, rk,. 76 éves, elaggulás Dec. 11. Erdélyi Sándor nőiszabó, ev., 40 éves, bélelzáródás — Brósz Friderika, rk., 22 hónapos, tüdőlob Dec. 12. Kovács János napszámos, rk, 65 éves, tüdőtágulat. Dec. 13 Kunte János nyug. takarékp. tisztviselő, rk, 83 éves, öngyilkosság. Dec. 14. Tóth Ferencné Újvári Terézia, ref, 78 éves, elaggulás, Dec 16. Zeíényi Mária, rk., 4 éves, tüdőlob. Hásaulgol kötatlch : Dec. 15. Ovics Hermán kereskedő, izr. és Holzer Berta, rk Dec. 17 Fellner Jenő borjukereskedő, izr. és Sonrenfeld Riza könyvelőnő, izr. PÉNZTELENSÉG uralkodik a Tárosl>au a vásárló közönség; táborában, ezért elhatározta a Versenybazár az összes raktáron lévő árok árainak leszállítását, hogy mindenkinek alkalmat nyújtson a vásárlásra. Hivatkozzon ezen hirdetésre. 57 1 I Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik szeretett férjem, rokonunk TUZÁR FERENC ü* f a pápai Perutz Testvérek Textilgyára fonóüzemének igazgatója elhunyta alkalmával szóban vagy írásban részvétüket kifejezték, ezért leghálásabb köszönetet mondunk. 568 A gyászoló család. Hirdetmény. Vb. Eigner- Mátyás pSpateszéri molnár csődtömegéhez tartozó élőállatok és pedig sertések, ló és tyúkok, libák és kecsák 1931. évi dec. hó 21-én d. u. fél 2 órakor Pápateszér községházánál a legtöbbet Ígérőnek szabad kézből el fognak adatni. Az állatok a helyszínén: az Eignerféle malomban bármikor megtekinthetők. Érdeklődni lehet alulírott csődtömeggondnok irodájában. Pápa, 1931. december hó 14, Dr. Török Mihály 569 ügyvéd, csődtömeggondnok. Teljesen külön bejáratú bútorozott szoba január 1-ére kiadó. — Érdeklődni lehet özv. dr. Róth Sándornénél Jókai Mór u'ca 16. szám, földszint. Összes bundáim és raktáromon levő összes pré mek, bőrök, szőrmék, sapkák és kalapok árai t mélyen leszállítottam, Príma női bundát már 130 P ért, gyermekbundát már 14 P-ért adok. — Tekintse meg kirakataimat! GUTSTEIN JÓNÁS utóda LAUFER JENŐ szűcsmester és kalapkereskedő PÁPA, KOSSUTH-UTCA I. 3Z, Kiadó Horthy Miklós Fő utca 21. számú ház I. emeletén 1 uícai szoba, előszoba, fürdőszoba és mellékhelyiségből álló lakás bútorozva vagy üresen január 1 ére. Bővebbet ugyanott. 570 és egyéb kívánságod nincs? K. arácsonyra ajándékozzunk kizárólagosan művészies fényképet a KARCZAöHY Tény képészeti műteremből Pápa, Árok-utca 4. 497 Lapzárta csütörtök esta 8 órakor. Laptulajdonos és kladö a pápai Kat. Kör. Keresztény Nemzeti Nyomda R T, Pápa, ae igen -a legszebb karácsonyi ajándék " számomra egy villamos SINGER VARRÓGÉP t lenne. Kedvező fizetési feltételek. SINGER VARRÓGÉP RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. Papa, Kossuth Lajos utca 30 szám.