Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)
1931-11-22 / 48. szám
közíük Kis Mici klubpénztáros megmutatta, milyen ügyes szónokká válhatik a vállalkozó szellemű klubleány. Az elnökségnek, valamint a jelen levő volt klubelnöknek, Sólymoss Vendel fővárosi bencés tanárnak üdvözlése és ezeknek a klub jó szellemét és a leányok derék munkáját hangoztató szavai után még sokáig együtt maradt a jő munkát végzett együttes. HÍREK. ••• Horthy Mlklősné'segélyakcló. A kormányzó úr őfőméltósága neje hét éven keresztül felszólítással fordult az ország tehetősebbjeinek jó szívéhez, hogy adományaikkal tegyék lehetővé az Ínséget szenvedők karácsonyünncpi felsegélyezését. Az elmúlt évben 80.000 családnak biztosított ez az akció élelmiszert, tüzelőanyag, ruházati vagy pénzsegélyt. Pápa város egyes reáutaltjai is nyer tek támogatást a nagyvonalú akció során. A főméltóságu úr neje ez évben is megindította fenkölt gondolkozására valló akcióját és a 276 sz. gyűjtőivet a város polgármesteréhez juttatta el. A polgármester ez úton is kéri a város tehetősebb polgárait, hogy a városi főjegyzői hivatalban levő gyüjtőivre adományaikat bejegyezni, illetve az országos akciót támogatni szíveskedjenek. Ifj. Somogyi József temetése. Csak az őszinte szerete', megbecsü lés és a mélyen lesújtott család iránt érzett meleg, emberi részvét hozhatott össze az elmúlt vasárnsp délutánján a Kálvária temetőben oly szépszámú közönséget az örökre eltávozott ifj. Somogyi József búcsúztatására. Fiatal, sokat szenvedett fiút, testvért siratottak benne a sorozatos csapások'ól megtört hozzátartozók, s felejthetetlen emlékű bajtársat, volt katonatársai és jóbaráfai. Frissen hantolt sirjára szülei és test vérei, a volt 20. honvéd gyalogezred tisztjei és legénysége, a pápai huszárosztály és még igen sok jóismerős és intézmény helyezte el a kegyele tes megemlékezés koszorúját, A pápai róm. kath. tanítónőképző intézetben működő Máriakongregáció e hó 21 én délután 3 órakor Szent Erzsébet halálának 700 éves évfordulója alkalmából a követ kező műsorral ünnepélyt rendez. 1. Ének. Szent Erzsébet Árpid tiszta sarja. Éneklik a IV. osztály növen dékei, harmóniumon kiséri: Frank Teréz IV. é. n. 2. Megnyitó beszéd. Mondja: Hannos Mária IV. o. 3. Mentes Mihály: Szent Erzsébet rózsái. Szavalja: Gál Anna IV. o. 4. Felolvasás Szent Erzsébetről. Előadó: Lehner Ilona IV. o. 5. Liszt Ferenc: XIV. rapszódiája. Já'sza: Dolovchiák Mária IV. o. 6. Ünnepi beszédet mond Néme h Mária IV. o. 7. Sík Sándor: A vartburgi dalnokverseny. Előadó: Sz?bady Irén; dalnokok: Bangha Erzsébet, Galambos Irén, Szabó Margit; András király: Ló nyai Mária; Bánffv nagv nemes: Csikár Ilona. 8. Ének. 700 éves lanton .. . Zenéjét szerezte Nemcalcsné Síéptóth Mária; harmóniu mon kiséri Lichtnekert Rózsa IV. o. 9 Élőkép. A magyar iparosság sanyarú helyzete. A közgazdasági krfas kirobbanása után szinte jelszóvá lett, hogy taka rékoskodjunk. A szertelen költekezések után szinte szükségszerüleg be kellett következni annak az időnek, amikor meg kellett fogni a kiadások gyeplőjét és egy erőteljes rántással meg kelleit állítani az iramba szédült lovakat. S mint történni szokott, az ilyen hirtelen megállástól, összerándult az egész szervezet, s jelenleg a megtorpanás váratlan szédületeinek hatása alatt állunk. Minden féren nyirbál a nagy Szerkesztő, ollójával minden rovatot megkékceruzáz és néha n8gyot lendül a kéz és exisztenciák buknak a sárba. Ebben a nehéz ködlepte időben megbénult a magyar ipar és a kereskedelem lüktető ereje. Egymásután lesznek földönfutók, hazátlanok a magyar iparosok. Legnagyobb részük már a 10 éves dicsőséges rendszer ideje alatt tönkrement, s akik nehezen kibírták húzni még a tengődés idejét, most mondanak búcsút a szerszámaiknak, az iparuknak. Miért ? Azért, mert nem tudták felvenni a versenyt a gyárakkal, a külföldről importált, látszólagosan olcsó holmikkal. Lapunk mult heti számában megjelent egy szomorú cikk, amelyik döbbenetes adatokat tárt elénk a külföldről behozott árúcikkeket illető'eg. Szinte megáll az ember esze, ha ezt a cikket figyelmesen átolvassa, s azt a horribilis összeget nézi, amit mi külföldre dobiunk. Hát nem jó a magyar árú? Hát a magyar iparcsmesterek silány dol got készítenek? Ez nem lehet. Hiszen a magyar kézműipar mindig világhíres volt. Hisz régebben aranynyal csalogatták el tőlünk a magyar mes'ereket. Hát azóta kontárok lettek a magyar céhek tagjai ? Dehogy kérem, csak az állam mellőzte min dig a magyar iparosságot. Csak a magyar iparosság jajszava mindig süket fülekre talált és sohasem hitték el, hogy a magyar iparosságnak olyan kétségbeejtő a helyzete, mint ahogy segélykérő szavaikból kitűnt. Hatalmas állami szubvenciókat adtak idegen tőkések által üzembe hozott gyáraknak, vámkedvezménynyel szinte csalogatták a külföldi árút és a magyar iparosságra kigondolt? A jó Istenen kívül senki. Akaratból, vagy nemtörődömségből behúnyták a szemüket az iile tékes körök és nem látták meg, hogy a magyar társadalomnak egy ősi, egy igen tekintélyes része a halállal vívódik. De hibásak vagyunk mi is. Filléreinket az idegenből importált á'úcikkekért adtuk. Minden jobb volt, ha arra a kereskedő azt mondta, hogy ez angol- vagy francia gyártmány. Mindent megvettünk, hí drága volt is, csak ne magyar ember mű' helyében készült legyen. Ezért kel'e t a magyar árúkat külföldi címkével és márkával ellátni, mert máskép azt a Nyugat felé pislogó magyar nem vette meg. Azt gondolta, hogy akkor szebb lesz, ha francia parfömöt használ, ha orosz kölnivel keni be az arcát. Mi is segPeitük ezt a jobb sorsra érdemes iprosságot a sírba fektetni. Megtévesztettek bennünke?. Górátuk kincseinket és olyan zsákot tömtünk keserves munka árán összekuporgatott garasainkkal, mely úgy is tele volt, melyből a mi segítségünkre nem csordul soha sem. Ellenségeinket tápláltuk, akik a mi pénzünkön fegyverezik fel állig magukat. Erre nem gondoltunk, ez nem jutott eszünkbe, amikor idegen árút kér tünk? A magyar társadalmat fel kell már egyszer rázni réveteg álmából és meg kell értenie, hogyha meg akarunk erősödni, akkor belülről kell kezdeni a munkát és saját javainkat, saját erőinket kell megvédeni és megerősíteni. A Nyugat felé való vágyunk ne abban élje ki magát, hogy Cotypudert használunk. Tanuljunk a külföldi műveltebb nemzetektől, de nemzeti erőinket és nemzeti vagyonunkat nem szabad tovább pazarolnunk. Ezt elvárja a magyar iparosság a kormányzattól és elvárja a magyar közönségtől, mert a magyar ipar termékeinek a márkája van olyan jő, mint a külföldi, s ha mi segítjük, a nehéz versenyt biztosan megnyeri. Dr. N. I. Halálozás. Wimmer Vilmos gyógyszerész 51 éves korában hosszas betegeskedés után Nádasdladányban november 15 én elhunyt. Mély részvéttől kisérve temették el november 17 én a nádasdladányi temeíő kápolnájából. Halálát özvegye, két gyermeke, valamint bátyja, Wimmer Károly pápai kamarás, tanítónő képző-intézeti igazgató, Csornai János nyug. főtanító és nagykiterjedésű rokonság gyászolja. R. I. P. 1 Hivatalvizsgálat a főszolgabírói hivatalban. Dr. Kenessey Pongrác főispán, dr. Horváth Lajos alispán, Jeszencky Antal számvevőségi főnök és Békeffy Ferenc várm. aljegyző kíséretében nov. 19 én Pápára érkezett a főszolgabírói hivatal Ügykezelésének felülvizsgálatára. Az Emericana dec. 5 én este fé! 8 órai kezdettel a Kath. Kör. helyi ségében családias jellegű Mikulás estét rendez, melyre a tagokat és azok vendégeit szeretettel meghívja. Köröző ivet küld ki az Egyesület a részvétel bejelentése miatt. Kinevezés. Az igazságügyminiszter Turchányi Konrád kir. járásbirósági irodasegédtisztet a helybeli járásbírósághoz telekkönyvvezetővé nevezte ki. Eltörött a iába. N dvessy Gyula 18 éves ugodi napszámos nov, 16 án este szenet szállított lőrén a Bakonyból. HuszároVelő pusztánál egyensúlyát vesztve két lóré közé esett, s a mozgó kocsik között bal iába térden alul eltörött. Mentők szállították be az irgalmasok kórházába. Állapota súlyos, de nem életveszélyes. Nem állami és állami tanítók előléptetése 1932. január 1-1 hatállyal. VII. fiz. o. 2. fok.: Herkovits Imre nagygyimóii rk,, Tibor József pápai rk. és Czisfusz Vince ihászpusztai áll.; VIII. fiz. o 2 fok.: Perepatics Vilma pápisalamoni rk. ; VIII. fiz. o. 3, fok.: Almási Károly külsővati rk.; IX. fiz o. 1. fok.: Dezső Jolán pápabánéczi közs., Im rekné Polt E elka németbányai rk. és Ruip Mária ^csteszéri rk,; IX fiz. o. 2. fok.: Farkas Géza nagygyimóti rk.; IX fiz. o. 3. fok,: Nitsinger Jinos pápá ev.; X. fiz, o. 1. fok.: Masszi József zirci rk. és Polz György pápanyőgéri rk.; X fiz. o. 2. fok.: Galavitsné Neuberger Teréz pápateszéri ik., Horváth Gyula és Hor váth János nyárádi rk., Kondor Ferenc magyarpolányi rk., Szentgyörgyi Lea pápai rk. és Unger András fenyőfői rk.; X, fiz. o. 3 fok.: Babits Vilmos bakonybánki rk„ BaJUTHAT A LEGNEPSZEPUBB , KÉSZÜLÉKHEZ., , i CSERELJE. BE 3al- re RÁDIÓJÁT! Kaáto könyvári Etel rk., ifj. Lisztner Antal balatonbozsoki rif. és Majomé Péter Borbála dákai rk.; XI. fiz. o. 1. fok.: Baráth Károly szentgáli rk,, Békefi Elemér romándi rk., Buday Mária szentgáli rk., Ferenci Mária farkasgyepüi rk., Horváth Emma noszlopi rk, Hottó Zoltán kislődi rk., Kaukerné Som Juliánná szűcsi rk., Mórocz Ilona vaszari rk„ Puháné Pintér Katalin pápateszéri rk. és Radovics József kéttornyulaki rk.; XI. fiz, o. 2 fok.: Csóka Ferenc ajkai rk., Keresztesné Brunner Erzsébet bakonyjákói rk., Kiss Erzsébet csőti rk , Nádasiné Bozzay Izabella nagydémi rk., Stack Jenő bakonyszentlászlói rk. és Ughy Albert somlóvásárhelyi rk. A bencés reálgimnázium nov. 19-ikl Szent Erzsébet-ünnepélyéről anyagtorlódás miatt a jövő számunkban hozunk referádát. Kóstolja meg Badacsony világhírű borait \ A városi adóhivatal felhívja az adófizető közönség figyelmét arra, hogy a m.kir. minisztérium 6200/1931, M. E. számú rendelete értelmében mindazok az adózók, akik az együttesen kezelt közadók cimén fennálló hátralékait, valamint ez évi előírásukat november 16 a után, de legkésőbb december 31-ig teljes egészükben kiegyenlíiik, abban a kivételes kedvezményben részesíttetnek, hogy a) amennyiben tartozásukat november 16 a után, de legkésőbb november végéig egyenlítik ki, azokat egy ségesen 3%-os, b) amennyiben pe« dig adótartozásukat november 30-a után, de legkésőbb december végéig egyenlítik ki, azokat egységesen 6% OR késedelmi kamat felszámítása mellett fizethetik be, az adóbehajtási illetékek befizetése alól pedig mentesítetnek. Az 1931. július 1. óta már elszámolt késedelmi kamatoknak a fenti rendelet szerinti mérvét meghaladó része, valamint ugyanezen idő óta már elszámolt adóbehajtási illetékek teljes egészükben a most fizelendő összegekbe befudandók. A pápai Kiskereskedők Egyesülete nov. 17 én választmányi üiést tarlóit Bőhm Samu elnöklete alatt, melyei az egyesület elnöksége a tagok nevében felterjesztéssel fordul a pénzügyminiszterhez, amelyben kiemeli ai 50 százalékkal felemelt forg.