Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-11-01 / 45. szám

3. Koncz Gy. I (Győr) 560 cm. Távolugrás 5-ös csapat: 1. Ref. Koll. Németh. Z VIII. 620, Síefaics T. VIII. 542, Beck A. VII. 537, Gyiméthy G. VIII. 520, Pálfi G. VIII. 518. 547 4 cm. átlag. 2. Győri felsőkeresk. 547-2 cm. átlag. Súlylökés: 1. Gyimóthy G. VIII. (Koll) 1102 cm., 2. Német I. IV. (Győr) 1043 cm,, 3. Kocsis Gy. III. (Győr) 1038 cm. Súlylökés 5-ös csapat: 1. Ref. Koll. Gyimóthy G. Vili. 1095, 2. Moinár J. VIII 997, Tói pá 1 M. V. 982, Balogh Z. VII, 967, Lengyel 1. VIII. 941. 996 cm. átlag. 2. Győri keresk. 992 cm. átlag. Diszkoszvetés: 1. Gyimóthi G. VIII. (Koll.) 3025 cm., 2. Sárközi Gy. I. (Győr) 2913 cm., 3 Tótpál M. V. (Koll) 2893 cm. Gerelyvetés: 1. Tótpál M. V. (Koll) 4180 cm, 2. Német J. IV. (Győr) 3893 cm., 3. Mikó Á. V. (Koll.) 3602 cm. Bérbeadó földek. Pápa megyei város határában fekvő és lemondás folytán üresedésben levő vsgyonváliság és megváltott földterületek a veszprémi m. kir. pénzügyígazgafőság 3342/11. sz. rendelete élteimében, mégpedig a takácsiaknak kiosztott 6887/1—6887/9. hrsz. 9 kat. hold 979 • öl szántó november hó 3 án délelőtt 10 órakor, a béráchegyen kiosztott 6756/7— 6756/18. és 6756/18-6756/19. hrsz. 9 kat. hold 1410 D-ö/ szántó és végül a Fischer féle földekből a 6597/6. hrsz. 1 kai hold 320 • öl szántó ugyanazon napon és időben a városi adóhivatal (17, szoba) helyiségében a legtöbbet ígérőknek egy évi időtartamra, 1931. október 1 tol 1932. szeptember 30 ig, a városi adóhivatal által bérbe fognak adaini. Páps, 1931. október 28 án. 492 Városi adóhivatal. Felhívás. Pápa megyei város adóhivatala felhívja a véros összes háztulajdonoséit, hogy az 1932. évre szóló házbérvaílpmási iveiket a fent! hivatalnál november hó 1 tol 30 ig birság terhe melleit feltétlen adja be. Bevallási ív ára 10 és 20 fillér. Beadási idő naponta 8—2-ig. 491 Városi adóhivatal. Eladó 484 egy teljesen jókarban levő szabó varrógép STR9SSER szabónál, Bezerédy-utca 5. (Füveskert,) Pollák és Heisinger tűzifa-, szén-, faszén- és építkezési heresliedése olcsó áron két egymásba nyílé, külön-külön bejáratú yteai szoba bútorozva, vagy üresen. Irodának is nagyon alkalmas, Cím: Rlchtmsnn,Tőrök Bálint utca 6. szám. 488 Nagy kelendőségnek örvendő cikkeink részleteladásához kefesünk, esetleg vaaöpSiépyáse8e'»i is kiadunk Karácsonyi idényre való tekintettel képviseletünk nagy keresetet jelent. Rajna és Társa.íSyryKr'SS PflPiíli, HORQNü-UTGü ¥0. A nagyérdemű közönség szíves támogatását kéíik. 482 EbédlőszobailllWIII lHI—!!!••• IIIIIIIIIIMIIIII il'illlll HIBIIIiimiHi HU Ilii berendezés juiányos árbnn eladó. — 8 & H f! P n Hungáf ia Műtrágyaw u I y u í | gyár Pápa. 485 EgF nagyon szép, komplett hálószoba olcsón eladó. — Bővebbet: Elemi ÉS polgári iskolások előkészítését, vagy instruálésát vállalja és németet tanft HOHÓ JOLÁN oki. tanítónő Pápa, 480 Vörösmarty-utca 2. Gépészi pr~ vizsgákra bárkit előkészítünk teljes felelősséggel! Bővebb felvilágosítás válaszbélyegért. „MEZÍÍGflZQ&SiÍGl GÉPÉSZ" hetilap Budapest, VII., Hungéría-körút 179. 473 Korvin utca 7. szám alatt. o CM Huszár Kálmán Pápa, Árok-utca 8. száoi. Szitaárú-, drótkerítés- és ^ sodroisyágybetét 419 késxitö BÜP. Nemzeti MyomdaniiMaí R.Pápáról induló és Ide érkező vonatok menetrendje (Érvényes 1931. évi október hó 4-íöI 1932. évi május hó 21-ig.) Budapest-Cíyör—Pápa—Celldömölk—Szombathely és vissza. Sz. v. Sz. v. Sz. v. V. v. Sz. V. V. v. Gy. v. 21

3

5 j 23

3

0i 7

3

7i 80Ő 8

4

5i 1

240 1

630 ! | 1 203 1 2

1

4I — 9

4

8i — 13

1

1 11% 1

6ÖO ]

849 1 1 é 244 615 957 — 1

338 1

820 19

0

7 1 357 7»9 N04 — 1

459 19

1

2 1

9Ö5 é 400 745 H0ü 13

3

03 15

U — 19" • 1 446 §20 U40 14

3

23 15

5

7 — 20

2

2 é 523 g27 U52

2 — 16

1

2 — 20

2

8 1 650 Q35 12

3

92 — 1

731 — 2118 * f é nilomások Budapest é Győr i Győr é Pápa i Pápa é Celldömölk i Celldömölk é Szombathely i i Győr—Budapest közt gyorsvonat. 2 Celldömölk—Szombathely közt gyorsvonat. 3 Vasárnap nem közlekedik. 4 Komárom—Budapest közt gyorsvonat. 1 Sz. v. 5z. v, V. v V. v. Gyv. 5z.v. 5Z. V. 4 Si 6

2

0i í 7

5

1 9OO

4 ]1

3o 13

1

2 19

2°i 21

5

0i 3

1

4i | 3

3

0 603 745 10

5

1 16

4

5i 19

3

5i 213 555 630 — 10

4

0 16

3

3 19

2

1 0

4

8 454 510 — 9.^5 1

523 1

809 035 452 — 7

2

03 954 15

1

3 I

8CG 23

5

3 412 — 6

1

53 929 1

438 1

730 ! 1 23

3

5 403 — — 923 1

430 17

1

72 1 1 2

2i8 3oo — — 835 13

2

5 16

2

72 Pápa- Csorna— Sopron. M.v. T. v. sz. sz. M. v. 450 800 1

323 602 1000 1

424 826 1

249 16

1

8 Állomások Pápa Csorna Sopron M. v. M. v. T- v' ' v" sz. sz 743 ; J 2

0

5 | 15

05 6

3

7 i 1 loo 12

50 5oo ! 9

1

5 ll

2

0 Pápa—Celldömölk—Veszprém. Sz.v. Sz. v. V. v. 409 44c 403 720 735 745 §20 g32 12

5

1 13

3°i 14% 1

435 1

7X3 1

340 | 1

739 Állomások i Pápa é é Celldömölk i i Celldömölk é é Veszprém külső p. u. i é Veszprém i Sz. v. Sz. v, 5z. v gö5o 9

2

92 740 448 428 1

80G I

730 15

5

1 1

330 Q35 23

55 20

05 1

736 13

1

7 116

5

8 x Vasárnap nem közlekedik. 2 Celldömölk—Pápa közt gyorsvonat. Pápa—Varsány—(Bánhida—Budapest)—Veszprém. M.v. V.v. M. v. V. v. állomások V. v. M.v V. v. M, v. 551 7oo 902 ll

3

0 10

01 U44 1

459 1

830 15

2

5 16" 1

827 20

6

8 18

15 20

1

0 1 1 1 Pápa é A 1 é Varsány i | é (Bánhida) i é (Budapest) i j 7oo 515 854 754 548 23

3

0! 16

12 1

433 ll

10 80ú | 845

X 22

50, 21

48 19

41 1

720 1 Budapest—Bánhida közt gyorsvonat. — 15

1

9 1

705 1739 i Varsány é | é Veszprém k. p. u i . . » é Veszprém i j|| 1= — 16

14 1

407 13

5

1 Csak Vasúti Utmutató-t ha megbízható és olcsó menetrendet akar.