Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-09-20 / 39. szám

193 i szeptember 20 5 Pápa és Vidéke SZÍNHÁZ. ••• Szeptember 21- én, hétfőn még<egyszer megnyílnak a Jókai Színház kapui, hogy -utoljára fogadják be Thália papnőit és ; papjait Pápa csákány alá kerülő kultúrcsarnokába. Nem hisszük, hogy volna a városban olyan ember, aki ne gondolna meghatottság nélkül azokra az emlékekre és élményekre, anie lyek egy-e?y kedves, meleg est, vagy egy forró siker percében vésődtek bele kitörölhetetlenül a lelkébe, akár mint néző, akár mint műkedvelő élíe is át ezeket. A kultúrától megszentelt falaktól ''/aló búcsúnak méltónak kell lennie a múlthoz. Szentiványi Béla igiz^atása alatt működő Országos Művészszinház neve és művészi tradíciója garancia arra, hogy magasabb művészi élvezetben részesítik a közönséget, de a búcsú csak akkor Jesz szép és emlékezetes, ha mindenki legalább egy előadás megtekintésére elmegy. Felhívjuk olvasóink szíves figyelmét a XXVII. Osztálysorsjáték húzására, mely már október 16-án kezdődik. Az óriási keresletre való tekintettel ajánlatos, hogy eddigi résztvevők sorsjegyszámaikat továbbra ft megtartsák, az új vevők pedig minél r előbb lendeljenek. 437 Iparbeszüntetés. Rosenberg S. és Politzer Lajos szövőgyári gyárüzemét szept. 12 én beszüntette. Iparengedély. Politzer Lajos Zkda-uicai lakos a szövőgyári ipar, .Brach Márton Török Bálint utcai lakos könyvnyomtató ipar, valamint papír és könyvkereskedés nyitására iparigazolványt nyertek. A földmlvelésügyi minlszlé rfum hosszas eljárás után végre megengedte, hogy a Felsővárosi ? Legeltető Társulat közlegelőjéből az érdekeltek 44 feat. holdat kiszakíthassanak. Azok a gazdák, akik a "Társulat kötelékéből ki akarnak válni, fenti területből birtokarányuknak megfelelő nagyságú részt követelhetnek maguknak. A hatóság hamarosan kijelöli a felosztásra kerülő .területet. Előfizetési felhívás. Szalay Károly, akinek lapunkban jelentek meg első költeményei, októberben „Az én koszorúm" cimmel kiadja első verseskötetét. Érdeklődők 1 P megküldése ellenében már most megrendelhetik afüzetecskét Szalay Károly & Pápa, Zöldfa u. 23. sz. alatti címén. Baleset. Schwarcz Eszter 70 éves f pápai magánzónő szept. 12-én lakása udvarán elesett és az esés következményeként combnyaktörést szenvedett. Állapota súlyos, de nem életveszélyes. Az irgalmasok kórházában ápolják. Ha fáj a feje éa szédül, ha teltséget, bélizgalmat, gyomorégést, mellszorulást vagy szívdobogást érez, ií?yék minél előbb valódi „Ferenc József' keserűvizet. Az igazgatóság sokat ígérő műsort állított össze, amelyet alant közlünk részletesen. A társulat kimagasló tagjai a következők : Sz. Salgó Ilona, Szentiványi Béia, Halász Kálmán, Deák Ferenc, Tihanyi Mária, Rajz Ferenc, Boronkai Ilona, Kovács Árpád, Gabányi Böske, Szelényi Béla és Földes Mihály. A Művészszinház 4-ik éve működik már s ezideig 139 városban 1200 előadást tartott; országszerte elismert kitűnő együttes, amely sugó nélkül pergő fővárosi nívójú előadásairól híres. Szentiványi igazgató a rossz gazdasági viszonyokat vette tekintetbe, amikor a belépőjegyek árát megszabta. A legdrágább jegy 2 50 P, a legolcsóbb 30 fillér. A tisztviselők 20 százalékos kedvezményben részesülnek, de a kedvezményes árú jegyeket is utólag, 1 én fizethetik ki. A társulat szeptember 30 án tartja u'oísó előadását. A SZÍNHÁZ MŰSORA: Szept. 21. Tolsztoj: Kreutzer szonáta; színmű. Szept. 22. Klaubund: Krétakör; kinai mesejáték. Szept. 23. Szép Ernő mesejátéka, az Aranyóra. Szept. 24. Mihályi István: Béla, aki 26 éves; életkép. Szept. 25. Zágon István: Marika; vígjáték. Szept. 26. Vaszary János: Rád bizom a feleségem; bohózat. Szept. 27. Nagy kabaréelöadás. Szept. 28. Hans Müller: Tüzek; dráma. Az előadások esti 8 órakor kezdődnek, kivéve szeptember 28-át, amikor 9 órai kezdettel éjjeli előadás lesz, kizárólag felnőttek részére. A fenti darabok előadásán kívül még tervbevette a társulat Sándor Pál tanár Képmutatók c. 3 felvonásos vígszínművének előadását is. A jó Ezért varró " Sinc EZtRT ISMÉTELJÜK" SPORT, ••• Az első győzelem után boldogan szorongatták egymás kezét a lipeii pályát sűrű koszorúként körülvevő lila-fehér drukkerek e őszintén gratuláltak a csapat trénerének, Prém Móricnak. Az első győzelmet mi is büszkén és örömmel jegyezzük fel a pápai sportkrónika részére, nem is annyira a mutatott játék, mint azoknak a fejlődő erényeknek a felfedezése miatt, amelyeket Prém Móric ojtogat erős kitartással és nagy szeretettel az utóbbi hónapokban kissé elhanyagolt, de a még kellő időben ismét felfedezett és figyelemre méltatott gárda lelkébe. Változatlanul bizunk továbbra is Prém tréneri tehetségében s reméljük, hogy ez a tudás a mult vasárnapinál még sokkal színpompásabb eredmények felmutatására készteti kedvenc csapatunkat. Kinizsi—SVSE3:1 (2 :0). Pápa. Bajnoki. Biró: Sirovecz. A mérkőzésre a következő összeállításban futottak a pályára a csapatok : Kinizsi: Tóth—Kovács, Vörös— Csiszlér, Böröndy, Limperger, — Tarr, Breuer, Bolla, Eck, Osbóth II. SVSE : Fleischacker — Polgár, Ertinger, — Horváth, Kovács, Rácz — Pál, Tompek, Conrád, Tanai, Körtvélyes. A mérkőzésen végig a Kinizsi volt fölényben, a gólarány hű kifejezője a mutatott játéknak. Az első 10 percben a SVSE nagyon veszélyesen támad, de a Kinizsi védelem mindig fölényesen ment. Tompek biztos helyzetben kétszer is Tóth ölébe vágja a labdát. Lassan ként kiegynsuiyozottabb lesz a játék, majd a Kinizsi határozott fölénybe kerül. A 40 ik percben Fleischhacker kiüti Eck lövését, a hozzápattanó labdát pedig Bolla belövi. 1:01 Ezután Tarr rohamozná a kaput, de a 16-os előtt felvágják. Ugyanő küldi a szadrugásí, az öt és feles felé, pontosan Bolla fejére és máris 2:01 (44-ik perc) A második félidő góllal kezdődik: a 3-ik percben Tarr bombáját a soproni kapus kiejti s a résen lévő Bolla és Osbóth közös erővel a hálóba lővi. 3:01 Mezőnyjáték után Bolla sérülése az első esemény. A 25-ik percben összefejel Ertingerrel, nrrógép gyártása zíósmunka! Bm tud minden gyár* épet előállítani! ír varrogepek ^tizedes tapasztalatok alapján., agosan varrógépeket üzemben készülnek! s erős orrvérzés miatt lemegy a pá lyáról s ettől kezdve a Kinizsi végig 10 emberrel játszik. A soproniak en nek ellenére is csak a 36 ik percben tudlak egy kapuelőtti kavarodásból Tanai révén szépíteni az eredményen. 3:1. A gól után nagyon ellaposodik a játék s nincs is semmi feljegyezni való. A Kinizsiben a közvetlen védelem kifogástalanul működött, ellenben a halfsor bizonyos mértékig csalódást keltett. Különösen Limperger és Csiszlér gyenge játéka volt meglepetés. Közöttük Böröndy volt még a legkevésbbé gyenge, bár igen sok hibás passzt láttunk tőle is. A csatársor kissé magához tért már, ami a fiatalok előretörését jelenti. Tarr régi erényeit és hibáit láttuk viszont a pályán : egyszer meglepően jó, máskor borzasztóan szeleburdi produkciói voltak, általában azonban megerősödött vele a csapat. Breuer fejlődik, Bolla és Osbóth jó formában vannak, Eck szorgalmas, bár kár, hogy kizárólag a bal lábát tudja használni. A technikai és taktikai szempontokat vizsgálva, megállapítjuk, hogy P/ém Móric pápai tartózkodása óta nagyot fejlődött e téren a csapat, bár még sokat kell őket tanítani, hogy azzá legyen a Kinizsi, amilyennek lennie kell 1 Az idő, reméliük, meghozza ezt Is. Az SVSE kiöregedett játékosokból ál; nem bírják az iramot, bár tudásuk vitán felüli. Szirovec jó biró volt. A Ny. L. A. Sz. I. osztályának bajnoki tabellája az 1931—32. évben. NE KIS S1NGER VARROGEPEK világhírűek! SingecLvarrógép'részvénytársaság Pápa, Kossuth Lajos-utca|30. szám. 200 48 A csapat neve O N cn :0 N 'O 3 5 N b/J íí O o bfi O O. E N u> c 4) X >> O O Q £ T3 < 03 SC o a. 1 TSC 3 3 — — 9 6 6 2 II. ker. SC 2 2 — — 4 2 4 3 DAC 2 1 I 5 4 3 4 TAC 2 1 — í 6 3 2 5 ETO 2 — 2 — 4 4 2 6 Kinizsi 3 1 — 2 4 5 2 7 SFC 1900 3 — 2 1 6 7 2 8 DVE 3 1 — 2 5 8 2 9 VTC 1 — 1 — 2 2 l 10 Sz. Vasutas 2 — 1 1 7 8 1 11 SVSE 3 — 1 2 8 11 1 Perutzgyár—Testvériség 4:0 (3:0) Pápa. Bajnoki. Biró Mikóczi. A Perutz SC biztosan nyerte a helyi II. o. derbyt. Góllövők: Vacskó (2) és Bozza (2). Jók : Vacskó, Ács és Nagy, Mezei. Mikóczi kissé kiengedte a játékosokat, egyébként jól bíráskodott. A Ny. L. A. Sz. szombathelyi II. osztályának bajnoki tabellája az 1931—32. évben. •S A csapat % neve X 1 Sárvár 2 Kőszeg 3 SzSE Tapolca Perutz Z. MOVE CESE 8 ZTE 9 Körmend 10 Testvériség 11 P. Vasutas c <u lO N JS o n >, o O Q 3 2 2 — 2 — 1 1 1 — 1 — - 1 — -o tt M M O <U T3 > < ÖJO E S a O. G C3 O tt CL - 7 1 - 3 1 7 - 7 1 6 1 10 1 3 5 — 11 — 14 — Vasárnap a Kinizsi, a Testvériség éa a Perutz SC szabadnapos lesz; a P. Vasutas pedig a ZTE csapatát látja vendégül. Tennlsz. A Pápa—Körmend Jurisieh- serlegmérkőzés a körmendi esőzés miatt elmaradt.