Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)
1931-05-03 / 18. szám
let helyiségében, hanem a LeventeOtthonban lesz megtartva. Az előadás napja máj. 10 A műsornak 11 száma lesz, melyen előadásra kerülnek vígjátékok, monológok, magyar tánc, zeneszám stb., mindmegannyi kitűnő számok. Az előadás iránt máris nagy érdeklődés nyilvánul meg s így előre láthatólag telt * házat fog vonzani. Jegyek már előre válthatók 1 P, 80, 60 és 40 filléres árban az Egyesületben (Szentilonai uiba 12) és a Pax könyvkereskedésben. Kultúrális előadás. A VOGEban tömörült pápai vasutasok ápr. 26-án este 7 órakor a Ker. Munkásegyesületben sikeres kultúrális előadást tartottak. A Munkás Dalkör Tibor József karnagy vezetésével a Himnuszt énekelte, majd Vinkler Imre magyaros érzéssel irredenta verset szavalt. Ezt követte Msgr. Németh József apát-plébános mély gondolatokban bővelkedő előadása, melyben a modern géptechnika fejlődésének nagyszerűségét ismertette és elismerőleg állapította meg a magyar vasutasok hazafias készségét, akik súlyos és felelőségteljes szolgálatukat oly példásan teljesítik. A nagy tetszéssel fogadott előadás után a Munkás Dalkör magyar dalokat adott elő a közönség szűnni nem akaró tetszésnyilvánítása mellett, mely után Xéthelyi Ferenc elnök köszönetet mondott az előadónak, s ezzel a tanulságos és kellemes szórakozást nyújtó előadás lelkes hangulatban ért véget. — Itt említjük meg, hogy a vasutssok egyesülete f. hó 3 án este 7 órai kezdettel a Ker. Munkásegyesület helyiségében műsoros előadást tart. Belépődíj nincs, A műsor megváltása 50 fillér. A pápai földmunkások és földmivesek f. hó 3-án, vasárnap d, u. 3 órakor a Ker. Munkásegyesület kerthelyiségében nyilvános nagygyűlést tartanak, amelyen a föld népének gazdasági helyzetét és tennivalóit beszélik meg. A nagygyűlésen Fekete Pál és Szalay Lajos mondanak beszédet. Földmives és földmunkás testvérek, legyünk ott mindnyájan ! A VOGE helyicsoportja kéri, hogy az alábbi legégetőbb kérdések még az 1931—32. költségvetési évben rendeztessenek és pedig: a) A vasuii nyugbéresek nyugbére. b) A vasutak üzemeiben szüntessék meg a munkaidő-redukciót. A munkások bérét és jogviszonyait rendezzék, c) A nyugdíjakat egységesen rendezzék, d) A segédtisztek fizetéséné! véghez vitt igazságtalan átértékelést szünj tessék meg. e) A tisztviselői státus ban a Tamássy féle rendezésnél előidézett lehetetlen előlépési viszonyokat szüntessék meg. f) A tisztviselői fizetéseket a békebeliek alapul vétele mellett újból szabályozzák. E célból a VOGE pápai csoportja május hó 10 én d. u 3 órai kezdettel közgyűlést tart a Ker. Munkásegyesület helyiségében. SPORT, ••• Döntetlenül végződött a technika és a lelkesedés küzdelme. Kinizsi—TAC 1:1 (0:0). Pápa. Bajnoki. Biró: Koch. 1200 néző. A papírforma alapján meglepetés az eredmény, de a játék képe alapján nem. A Kinizsi ismét megtalálta a szívét és dicséretre méltó módon bizonyította be, hogy a lelkesedéssel sikeresen lehet ellensúlyozni az ellenfél tudásbeli fölényét. Az első félidőben a Kinizsi, a másodikban pedig a TAC volt fölényben s így az eredmény teljesen reális. A két csapat összeállítása: Kinizsi: Tóth II. — Horváth, Tóth I. — Limperger, Böröndy, Döbröntey — Tarr, Vacskó, Potyi, Breuer, Osbóth II. TAC: Johannesz — Takács, Mayer — Vollein, Baksa, Kőnig — Szalay, Hammerlein, Stockbauer, Gregor III., Leopold. Koch sípjelére a tóvárosiak lépnek fel támadólag. Fölényüket a 3-ik percben rúgott — eredménytelen korner jelzi. Utána a Kinizsi veszi át a játék irányítását, Böröndy kitűnően dirigál. A TAC szórványosan támad, de ezeket a támadásokat a lila-fehér közvetlen védelem kiválóan parírozza. Tóth I. abszolút biztos játéka bizonyíték arra, hogy a játékost nem szabad betegen pályára küldeni. Breuer, Vacskó, Potyi mellé és fölélövései jelzik a pápai fölényt, amely hatalmas iramban alakul. Két Kinizsi korner között (35—44. perc) némi TAC fölény jelzi a feketefehérek támadókedvét. Vacskó meddő szabadrúgása jelzi a félidő végéi. Szünet ulán az őszi recept szerint támad a Kinizsi. A balszárny lerohanása után Vacskóhoz kerül a labda, aki 8 méterről a kapuba lövi (1. perc) 1:01 A TAC támadás után Leopold lő kapu fölé, akit Vacskó utánoz nyomban a túlsó oldalon. A 9 percben eredménytelen korner a TAC ellen, amit a 15, percben viszonoz Tóváros, ugyancsak eredmény nélkül. A Tóváros lassan, de biztosan fölényt harcol ki s az I. félidőben még tökéletes pápai védelem a hatalmas munka alatt ki-kihagy. A levegőben lóg a tóvárosi gól, érzi ezt a közönség is, mert elég helytelenül hallgat és nem biztatja a lankadó lila-fehéreket. A 35. percben vagyunk, amikor Gregor III.—Leopold tárna dása utáni tumultusban a kitűnő Szalayhoz kerül a labda és ö 10 méterről beragasztja 1:1. A gól után is a TAC támad, amig a Kinizsi a 44. percben még javíthatna, de a tisztán álló Tarr meggondolatlanul háló fölé bombáz. A Kinizsiben Tóth kapus végig megbízhatóan, kitűnően látta el feladatát. Tóth bekkről már elmondtuk véleményünket. Horváth szerelései, belépései sorra sikerültek, okosan küldött szabadrúgásait élvezte a közönség. A halfsorban a lassan formába jövő Böröndy a rutint, a kis Limperger pedig az észt jelentette. A meccsrutinnal nem rendelkező Döbröntey mellett sokszor elhúzott a TAC jobbszárnya, de ennek ellenére is hasznosabb volt játéka, mint gondoltuk. Tarr játéka csupa tűz és csupa meggondolatlanság volt. Nem ment neki ezúttal. Vacskó bombáival tünt ki. Lassúsága néha végzetes. Potyi el eltűnt a mezőnyben és még mindig sokat szónokol, ahelyett, hogy játszana. Breuer jó fizikumát ügyesen használta ki, agilisan harcolt. Túlságba viszi azonban a magas labdák favorizálását, Osbóth szimpatikus játékos. Az I. félidőben eltűnt, a másodikban már egészen ügyes dolgokat csinált. Erősödnie ; kell. A TAC ban is a közvetlen védelem volt a legjobb csapatrész. Szimpatikus, úri viselkedésű csapat, amelyet mindig szívesen látunk Pápán. Koch mintaszerűen; vezette a mérkőzést. Az uradalmi strandfürdő büfféjébe Kisasszony felvétetik. 3eIenthezBS az nradalmi üzletben. 188 PAPÁRÓL SÜDULÓ ÉS IDE ÉRKEZŐ VONATOK IME (Érvényes 1931. évi márolus hó 28-tól május hó 15-ig.) A „PÁPA ÉS VIDÉKE" hetilap vasúti menetrendje. ETRENDJE Budapest—Győr—Pápa—Celldömölk—Szombathely és vissza. Sz. v. Sz. v. Sz. v. Sz. V. V. v. Gy. v. M v. 21 3* I 233°i 7*h gOó 8 4 5i 1 240 I600 2oo | 2 ui 9 4 3i 13" ll 1 6i 1 655 18 3 0 — 250 fi 1 5 953 13 3 8 18 1 5 1 839 — 4oo 729 ll 0 2 1 45» 1 956 19 2 7 — 412 743 ll 0 5 15 1 4 13 3 ü3 19** 2(Pá 4« 8 3 1 uw 15 5 7 14223 19 M 21 a 533 1152-2 16 1 2 20oo 2130 648 — I2*i 1 73l — 2Ö 4 9 22 w Állomások Sz. v. 5z. V. V. v. l.V. SE. SZ. Gyv. 5z. V. 5z.v. M.v gsoj §20 9°°4 ll 3 0 _ 1 252 \9*>i 21^1 3°°i j 2 3 0 6Ü3 745 — 10 1 6 16% 19 3 3i J 36 550 636 — 1Q09 16 3 4 19 2 1 024 454 5IO — 925 15 2 3 18 1 0 0 1 2 452 — 924 15 l s , 806 20 3 7 23 3 2 412 — 6 1 53 858 1 438 1 730 20 0 2 23 1 2 — — 852 1 425 1718a 19 5 6 21 5 5 — — 805 1 320 lö 2^ 1 850 Budapest Győr Győr papa Pápa Celldömölk Celldömölk Szombathely Celldömölkön átszállás. Pápa- Csorna—Sopron. M. v. T. v. sz. sz. M. v. M. v. Állomások M.v. M. v. T. v. sz. sz. M.v. 456 gOS 632 818 750 •10 10 Kpi ll 2 8! 1 323 1 424 14 32 16 1 6 18 u 19 13 19 8 3i i 22 14 20 2 8! | 23 30 1 Csorn Ijl i Pápa é * | é Csorna i j i Csorna é 1 v é Sopron i |[| a—Sopron közt gyors mótorosvoní 745 640 630 5OO it. 12 05 lloo 9 1 4i 8 2 0! 1 505 1 250 11 5 41 I745 1 640 1 535 1 405 Pápa—Celldömölk—Veszprém. Sz.v. V. v. Sz.v. Qysz. Állomások V. v. Gysz. Sz.v Sz.v. 41a 446 453 720 735 748 881 9oo 1 2is 1 232 13 3 0i 14«i 14 3 2 1 713 17 4 3 16 48 1 720 1732g 19 1 92 19 4 1 1 1 1 I i Pápa é ' é Celldömölk i i Celldömölk é é Veszprém külső p. u. i • • é Veszprém i j K 1 9^3 8 M3 740 448 428 12" ll 47 ll 4 2* 10°°2 94O 18 06 1 730 15 5 1 1 330 13 1 7 20 3 74 20 0 94 19 48 1 728 16 5 8 H™ iiT" y e veszprem i \ | y* u* 1 i Vasárnap nem közlekedik. 2 Celldömölk—Veszprém külső p. u. közt gyorsvonat 3 Celldömölk—Pápa közt gyorsvonat. 4 Celldömölk—Pápa közt motorvonat. Pápa-Varsány—(Bánhida—Budapest)—Veszprém. M.v. 5 51 7oo 902 ll 3 0 V. v. 955 ll 38 15 04 18 4 5 M.v. 15 2 5 1 629 1 827 2 105 V. v. 18 15 20 1 0 Állomások IP I Pápa é * é Varsány I I é (Bánhida) i é (Budapest) i V. v 7oo 515 M.v. 903 758 545 23 3 0! V. v. 16 12 1 433 ll 25 g05 I 845! Sz.v. 22 30 21 2 9 1 Budapest—Bánhida közt gyorsvonat 800 | 15 25 930 1705 1 0OÖ J 1 743 I Varsány é é Veszprém k. p. u. é v é Veszprém é 19 1 7 1 730 1709 Olvassa a „Pápa és Vidéké t t-t! Csak „VASÚTI ÚTMUTATÓT" kérjen, ha megbízható és olcsö menetrendet akar.