Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-01-04 / 1. szám

Nagy választék: Férfi és női fehérnemüekben. — A legdivatosabb harisnyák, nyakkendők, bőrkeztyűk, sapkák, eső- és napernyők, sétaboíokban. — Csipkék, himzések és szalagokban. — Kötött, szövött és rövidNEUBAUER FERENC nri és nöi dlvatáriiháza PÁPA, KOSSUTH LAJOS UTCA 32. SZAM. (A postapalotával szemben.) árúkban. — Menyasszonyi koszorúk és fátyolokban. — Bőröndök és bőrdíszműárúkban, t-t Nagy raktár kalapokban. :: Szabott árak. — Szolid és pontos kf:-: :-: . szolgálás. :-: :-: :-: pedig forradalmakat készített. Előbbi megtört az orosz nép vallásos érzésén, uiőbbi pedig a kitűnő európai rendőrség éberságén. A Merapi vulkánkatasztrófa még most sem ért véget. A vulkán még most is ontja láváját s egész falukat puszííi el a föld színéről. A halottak száma meghaladja az 1500 at. Sokan az előbb, vagy utóbb bekövetkező bizfos halál elől önkéntesen vetnek véget éleíüknek. Bratinau Vintila, a román liberális párt elnöke, volt miniszterelnök az dmult héten meghalt. XI. Pius pápa karácsony szent estélyén állást foglalt a háború ellen. Joffre francia tábornok, a világháború francia fővezére haldoklik. Dél Walesben és a Ruhr vidéken hatalmas bányászsztrájk tőrt ki. Ha a közvetítőknek nem sikerül az ellenfelek között békéi létesíteni, úgy Európa két legnagyobb szénbányája be fog csukni. Ez természetesen meghatározhatatlan kárt jelentene az ipari világra. ••• Új doktorok. Németh Istvánt és Pödör Istvánt, a helybeli bencés reálgimn. volt kiváló tanulóit a jogtudományok doktorává avatták a Pázmány Péter egyetemen. Gratulálunk, A Karácsonyi ünnepek a megértés, a szeretet és a vallásos megnyilvánulásnak fokozottabb és még soha nem látott méretei között zajlottak le városunkban. A máskor közönyös pápai polgárok tízezrei zarándokoltak a két ünnepnap alatt a templomokba, hogy ebben az agyonzaklaíott világban lelki ms?gnyugvást leijenek. Míg is találták, A kis Jézus mindegyik szívébe bevitte a békét, mely önkéntelenül is kiváltotta a megnyugvást a vadul kavargó, de Istenéhez megtért szivekből, Nagy szerepet vittek még a megbékéítetésben egyesületeink s a hivatalos város is, mert ott, ahol arra a legnagyobb szükség volt, flastromot helyezett az égő sebekre. Mansz. teadéíután. Január hő 6 án, kedden délután 5 órai kezdettel tartja a helybeli Mansz. januári teadélutánját a Sipiczky vendéglő külön termében, melyre úgy a Mansz. hölgyeket, mint az érdeklődő nem Mansz. tagokat is szeretettel várja az Elnökség. ENYESZET. Nincs szerelem, nincs imádat; Nincs ep'edés, nincs kívánat: Sáros hanttal már befedte Az enyészet temetője. Nincs hódolat, nincs döjfősség; Nincs hatalom, nincs szegénység; A pusztulás éjszakája Szemfedőjét vonta rája. Nincsen vétek, nincs bocsánat, Minden elmúlt, minden bánat. Kihalt már a nagy természet, Mindent betölt az enyészet. Dobó Endre. Meghívó. A „Turul" Szövetség .Enyingi Török Báüní" Bajtársi Törzsébe tömörült pápai egyetemi és főiskolai haligatők 1931. január hő 6 án, kedden este 9 órai kezdettel, a Griff szálló nagytermében íánce&télyt rendeznek. Személyjegy 2 pengő, csaiádjegy (3 személyre) 5 pendő. A zenét Füredi D3ne és cigányzenekara szoigíItatja. Megjelenés : hölgyeknek legegyszerűbb, uraknak sötét utcai ruhában. A jövedelmet diákjóléti célokra fordítják. Karácsonyi ünnepség Lovász* patonán. Kedves, bensőséges ünnepe volt dec. hő 21 én a Lovászpatonai Rőm. kath. Leánykörnek. Karácsonyi ünnepség keretében 32 szegény gyermeket ajándékozott meg szeretetcsomaggal. Az ünnepélyen zsúfolásig megtelt az iskolaterem, bizonyítva azt, hogy ilyenkor igen szük s nagyon szükég volna egy kath. egyesületi házra, melynek létrejötte a vezetőség régi vágya. Az ünnepélyt szavalatok, énekszámok, pásztorjáték tarkították. Ki kell emelnünk Kováts József főjegyző nejének és Bogdán Linka postakiadónő szavalatait s Stirling plébános ielkes beszédét. De iegmeghatóbb volt a megajándékozott kis gyermekek szemében f Icsillanó könnycsepp és kedves köszönő szavaik. Az est iéirehozása Strobelné elnöknő és Józsy Béláné tanítónő érdeme, kiknek hűséges segítő társus volt Kovátsné főjegyzőné és Bogdán Linka. E kedves kis Ünnepély bizonyítéka, hogy jóakarattal, megértőssel a legkisebb faluban is kedvesen lehet enyhíteni a nyomort. Karácsonyi segély. A pápai ferences harmadik rend karácsonyi szegányakciőja az idán is szép eredménnyel végződött. Az ügybuzgó tagok lelkes munkáját dicséri a 200 pengő, 2 mázsa főző és finom liszt, 10 drb kenyér, 7 kg zsir, 14 pár cipő és 112 drb különféle ruhaadomány. Ez a nemes, szociális itézmény összesen 94 szegénynek juttatott segélyt. A segélyezettek nevében ez úion is hálás köszönetet mond nemesszívü adakozóinak a harmad rend. A nagy népszerűségnek örvendett dr. Burka Kelemen ferences atya, aki a pápai rendházban és mint okleveles gimnáziumi tanár a helybeli bencés reálgimnáziumban évekkel ezelőtt működött, nemsokára befejezi — ahogyan amerikai levelezőnk érte sít — ottani misaiós működését és jan. 3 án hajóra száll hazafelé. Azt írják róla, hegy „felejthetetlen emléket hagy a Sharon és Tarelíi magyarság szívében. Ö öm volt hallgatni akár missiós, akár világi beszédjeit. Kár, hogy hazamegy. Pedig itt is sok szükség van igazi magyar mis* siősra." Városunkkal foglalkozik a „Községfejlesztés" c havi lap. Megemlíti, hogy Pápa városa hossaile járatú kölcsönt vesz fel vízmüvei bővítésére, hogy az Esterházy ingatlanok egyikén (?) színházat szándékozik építeni. Képet közöí a villamos távvezeték acélbetonos oszlopainak szerelésérői és az egyik transzformátor állomásról Pápán. Megkezdődtek a népszámlálási és a nyilvántartási összeírások. Előbbit a városi hatóság, utóbbit a rendőrség végezteti. Ipari kihágás miatt indult eljárás két helybeli pékmester ellen. A terhekre rőt..cselekmény az, hogy 3 óra eiőU dolgoztattak alkalmazottjaikkal"' Egyszerűsítik a peres eljárást. Az igazságügyrniniszter legújabb rendeletével újra szabályozta a peres eljárást. Az egyszerűsítés legfontossabb része az, amely a 100 P értékű pareket a községi bíróságok hatáskörébe utalta. E szerint tehát azon vitás ügyekben, melyek 100 P értéket meg nem haladnak, nem a járásbiró ságho*, hanem mindenütt a községi bírósághoz kell folyamodni. A rendelet 1931. január hó l~én lép életbe. reáess A LEGJOBBAK ! » Kivégezték a Jókai utca rémét. A Jókai utcában sétálók élvezetéi hosszú időn keresztül egy vad kutya veszélyeztette. Hol ez, hol az alól a kapu alóí ugrott ki s tépett le egy két téli kabábot, vagy harapott meg egy-két kézfejet. Nemrég is két ily merényletet követett el. Egyiknek Birkás Lajos népzenész, a másiknak ifj. Grácsman Ferenc kőrníves pallér lett az áldozata. A feljelentések alapján az eljárás megindult, a garázda állatot ki is végezték. A öic klr. rendőrség pápai ka pitánysága, a magasban és meredek helyesen dolgozók testi épségének megvédése okából 1928, október hó 6-án 7903/1928. köz. szám alatt kiadott rendeletét megújította. Érvénye egyenlőre 1931. december hó 31 ig tart. RendkivüSi alkalom i rr _• wo r (Baross-út sarkán) 25-30% al Seszámtja árait. Okvetlen tekintse meg raktárainkat! 653 Eljegyzés. Törkenczy Ilonkát el jegyezte Orbán József szigorló mérnök. Névmagyarosítás. A m. kir. belügyminiszter Ondó József nyug. m. kir. áííamvasuti altisz béreimére megengedte, hogy családi nevét gyermekeivel együtt Andőra változtassa. Bejelentési kötelezettség. A m. kir. belügyminiszter 73.410/1— 1930. VI. számú körrendeleiével országossá tette a bejelentési kötelezettséget. A rc-ndeleí szerint tartozik minden 19 éves magyar állampolgár állandó lakóhelyét, valamint 3 hónapon rMérjedő lakásváltoztatását bejelenteni. A bejelentésnek azon év január 3! is* kell' Megtörténnie, amelyben a 18. életévét betölti. A be és kijelentések, be és kijelentőlapok kitöltésével és községekben a jegyzői hivatalban, városban ped'g a rendőrkapitánysághoz való beszolgáltatással történnek. A bejelentőlapokban kitöltött adatok valódiságáért a szállásadó is felelős. A családfő nejét és 18 éven aluli gyermekeit egy törzslapon is bejelentheti. Ha valamely gyermeke azonban más nevet visel, vagy 19. évét meghaladta, úgy részére küiőn bejelentőlapot kdí kiállítania. A beköltözést 24 óra alatt, az elköltözést pedig még az elköltözés alatt kell bejelenteni. Az összeírásról mindenütt a hatóságok fognak intézkedni. A rendelet 1931. évi január hó 1-én lépett életbe. Az országgyűlési képviselőválasztók 1931. évre érvényes és végleges névjegyzéke elkészült. Pápa megyei város és a járásbeli összes községek választópolgárainak névjegyzéke dr. Konkoly-Tege Sándor kir. közjegyzőnél tekinthetők meg. Ugyanezzel kapcsolatban említjük meg, hogy a jövő évi összeírás is megkezdődik. Jót tesz! önmagával és rádiójával, ha ¥HL¥0 C8Öve

í basznál. QRQHWULD VIDOR szaküzletében kapható. 542