Pápa és Vidéke, 27. évfolyam 1-52. sz. (1930)

1930-03-09 / 10. szám

A Ker. Munkásegyesület ham vazószerdán este látogatott kultúrestet rendezett, amelynek során dr. Sulyok Dezső ügyvéd tartott előadást a háború utáni független Magyar ország gazdasági és munkásp-obiémáiról. Tórcarovatunk lapunk mai számából helyszűke miatt kimaradt. A Kinizsi—Z. Move dec. 22-iki mérkőzés két pontjár, mint lapunk zártakor értesültünk, a Kinizsi javára írták. Beszélő film Pápán. Végre eljutott hozzánk is a legújabb világcsoda, a beszélő film. A mámorkeringö, a legelső beszélő filmünk bájos, megható darab. Zenei részei gyönyörűen érvényesültem is. A beszédes részek kissé gyengék is, érdesek is voltak, ennek azonban az az oka, hogy bizony ez a találmány még nem tökéletes. Azonban így is hálásak vagyunk mozgószinházunk igazgatójának, hogy ezen legújabb világcsoda látását és hallását számunkra lehetővé tette. MÉGIS A LEGJOBBAK?

1 A városi noipariskola táncmulatságán felü fizetlek: Dr. Antal Gáza 20 P. Dr Adorján Gyula, ifj. Bocsor János, Böröczfcy Géza, Herter Mátyás, Karlovitz Adolf, Pápai Hitelbank, Sas László, dr. Tenzlinger József 10—10 P. Bodolay Jenő, dr. Billitz Aladár, Faragó Adolf, Fejes Zsigmond, Flóderer Jenő, Hadházy Ilona, dr. Hermann László, Koczor Kálmán, Kovács József, dr. Kovács Sándor, László Géz?, Le pnik Ármin, Németh József, dr Niszler Teodóz, Ónody Kornélia, Sághi Tamás, Süle Gábor, Szkurszky Pál, Wittmann Béla, N. N. 5—5 P. Kummer János, N ubauer Ferenc, Németh Jánosné, dr. Rohonyi Nándorné 4—4 P. Ö^v. Breuer Lá zárné, Csillag Antal, Csiszár László, Fekete Mihályné, Gotlieb Imre, Kormos Jánosné, Láng Károly 3—3 P. Dr. Osztermann Gyula, özv. Oszter mann Nándorné 2 50—2 50 P. G őoel Ilona 2 40 P. Dr. Fischer Gyula, Horváth Józsefné, Kiss Tivadar, Klen ner József, dr. Kőrös Endre. ifj. Nánik Pál, Neu'ánder Lajos, Szűcs Lajosné, Prékopa Vilmos, Turner Nándor, N. N, N N. 2—2 P. Szutter Dániel, N. N., N. N. I—l P. Fentieknek ezúton mond ídományaikért hálás köszönetei a nőipariskola igazgatósága. 137 PAX könyvkereskedés Balázs Benedicta: Pannónia oirággskeptjE, 34 magyar szent rövid életrajza, ára 5 pengő. Finta Sándor: Színünk meséje, versek, ára 3 pengő. Laudetur, Emericanások imakönyve, ára 2 50 pengő. Gutheil: ÖESzprém Szt. Imre városa. Ára: 2 pengő. A tavaszi haszonállatok vizsgálatát a földmivelési miniszter elrendelte, miért is felhivatnak a város területén levő Összes állattartó gazdák, hogy a lulajdonukban levő ló, csikó, öszvér es szamaraikat márc. 16-án reggel fél 8 órakor a vásártérre vezessék elő, hol a városi állatorvos azokat meg fogja vizsgálni. Mindazon egyének ellen, akik egypatás állatjaikat a jelzett időre elő nem állitják, a kihágási eljárás megindul. Szerkesztői üzenetek. R. D. Május hajnalán nem közölhető, irása különben is oly rossz, hogy alig tudtuk kibetűzni. Sz. K. Pápa. Vannak szép gondolatai, érzékeny a lelke, versei azonban még nagyon kezdetlegesek, nem birják meg a nyomdafestéket. Csak gyakorolja magát

: elemezze nagy költők remekeit s ír majd még szebb verseket is. állami anyakönyvi kivonat. (A bejegyzések idejének sorrendjében.) 1930. február 18-tói 26-ig. SzUleltck i Febr. 26. Ájer József, Gyula molnársegéd és neje Bali Juliánná, Mária, leánya : Magdolna, rk. — Csiszár József föidmives és neje Vécsei Ida, leánya ; Mária, ev. Febr. 27. Fillinger Géza, Miklós kereskedelmi utazó és neje Győri Etelka, fia ; Árpád, László, rk. Febr. 28. Gulyás Sándor szövőmunkás és neje Téringer Terézia, fia : Sándor, ref. Márc. 2. Tuba József csizmadia és neje Farkas Karolin, fia : Imre, László, rk. — Lázár Ernő piaci árus és neje Tausz Ilona, fia : Jenő, László, izr. Márc. 3. Husvéth János kékfestősegéd és neje Nagy Katalin, leánya : Mária, Terézia. rk. — Rákóczi István kőmivessegéd és neje Laki Mária, leánya: Magdolna, Margit, rk. Márc. 4. Csótár Imre napszámos és neje Farkas Eszter, leánya : Terézia, ev. Márc. 5. Niszler Kálmán kereskedő és neje Scheiber Klára, fia: Kálmán, Imre, rk. — Tálos József föidmives és neje Kovács Mária, leánya : Magit, ref. — Birkás Mária dohánygyári munkásnő, leánya: Mária, rk. — Szabó Ferenc szövőgyári munkás és neje Eperjesi Rozália, fia: László, József, rk. Márc. 6. Kovács Róza háztartásbeli, fia: Imre, József, rk. Meghallak : Febr. 26. Özv. Schönfeld Zsigmondné Lang Rozália városi tartásdíjas szegény, izr., 80 éves, elaggulás. Febr. 28. Biró Matild tanítónőképző-intézeti növendék, rk., 20 éves, tüdővész. — Feltein Mária, rk., 5 hónapos, tüdőlob. Márc. 1. özv. Kobera Károlyné Morvay Alojzia nyug. főerdész özvegye, rk., 77 éves, elaggulás. Márc. 4. Unger Dávid, izr., 8 hónapos, mellhártyalob. Márc. 5. Gellén Józsefné Kacsák Anna szövőgyári munkásnő, rk.,36 éves, tüdővész. Márc. 6. Unger Zoltán, izr., 3 hónapos, bélhurut. Házasságot kSlSIItk t Febr. 28. Hetesi János honvédhuszár őrvezető, rk. és Maródi Margit, rk. — Bornemissza Jenő magántisztviselő, rk. és Horváth Róza, rk. Márc. 1. Varga József kocsifényező, ref. és Barbarics Katalin dohánygyári munkásnő, rk. — Berecz Sándor villanyszerelő, ref. és Barcza Terézia szövőgyári munkásnő, ref. — Kiss Ferenc (özvegy) föidmives, ref. és Császár Zsófia, ref. Márc. 3. Melzer Gusztáv biztosítóintézeti vezértitkár, izr. és Fischer Klára, izr. — Szilos József dohánygyári munkás, rk. és Kovács Anna dohánygyári munkásnő, rk. —' Antal Lajos mészárossegéd, ref. és Orbán-Megyesi Margit, rk. Márc- 6. Kellner Pál cipészsegéd, izr. és Ferber Róza, izr., Lapzárta csütörtök este 8 órakor. Laptulajdonos és kiadó a pápai Kat. Kór. Keresztény Nemzeti Nyomda R.-t. Pápa. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik felejt hetetlen Matildkánk elhunytával bánatunkat részvétükkel enyhíteni szívesek voltak, ez úton is hálás köszöne tünket fejezzük ki. Biró József és gyermekei. Pápai terménypiac. 1930. évi március hó 7-én Pápa megyei város hivatalos adatai alapján. Buza 20'50, rozs 12'50. árpa 17 -18, zab 13—14, tengeri 15 pengő q ként Burgonya: szesz 5 50 P, ella 6'50 P, sárga 7 50 P, rózsa 8 50 P, foghagyma 140 P, vöröshagyma 10 f, kelkáposzta 35 f, fejeskáposzta 45 f, zöldség 8 f, sárgarépa 6 fill. Marhahús 2 00, borjúhús 2 20—2 60, sertéshús 2*40, zsirszalonna 2*20, zsir 2 60 pengő. Vaj 3 60-4 P, túró 80 f, tojás 7-8 fillér. Nullásliszt 40 fillér, főzöliszt 36 fillér, kenyérliszt 22 fillér. Széna 6 50—7 P, szalma 1'40—150 P q-ként. Önkéntes árverés. Pápán, Veszprémi-út 1. szám alatt, az utcafronton fekvő, kőiül belül 130 • öl területű házhely 5 Önkéntes árverés útján szabadkézből 1930. évi március hó 12-én, szerdán délután 3 órakor dr. Török Mihály ügyvéd irodájában (Széchenyi-utca 4. sz.) el fog adatni. Az árverési feltételek iránt az iro dában előzetesen informálódni lehet. Pápa megyei város polgármesterétől 1530/1930. sz. flrlejtési hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a Pápa megyei város tulajdonát kép?ző kö vetkező középbérleti inga»lanok u. m.: I. A nagyjjyimóti 79. számú betétben felvett s összesen 254 kat. hold 249 négyszögöl kiterjedésű Antalháza-puszta, az ott lévő összes lakó és gazdasági épületekkel; II. a pápai 1101. számú betétben felvett s összesen 165 kat. hold 362 négyszögöl kiterjedésű alapítványi birtok, az ott lévő összes lakó és gazdasági épületekkel 1930. évi október hő 1. napjától 1942. évi szeptember hó 30-ig terjedő 12 évre nyilvános árlejtés utján haszonbérbe adatnak. A haszonbérleti ajánlatok búzaalapon akként teendők meg, hogy az ajánlott búzahaszonbéren felül az épületek tatarozása és az ingatlanok összes adói a haszonbérlőt terhelik és hogy a II. alatti haszonbérletnél haszonbérlő köteles lesz a város fogatai számára, de legfeljebb 10 ló alá ingyen szalmát adni, azt a városmajorba fuvaroztatni és nyert trágyát a haszonbérelt földekre elhordatni, a városi faiskolai kertészet részére évenként 30 szekér és a város által elfuvarozandó trágyát ingyen kiszolgáltatni, a még kiaknázatlan 2 kat. hold 30 négyszögöl kavicsbánya terület kiaknázását az erre eső haszonbér visszatérítése ellenében tűrni és a haszonbérlet területéből 13 kat hold 135 négyszögöl kiterjedésű ingatlanrészt az eddigi, kisbértők esetleges kívánatára az eddigi kisbérlőknek ugyanolyan feltételek mei lett alhaszonbérletbe adni, mint aminő feltételek mellett ő a haszonbérletet elnyerte. Kikiáltási ár a fenti mellékszolgáltatásokon felül az eddig fizetett haszonbér, u. m.: a) Az I. alatti haszonbérletnél 1200 négyszögöllel számított magyar hol dankint 100 kilogramm szokványminőségű búza; b) a II. alatti haszonbérletnél 1200 négyszögöllel számi ott magyar holdankint 105 kilogramm szokvány minőségű búza. Az ajánlatok úgy az I., mint pe dig a II, alatí tárgyalt haszonbérletre külön külön teendők meg. Ajánlattevők tartoznak az általuk: ajánlott évi haszonbér tO %-ának megfelelő bánatpénzt ajánlatuk benyújtása alkalmával a város házipénztárába befizetni s az erről kapott elismervényt ajánlatukhoz csa tolni. Az írásbeli haszonbérleti ajánlatok a polgármesteri hivatal iktatójában 1930. évi április hó 1. napján dél előtt 12 óráig nyújtandók be. Az ajánlatok felett Pápa megyei város képviselőtestülete szabadon határoz és ajánlattevők a döntésig lekötve maradnak. A részletes árlejtési feltételek a polgármesteri hivatalban a hivatalos órák alatt betekinthetők. Pápa, 1930. évi március hó 5 én. Dr. Tenzlinger Jőzsef 150 polgármester. Értesités. Tisztelettel értesítem Pápa város és vidéke m. t. közönségét, hogy a Zöldfa-utca 9. sz. alatti házban levő műhelyemet Széchenyi-u. 2. számú házba helyeztem át. Megköszönve eddigi szíves pártfogásukat és azt kérve továbbra is, vagyok kiváló tisztelettel: BALOG LAJOS cipész. 149 Hirdetmény. Csornán, egy építési vállalat megszűnése miatt alkalmas lakóház állványfával együtt azonnal eladd és beköltözhető. Bővebbet: TASZLER GYULA kő faragó mesternél; CSORNÁN. (5opron megye.) 152 Eladó keveset használt, könnyű. i g á s k o c s i és egy óránként cca 300 kg teljesítményű köves daráló. Megtekinthető: KEMENCZ KI PÉKNÉL Pápán, Árpád- és 151 Dőbröntey utca sarok.