Pápa és Vidéke, 27. évfolyam 1-52. sz. (1930)

1930-04-06 / 14. szám

• Üstökös" az törv. védett folyékony bőrápoló felülmúlhatatlan jóságát. Puhára varázsolja, [esti, konzerválja, vízhatianítja a lószerszámot, csizmát, bakkancsol, bőrkabátot, kocsibőrt. Kapható minden jobb fűszer-, vas-, bőrüzletben és szíjgyártónál. Gyártja : Sárüány Vegryítennék Vállalat Budapest, VII., Damjanich-utca 28/A Pápai ierménypiac. 1930. évi április hó 4-én. Pápa megyei város hivatalos adatai alapján. Buza 20.00, rozs 12'50, árpa 16, zab 13*50, tengeri 14 50 pengő q ként. Burgonya: szesz 5'CO P, ella 6 50 P, sárga 7-00 P, rózsa 800 P, foghagyma 1-20 P, vöröshagyma 10 f, kelkáposzta 30 f, fejeskáposzta 60 f, zöldség 10 f, sárgarépa 6 f, bab 50 fillér. Vaj 360—4 P, túró 1 P, tojás 7-8 fillér. Széna 5-6-7-8 P, szalma 150 P q-ként. Állami anyakönyvi kivonás. (A bejegyzések idejének sórrendjében) 1930. március 21-től 28-ig. SsUlaitck i Márc. 28 Gestatner Emil magántisztviselő és neje Steiner Irén, fia Albert, izr. — Csizmadia János nyűg, államrendőr és neje Németh Anna, fia: Zoltán, Ottó. rk. Márc. 29 Lampérth Imre földmivelő és neje Szalóky Udia, leánya: Jolán, ref. Márc. 30. Marton Jenő, Mihály államvasuti segédtiszt és neje Budai Hona, fia: Béla, Imre, rk. Márc, 31. Dominkó János m. kir. postaés távirdavonal felvigyázó és neje Benke Erzsébet, leánya: Mária, Magdolna, rk. Ápr. 1. Hiischler Henrik szikvizgyári alkalmazott és neje Rapoport Flóra, fia: Gyula, izr. , Ápr. 3. Pécsi József földmivelő és neje Fekete Ilona, fia: halvaszületett. Meghallak s Márc 30. Gestatner Albert, izr., 6 napos, veleszületett szivbaj. — Nagy Vince pincér, rk, 22 é'-es, öngyilkosság. Márc. 31. Dr Miklós Géza, Ottó ügyvéd, ref., 50 éves, öngyilkosság. Ápr. I. Langraf Zsigmond biztosítóintézeti föügynök, izr., 67 éves, szivhüdés. Máaassággot SsöfiSttek s Márc 29. Horváth József napszámos, ref. és Bende Karolin napszámosnő, ev. Lffi$a8Méajjdonos és klatfő a g»Apaa Kae, Keresztény Nemzeti Nyomda R.-t. Pápa. Háianyilatkozat. Mindazoknak, kik felejthetetlen nővérünk és rokonunk özv. Paksy Rárolyné elhunyta alkalmából részvétüknek kifejezést adni, a temetésen megjelenni szívesek voltak, e helyen is hálás köszönetet mondunk. Pápa, 1930. április 2-án. Mayer-család. Alulírottak az összes rokonság nevében is mély fájdalommal tuaatják, hogy a felejthetetlen jó férj, apa, fiú és testvér LANGRAF ZSIGMOND folyó évi április hó 1-én éjjeli 12 órakor, életének 68., boldog házasságának 32. évében váratlanul elhunyt Földi maradványát folyó hó 3-án délután fél 4 órakor helyeztük örök pihenőre az alsóvárosi izr. temetőben Pápa, 1930. április 4-én. Áldás és bébe poraira ! Langraf Zsigmondné szül. Wittmann Olga felesége. Langraf Gitta leánya. Langraf Gáborné szül. Spitzer Róza édesanyja. Langraf Terézia nővére. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik szeretett férjem tragikus elhunytával részvétükkel felkerestek, a ravatalra virágot vagy koszorút helyeztek, vagy a temetésen megjelentek, ezúton mondok hálás köszönetet. Özv. dr. Miklós Gézáné. Pályázat. P; pa megyei város által fcnntartóit iparostanonc iskolánál három újonnan rendszeresített főhivatású tanszékre a városi képviselőtes üiet 95/1929. kgy. sz. határozata és a m. kir. Belügyminisztérium 45295/1930. sz. engedélye alapján ezennel pályázatot hirdetek. Az iparosíanonc iskolai állások egyikére polgári iskolai magyar nyelv történeti szakra, a másikra mennyiségtan természettan szakra képesített polgári iskolai tanárok pályázhatnak, a harmadik állásra pályázhatnak oki. rajztanárok, az iparművészeti iskola beiső építészeti tagozatának 5 évfolyamát oklevéllel végzett iparmű vészek és rajzfanfolyamot végzett elemi iskolai tanítók. Ezen utóbbi állásra megválasztott tanerő állását 1930. évi szeptember hó 1 én tartozik elfoglalni és törvényes illetményei is ezen időtől kezdődő joghatállyal folyósíttatnak, illetve az ezen állással kapcsolatos illetményekre ezen időponttól van igény. Csak olyanok pályázhatnak, kik legalább három évi iparostanonciskolai tanítói gyakorlatot tudnak igazolni. A nyelvi szakos polgári iskolai tanári képesítéssel folyamodóknak pedig a V. K. M. 765—1/44— 1929. sz. rendelete alapján az iparos tanonc iskolai közismereti tanfolyam elvegzését is igazolnlok kell. Az iparoktatási főigazgató felhívására a megválasztottak kötelesek lesznek bármilyen tanfolyamon részt venni. A megválasztottak ugyanolyan öszszegű fizetésben, családi pótlékban és lakbérben részesülnek, mint amily összegű fizetést, családi pótlékot és lakbért a hasonló szolgálattal biró nem állami középiskolai, polgári iskolai tanárok, illetve elemi iskolai tanítók élveznek. Előléptetésük is hasonló módon van biztosítva. A más iskolánál eltöltött szolgálati idő az előlépés és nyugdíj szempontjából teljes egészében beszámít. A megválasz'otí tanerők heti 24 (huszonnég>) órai tanításra vannak kötelezve. Az esetleges többlet órák után a mindenkor megállapított óradíj jár. Feladatuk ezenkívül az iskola igazgatójának adminisztratív teendői ben vaió segédkezés és a gondjaira bizott tanoncok testi és szellemi ellenőrzése. Folyamodók Pápa megyei város iparostanonc- iskolájának felügyelőbizottságához címzett kérvényüket, amelyben életkorn*, egészségi és családi állapotuk, msgyar állampolgárságuk, képesítésük, valamint az eddigi szolgalat, a forradalmak alatti viselkedés hiteles okmányokkal igazolandó, e lap megjelenésétől számított 14 nap alatt az iparostanonc iskola igazgatóságához annál is inkább nyújtsák be, mert később étkező, vagy hiányosan felszereit kérvények figyelembe nem vétetnek. Pápa, 1930 március 31. Dr. Tenzlinger József s. k., 191 polgármester. Árverési hirdetmény, Alulírott csődíömeggondnok közhírré teszem, hogy vb Pfdffer Ignác pápai rőföskereskedő csődtömegéhez tartozó, s a leltár 1—233. tétel alatt felsorolt és 5135 P 43 f re értékelt rőfös árúdat bolti berendezéseket, Hirsch félepénzszekrényt stb. a veszprémi kir. törvényszék, mint csődbíróságnak Cs. 2589/1929/49. sz. végzése folytán 1930. évi április hó 11. napján délelőtt 11 órakor vb. üzlethelyiségében (Pápa, Kossuth Lajos utca 16) bírósági kiküldőit közbenjöttévei — készpénzfizetés ellenében — nyilvánosan elárvereztetem. Az ingóságok e napig barmikor megtekinthetők. A vétel? illetéket a vevő fizeti, s az árúkat három nap alatt köteles elszállítani. Pápa, 1930. április 2-án. Dr. Németh Bálint ügyvéd, mint vb. Pfeiffer Ignác 197 csődtömeggondnoka. Árverés. Pápán, az Esterházy úton levő 6. szám alatti ház, udvar, gazdasági épület és kert fele • része 14.748 P kikiáltbsi árban 1930 évi április hó 11. napjának délelőtt 10 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében megtartandó birói árverésen a legtöbbet ígérőnek el foe; adatni. 204 Pályázati hirdetmény. A pápai ipas testület lemondás folytán üresedésbe jött és a folyó 1 évi március hó 16-án tartott rend<& évi közgyűlésben hozott határosat folytán az ipartestületi jegyzői állásra pályázatot hirdet Felhivatnak mindazok, kik ezen állást elnyerni akarják, pályázati kérvényüket, erkölcsi magaviseletük, iskolai képzettségük és eddigi alkalmazásuk igazolására szolgáló okmé nysik becsatolásával a jolyó évi április hó 19-én déli 12 óráig az ipartestület elnökségéhez adják be. A később érke?ő kérvények figyelembe vétetni nem fognak, A jegyző választása a jövő évi rendes évi közgyűlésig szól. A jegyzői átlássál j3ró javadalma zást a választás megejíésére össze hívandó rendkívüli közgyűlés fogj i megállapítani Pápa, 1930. március 31. 189 Az Elnökség'. Elsőrendű; saját termésű fehér és vörös faj órain Szentlászló-utca 5. sz. alatt egy nagyobb helyiség § műhely vagy raktár részére kiadó. — Bővebbet ugyanott. kismértékben! kimérése literenként 70—80 fillér. Krausz Rlbert Fia 20

6 Pápa, Esterházy-út 2. szám. SDD ccm. ohv. FM. Panther teljes világidő berendezéssel, Bosch kürttel, Brooks pótüiési-el és láb tartókkal 1770 pengőért eladom, esetleg részletre is. Ajánlatomat csak e hónapban tartom fenn és megkeresést köz veilenüí kérek. Dr. Kis Sábor, Pápa. Szűcs községben 3 hat, hald és 1000 D-ül fáid ingatlan és egy íaháház eladó. Érdeklődni lehet : Würst Jánosnál, Bakonykoppányban. 203 Csak Vasúti Útmutatót kérjen, ha megbízható és olcsó menetrendet i akar* i