Pápa és Vidéke, 26. évfolyam 1-52. sz. (1929)
1929-07-07 / 27. szám
lónak megtérését tulajdonítják, aki sokáig hallani sem akart a végső szentségről. A fordítás, melyet Gerely Jolán szaktanárnő nézett át, gördülékeny, magyaros. A könyv kiállítása diszére válik a szaléziak tevékeny rendjének. Melegen ajánljuk vizsgái jutalomnak, bérmaajándéknak, emléknek azok számára, akik a jó könyvet nemcsak hírből ismerik. Raák Gyula: Gyümölcskertészet. Kiadja a Veszprémi Piarista Diákszövetség. 63 1. Ára 1 P. Vannak csendes jubileumok is, melyeknek ünnepi oltárán nem lobognak országot világot besugárzó lángok. Raák Gyula zirci gyógyszerész egy félszázadot szolgálta a magyar közegészségügyet, amikor elhatározta, hogy egy hosszú munkás életnek tapasztalataiból készít orvosságot a magyar kerti gazdaság egyik legnagyobb bajára, gyümölcskertészetünk elhanyagolt voltára. Nem piperecikket, nem gyomorkeserűt, nem életbalzsamot adott, hanem ami ennél is többet ér: bölcs tanácsokat, melyeknek mindegyike egy hosszú élet szaktanulmányain és tapasztalatain alapul. A munka különálló cikkekben jelent meg, a laptársunkban, a Veszprémi Hírlapban, kár, hogy a szerző nem osztotta külön cimmel ellátott fejezetekre, sokkal áttekinthetőbb lett volna. Szól mindenről, ami akár a kezdő, akár a gyakorlottabb pomolégust érdekelheti: a fajták megválasztásáról, a gyümölcsfacégek megbízhatóságáról, a talajról és annak elkészítéséről, az oltásról és szemzésről és mindkettőnek fajairól, a keresztezésről, a magról való szaporításról, az Ültetésről. Azután rátér az egyes gyümölcsfa fajták talajbeli kívánalmaira, a gyökerek kezelésére, a karózásra, a trágyázásra, az ültetési időre, a magas, közép és alacsony fajtákra. Majd a gyümölcsészeti kalendárium követ kezik: a teendők időrendje. Szól továbbá a gyümölcsfák ellenségeiről és betegségeiről. Külön emlékezik meg a gyümölcsről, annak szedéséről, eltartásáról és a legkülönbnek elismert fajtáiról. Végül befejezi azzal az óhajtással: Ültessünk csak egy fát, csak egyet I Azután már magától jön a többi... Ezt az igazán praktikus, amellett zamatos magyarsággal megírt könyvet haszonnal forgathatja bárki, akit gazdaságunk e végtelenül fontos ága csak egy kicsit is érdekel. (Dr. B. K.) í PORT. ••• PFC—Testvériség 6:1 (3:1) Bajnoki. Biró: Szirovecz. Csapkodó, nívótlan játék, melyből a PFC kapű élőit talpon álló legénysége ha nem is ilyen gólarányban, de megérdemelten került ki győztesen. A mérkőzés legjobb embere Szirovecz biró volt, akinek a pápai játékosok tudatlanságán kivül azt is konstatálni kellett, hogy a három pápai együttesnek sincs olyan labdája, amellyel egy mérkőzést le lehetne játszani. A fentieken kivül még csak annyit jegyzünk meg, hogy kár volt a Testvériség fejlődő csapatát ismét megbolygatni, s ezzel jó pár hónapra ismét visszave ni. A Ny. L. A. Sz szombathelyi II. osztályú csoportjához tartozó csapatok helyezése. 43 A csapat JÉ 1 neve a> X 1 SAK* 2 SFAC* 3 Kinizsi 4 Z. Move* 5 Kőszeg 6 ZTE 7 PFC 8 Sárvár** 9 Testvériség ** Sárvár visszalépett a bajnokságtól. Sárvár visszalépése folytán a bajnoki pontok a *-al jelöltek javára Írattak. Halálozás. Kun József, a Kinizsi TO volt tagja f. hó 4-én este 7 órakor rövid szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 6 án d. u. 6 órakor lesz. Halála súlyos csapás úgy az egyesületre mint sporttársaira, mert egy igaz és jó barátot veszítettek el benne. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Ping pong. Annyi dicsőséges küzdelemhez, amely a Pápai Testvériség ping pong szakosztályát oly hírnevessé tette az egész Dunántúlon, méltóan csatlakozott be a mult héten lezajlott mérkőzés is. Igaz ugyan, hogy a szombati remek teljesítmény után vasárnap némi defekt érte a pápai játékosokat, de ez mit sem változtat az érdemen. A defektet ugyanis nem a rosszabb kvalitás, hanem a fiatalság, a rutinnélküliség szülte, mely a több versenyzés után bizonyára tova fog tűnni a Testvéri ség ping pong szakosztályából. A vasárnapi kudarc tehát ne szüljön csüggedést, hanem még fokozottabb akaratot, mert ez a fokozottabb akarat meg fogja hozni a maga gyümölcsét. A pápai játékosok közül különösen a női iátékosok (Schneer Magda, Rohonyi Juci és Glaser Elli) érdemelnek meg minden dicséretet. Amilyen akaraterővel küzdenek, ami lyen precízen játszanak és amennyi szivet képesek ők beleadni a küzdelembe, arról külön cikkeket lehetne írni. De a férfi játékosok is kiválók. Lázár, Fellner, Rámér szinte külön klasszist képvisel, akikhez méltóan csatlakoznak a többiek ts, akik az egyesület jövő hatalmasságát készítik elő. A két napi versenye egyébként a következő: A férfi egyéniben az első három helyet Hajós, Lieber mann és Deutsch (Szombathely), a párosban az első három helyet Hajós—Biró, Deutsch—Liebermann (Szombathely) és Schwarcz—Sági (Pápa) párok, a vegyes párosban az első három helyet Glaser—Bauer, Schneer—Fellner és Rohonyi—Sághi (Pápa) párok, a női egyesben pedig az első három helyet Schneer, Rohonyi és Glaser nyerte. Atlétikai verseny. A Pápai Sport Egyesület a MASz Északnyugati kerületének megbízásából június hó 30 án rendezte meg a kerületi ifjúsági bajnokságot. A bajnokság, mint előre sejtettük, nem hozott rekordokat, de az országos viszonylatok figyelembevétele mellett elég szép eredményeket adott. A ver senyzők közül egy fejjel kimagaslott Horváth István, a Z. MOVE atlélája, de kivüle kitűnt még a székesfehérvári Weihinger, a veszprémi Terdy, a pápai Zsemlye, valamint a győri Pes»hy és Pfamml, végül a zalaegerszegi Pillér és Bizony teljesítménye. A rendezés most is a régi, gyorsan gördülő volt. Az egyes számok eredményei egyébként a következők voltak : 100 m. síkfutás : 1. Horváth István (M. ZSE) 12 mp. 2. Terdy László (M VSE). 3 Weihinger József (SzTC). 200 m. síkfutás: 1. Horváth István (M. ZSE) 248 mp. 2. Terdy László (M. VSE). 3 Weihinger József (SzTC). 400 m. síkfutás : 1. Weihinger József (SzTC) 57 2 mp. 2. Rideg István (SzTC). 3. Mellen János (TSC). 800 m. síkfutás: 1. Czeiner Ferenc (M. VSE) 2 p. 17 2 mp. 2. Mellen János (TSC). 3. Kopeczky Ferenc (M. ZSE). 1500 m. síkfutás: 1. Kovács Géza (SzTC) 4 p 47 mp. 2. Czeiner Ferenc (M. VSE). 3 Kovács László (GyAC). 3000 m. síkfutás: 1. Kovács Géza (SzTC) 10 p. 37 8 mp. 2. Simon Ámbrus (M. VSE) 3. Kovács Zoltán (ARAK) 110 m. gátfutás: 1. Terdy László (M. VSE) 19 2 mp. 2. Pfamml Egon (GyAC). 3. Pesthy Károly (GyAC). 400 m. gátfutás. 1. Rideg István (SzTC) 1 p. 7 6 mp. 2. Terdy László (M. VSE), akit gátdöntések miatt diszkvalifikáltak. Magasugrás: 1. Pesthy Károly (GyAC) 170 cm. 2. Pitze Gusztáv (PSE) 165 cm. 3. Terdy László (M. VSE) 165 cm. Távolugrás: 1. Weihinger József (SzTC) 600 cm. 2. Terdy László (M. VSE) 595 cm. 3. Pitze Gusztáv (PSE) 592 cm. Rudugrás: Pillér Lajos (M. ZSE) 280 cm. 2. Pfaml Egon (GyAC) 280 cm. 3. Varga Béla (GyAC) 260 cm. Súlylökés: 1. Horváth István (M. ZSE) 1112 cm. 2. Zsemlye Gyula (PSE) 1085 cm. 3. Tarr Sándor (Ref. kol.) 1074 cm. Diszkoszvetés: 1. Horváth István (M. ZSE) 3563 cm. 2. Zsemlye Gyula (PSE) 3341 cm. 3 Tarr Sándor (Ref kol) 3174 cm. Gerely vetés: 1. Bizony Béla (M. ZSE) 4465 cm. 2. Zsemlye Gyula (PSE) 4162 cm. 3. Pesthy Károly (GyAC) 4031 cm. Tennisz. Június 26—30-a között zajlottak le a dunántúli teniszbajnokságok Győrött a GyCSE rendezői ében, melyen városunkból Barcsi Ferenc a GyCsE, Mérgl Jenőné és Kovács Andor a PSE, Pollák Mik^s a PFC színeiben vettek részt. Versenyzőink nagyszerűen szerepeltek. Barcsi Ferenc a párosban Helbiggel az első helyen, a nyilt egyesben harmadik Kovács, a nyilt egyesben negyedik, a handicapban pedig mint előnytadő harmadik lett. A vegyespárosban Kovács Margl Jenőnével indult, sajnos, az első fordulóban a bajnok Lá9zló—Gezsner párral kerültek össze és vereséget szenvedtek 6:3, 6:2 arányban. Jól szerepelt Pollák is, aki az ifjúsági bajnokságban az értékes második helyet szerezte meg. Állami anyakönyvi kivonat. (A bejegyzések idejének sorrendjében.) 1929. jún. 28-től júl. 5-ig. SsQltlttk• Jún. 28. Resetrich Antal nyersbőr munkás és neje Zsédenyi Ilona, fia : Gyula, rk, — Halász Deszö szijgyártósegéd és neje Csomasz Etelka, fia: János, rk. Jún. 29. Grósz Béla füszerkereskedő és neje Naáb Gizella, fia: Jenő, izr. — Nagy Legszebb gyermekkocsit! flppelfeld Ferencnél Pápa, Corvin-utca 3. 12 Lajos napszámos és neje Sántik Juliánná, fia: Lajos, ref. Jún. 30. Mógor István földmives és neje Császár Anna, fia: József, rk. — Kohlmann Ferenc földművelő és neje Kálé Zsófia, leánya: Margit, Erzsébet. — Vass Ferenc téglagyári munkás és Rosenberg Rozália, leánya: Adél, izr., és fia: Emil, rk., ikrek. Júl. 1. Unger Salamon hitoktató és neje Berger Éva, fia: Dávid, izr. — Krausz Hermán lisztkereskedő és neje Reisz Erzsébet, Eszter, leánya: Edit, Erika, izr. Júl. 2 Varga Lajos földmivelő és neje Császár Lujza, leánya: Mária, ref. — Búzás Lajos vendéglős és neje Balázs Ilona, fia: Lajos, László, ev. Júl. 3. Boldizs József cserepessegéd és neje Polosa Rozália, leánya: Erzsébet, Rozália, rk. Júl 4. Bolla János kömüvessegéd és neje Kádi Magdolna, lánya : Erzsébet, ref. — Bükki József napszámos és neje Végh Erzsébet, leánya: Erzsébet, rk. — Süpek József szabósegéd és neje Mikóczi Mária „ fia: Zoltán, István, rk, Meghallak: Jún. 28. Weisz Zsigmond vasúti szállító,, izr., 77 éves, érelmeszesedés Jún. 29. Vörös Etelka (elvált) nőegyleti gyámolt, ev., 72 éves, elaggulás. — Cser Lajos földmivelő, rk, 91 éves, elaggulás. Jún 30, Scharf Erzsébet napszámosnő (városi tartás díjasos szegény), rk., 71 éves, szivbaj. Júl. 1. Klein Ignác lókereskedő, izr., 87 éves, elaggulás. Júl. 4. Süle Lajos cipészsegéd, ev., 25 éves, általános gümőkór. Házasságot kötöttek : Jún. 29. Fódi Gyula csizmadiasegéd, rk.. és Polgár Juliánná (özvegy) dohánygyári munkásnő, rk. — Maróti János ácssegéd, rk. és Schermann Margit, rk. — Szilos Sándor kéményseprő, ref. és Tóth Erzsébet, ref. Júl 4. Fürt Gusztáv tanító, ev és Király Gizella, Zsófia tanítónő, ev. Lapzárta csütörtök este 8 órakor. Laptulajdonor és kiadó a pápai Katii. Kór. Keresztény Nemzeti Nvqmda R.-t. Pápa. Pápai terménypiac. 1929. évi július hó 5-én. Pápa r. t. város hivatalos adatai alapján.Buza 21, rozs 15'50, árpa 22—23, zab 19-20, tengeri 24—25 pengő q-ként. Burgonya: 11 P, foghagyma 60 f, vöröshagyma 20 f, fejeskáposzta 1 P, kelkáposzta. 50 fillér. Marhahús 2*24, borjúhús 2 60—3 00, sertéshús 2 60, zsirszalonna 2-50, zsir 2-80 pengő. Vaj 5*20-5-60 P, túró — P, tojás 12 fill. Nullásliszt 38 fillér, főzőliszt 33 fillér, kenyérliszt 28 fillér. Széna 4—6 P, szalma 1'60 P q-ként. SZENT GELLÉRT KONVIKTUS felvesz középiskolai tanulókat. — Évi ellátás 600 pengő. — Szegénysorsú tanulók kedvezményt kapnak. — Tájékoztatót — küld az igazgatóság. — Szeged, Kálvária-u. 10. sz. 363 KIADÓ LAKÁS. Augusztus 1-ére kiadó egy szoba-konyhás LRKRS Kuruc-utca 16. szám alatt. Bővebbet ugyanott. 362 o ® N N 03 'O — >1 o 16 14 15 12 16 10 16 15 16 15 16 15 — -o •O M S M 22 N O O Q. C T3 re o < iC CL 44 13 29 40 12 25 26 18 22 24 16 17 26 24 14 33 35 12 25 35 12 20 37 7 7 55 2