Pápa és Vidéke, 26. évfolyam 1-52. sz. (1929)

1929-08-18 / 33. szám

!c sipkék, szalagok és rövidáruk kaphatók Legnagyobb választékban női és férfi fehérnemük, harisnyák, keztyük, erRAIDLFERENCNÉL Pápán, Kossuth-utca 6. Telefon: 174. nyők, botok, sapkák, kalapok nyakkendők, ridikülök és bőröndök c nyaK- n lök stb. I den tekintetben megfelel. A gőzcséplőgépnek akként kell szerkesztve lenni, hogy a kihulló salak vizbe kerüljön ha a hamuláda nem volna ily szerkezetű, alája megfelelő nagyságú gödrött kell ásni, s azt állandóan vizzel megtöltve kell tartani. Munka közben a gépből kihulló parázs, hamu és salak közvetlen a gép tüzelő része mellett ásott, tűzmentes anyaggal fedett gödörbe gyűjtendő össze és vízzel leöntve teljesen leoltandó. A cséplés alatt a gép kezelését csakis vizsgázott gépész végezheti. Erőssebb szél esetén a gőzcséplőgép működése azonnal beszüntetendő. 82. §. Robbanó motorokkal hajtott cséplőgépeknél benzinből, petróleumból stb. egyszerre csak az az egy hordó vihető a cséplés helyére, amelyből a motor táplálása történik. Ez a táplálás teljesen zárt vörösrézből készült vezetéken át szárnyszivattyuval végzendő. Úgy a szárnyszivattyu, mint a benzines vashordó megfelelő robbanást gátló szerkezettel legyen ellátva. Csapolás leeresztés, nyilt vagy zárt edényekkel való átöntés szigorúan tilos. A motort állandóan tisztán, rendben felügyelet alatt kell tartani. állami anyakönyvi kivonat. (A bejegyzések idejének sórrendjében.) 1929. augusztus 9-töl—16.ig. SiOlillak i Aug. 9. Sváb Terézia háztartási alkalmazott, leánya: Magdolna, rk. — Gyömöfei Terézia napszámosnő, leánya: Mária, rk. Aug. 10. Stefáncsik Alajos dohánygyári műszaki altiszt és neje Oláh Borbála, leánya: Terézia, Mária, rk. — Ilcsik Kálmán vasúti váltókezelő és neje Németh Ilona, leánya: Ilona, rk. Aug. 11. Tőrök Gyula baromfikereskedő és neje Sijewska Mária leánya: Anna, rk. Aug. 12. Kovárczi Imre napszámos és heje Dancs Juliánná, leánya: Ilona, rk. Aug. 13. Németh Lajos szabósegéd és heje Németh Anna, fia: Lajos, rk. — Kis József napszámos és neje Gombás Anna, fia: István, rk. Meghallak: Aug. 9. Rezenka János malomépítő, rk., 62 éves, szeivi szivbaj. Aug. 10. Szattlmayer András állami gondozás alatt állott gyermek, rk, 5 hónapos, kelevénykór. Aug. 11. Nochta Erzsébet, rk„ 11 hónapos, bélhurut. — Szczypka Dezső, rk,, 13 hónapos, bélhurut. Aug. 12, Boldis Géza, Antal, rk., 8 hónapos, görcsök. Antal Amália, Hilda, ev, 2 hónapos, bélhurut. Aug. 13. Özv. Török Józsefné Kovács Emerencia földmives Özvegye, rk., 66 éves, érelmeszesedés. Aug. 14. Tóth Gábor időszaki munkás, ík., 55 éves, vesemedencelob. Aug. 15. Weiszman Hugó lókereskeiő, izr., 47 éves, hasihagymáz. Házasságot kötőitek t Aug. 10. Dolgos Ferenc csztalos3egéd

f ík. és Horváth Mária dohánygyári munkásnő, rk. — Szabó Dénes molnársegéd, ev. és Szalai Lidia napszámosnő, ev. Aug. 12. Frankéi Mór asztalossegéd, izr. és Müiler Elza (elvált), izr. — Kraus* János (elvált) kereskedő, ev. és Dávid Jozefa, Terézia (elvált) fényképész, rk, Lapzárta csütörtök este 8 órakor. a pápai Kath. Kör. Keresztény Nemzeti Nyomda R.-t. Pápa. Művészies fénykép-levelezőlapok „Karczaghy" műteremből. Arok-utca 4. sz. Hentes- ÉS mészáros-üzlet nyitás. Tisztelettel tudatom a n. é. közönséggel, hogy Arany János utca 2. sz. alatt (a Török-féle vendéglő mellett) hentes- és mészáros üzletet nyitottam. Amikor ezt közlöm, előre is biztosíthatom t. vevőimet, hogy mindenkor elsőrendű sertés- és marhahúsok, valamint mindennemű hentes-áruk pontos kiszolgálásával igyekezem magamat b. bizalmukra érdemessé tenni: Tisztelettel: Molnár Gyula hentes és mészáros. Hentes- és mászáros-űzlet átuétel. Tisztelettel értesítem a n. é. közönségét, hogy Németh Ferenc Batytyhán utca 1. szám alatti hentes- és mészáros üzletét átvettem és azt ezentúl saját nevem alatt vezetem tovább. Főtörekvésemnek tartom, hogy elsőrendű sertés- és marhahúsok, fiuom felvágottak s mindennemű hentesárú pontos kiszolgálásával tegyem magam érdemessé a közönség állandó párt fogására. Amit is kérve, vagyok kiváló tisztelettel: 447 Németh lőzsef hentes és mészáros. Eladó ház. Bezerédi-utca 4. számú ház szabadkézből eladó. Bővebbet ugyanott. 448 Eladó egy jókarban levő, kereszthúros rövid zongora. Érdeklődni lehet a Pax könyvkeres kedésben. Háromszobás modern, földszinti lakás a Szentlászló-utea 11. sz. házban áthelyezés miatt novemberre kiadó. Esetleg már október 1 én elfoglalható. Pápai terménypiac. 1929. évi augusztus hó 16-án. Pápa r. t. város hivatalos adatai alapján. Buza 19—20, rozs 14 50—15, árpa 17—19, zab 15—16, tengeri 26 pengő q-ként. Burgonya: 6-8-9 P, foghagyma 30 f, vöröshagyma 15 f, fejeskáposzta 30 f, kelkáposzta 30 fillér. Marhahús 2-24, borjúhús 2 60-3 00, sertéshús 2 60, zsirszalonna 2-60, zsir 3 00 pengő. Vaj 5-60 P, túró 1-50 P, tojás 12 fill. Nullásliszt 38 fillér, főzőliszt 34 fillér, kenyérliszt 28 fillér. Széna 6—9 P, szalma 1 — 1'40 P q-ként. SS •a •a •a aa aa aa aa aa aa aa aa aa SS aa aa aa aa aa aa aa aa SS •a SS aa aa 2S aa ss aa aa aa SS aa aa aa aa :! aa aa aa aa aa aa aa • a • a aa • a aa aa aa • a • a aa •a aa aa aa Ü mw mm SS SS aa aa aa aa s Ha Szent István hetében Pestre jön, látogassa meg Rákóczi-úti úl árúházunkat. Megnyitó vásárunk rekord árai: bói Női kosztüm nehéz Crep de Chinből, gyönyörű, fess fazon Grenadin ruha, csodaszép, lenge, sikkes fazon Nyári ruha, nagyszerű mosó, műselyembő!, sikkes fazon . . Bemberg selyemruha gyönyörű fess fazon, újja nélkül . . . Bemberg selyemruha elragadóan sikkes fazon, hosszú újjal . Kompié nehéz Crep de Chinből, csodaszép Crep de Chin ruha elragadóan szép fess fazon Plisse alj nagyszerű krem, fekete és sötétkék finom gyapjú eolin Pongyola kiváló kord bársonyból, csodaszép Pongyola csodaszép, virágos flanelból . . Női ruha finom tiszta gyapjú anyagból Női kalapok csodaszép őszi újdonságok őszi köppeny finom teveszőrszerű divatkelméből .... Crep de Chin nehéz minőségben, 50 divatszínben. . . . Kord bársony gyönyörű minőség, 50 divatszínben . . . Iskola seviott finom gyapjúból, sötétkék Sötétkék finom gyapjúkelmék Gyapjú solin minden színben Mosóselyem nagyszerű minőség Virágos flanel, csodaszép minőség Függöny grenadin 150 cm széles Frottír törülköző nehéz minőségben ........ Lepedő gyolcs nagyszerű minőségben Kelengye gyolcs 10 évi tartóssággal Étkészlet 6 személyes nagyszerű damasztból. . . . . . Paplan lepedő gyolcs megbízható jó minőség Férfi ing finom puplin, vagy oxfordból ....... Férfi ing fehér és szines. nagyszerű minőség Apacs ing fehér és drapp színben, kiváló jó minőség . . Férfi hálóing 10 évi tartósságú anyagból Rövid alsónadrág príma szines vagy fehér Pizsama nagyszerű zefir, vagy tennisz flanelból .... Strand kabát elsőrendű kivitelben Mosóbőr keztyü sárga, nagyszerű minőség ...... Nappa keztyü (kutyabőr) elsőrendű gyártmány, női 7'—tői, férfi Flór zokni divatos, nagyszerű minőség ........ Férfi magas harisnya, nagyszerű minőség Férfi zsebkendő gyönyörű minőségek tucatja Nadrágtartó príma jó minőségek Bemberg selyem harisnya garantált jó minőség ..... Bemberg selyem harisnya kis hibával, jó minőség . . . Kötött kabát finom gyapjú minőség Kötött mellény és pull-ower finom gyapjúból Reform nadrág príma csikós teicot selyemből Csipő fűző nagyszerű kivitelben Öves harisnyatartó finom clottból Konbiné (ing-nadrág) szines finom anyagból, csipkével . Szoknya kombiné szines finom anyagból, csipkével . . Kombiné nagyszerű szines trikót selyemből Melltartó pazar választékban Glassé keztyük, nagyszerű minőség Sárga és drapp svéd utánzatú keztyük . - . . . . . . 37 - P 19- „ 9 50 „ 16- „ 22'50 „ 75 - „ 37 - „ 12'50 „ 22'- „ 10'- „ 17-50 „ 9- „ 55 - „ 7 50 „ 3 80 „ 5 30 „ 9"- „ 4 25 „ 195 „ 2 - „ 125 „ 2 50 „ 2 25 „ 1'55 „ 1180 „ 3 90 „ 9'—tői 8"- „ 6 50 „ T- „ 2 20 „ 12- „ 9-- „ 10'- „ 8-50 „ 190 „ 3 50 „ 8'- „ 180 „ 4 30 „ 3 50 „ 25'- „ 9-80 „ 2'60 „ 8-50 „ 3 - „ 3-50 „ 4 80 „ 2-80 „ 1'25 „ 6-50 „ 2"- „ mosó kelme, férfi és női gyapjúkelme, vászon Néhány ezer maradék siion, grenadin damaszt és gyolcs 1, 2 és 3 j——M—in imani ia»» méteres darabokat potom aron árusítjuk Szent István hetében. Ezúttal nem árakkal, hanem minőségekkel versenyzünk. Fióküzletünk vidéken sehol nincsen. ÍRDHÁZ SS aa aa aa Budapest, VII., Rákóczi-út 38. sz. j: aa aa SS aa aa aa SS aa SS aa aa aa :: i: aa SI SS aa aa aa :: *H3S5SS«+*