Pápa és Vidéke, 26. évfolyam 1-52. sz. (1929)
1929-04-14 / 15. szám
A Pápai Testvériség Sportés Kultúregyesület hivatalos közleményei. Hivatalos óra minden szerdán este W—ll-ig. A városi sakkverseny állása ápr. 10 én este: László Deli 14, Rácz Béla 87i, Sóos István 8, Bihari Arthur és Rátz Oltó 5, Dr. Újvári Lajos 3, Pollák Lajos IV2, Katuia Károly 1 pont. Ápr. 13 án este a rendes időben a verseny folytatása. Autó és motorclub. A folyó hő 10-én tartott választmányi ülés felhatalmazta az egyesület elnökét, hogy a Dunántúl Automobil és Motor Klubbal kötött megállapodási az egyesület nevében aláírja. A megállapodás értelmében, mely szerint a DAMC Pápa város és a pápai járás területéről csak olyan motorost vehet fel tagjai sorába, aki a Test vénségnek is tagja, a motorszakosztály tagjai ugyanazokat a jogokat és kedvezményeket élvezik, mint a KMAC és DAMC tagjai. A szakosztály máj. 12-ére tervezi bemutató látogatását Szombathelyen a DAMC-nál. Pingpong verseny ápr. 21 én a MAFC csapatával. Fegyelmi bizottság tagjaiul választattak : elnök Bihari Arthúr és Szeleczky István; tagok : dr. Németh Bálint, Pollák Lajos, Balázsy Gyula, Medzny András ; póttagok: Fabényi Sándor, Schneider Gyula. Gazdasági bizottság. Elnök: Bihari Artúr; tagok: Faragó Andor, Balogh Gyula, Grünwald Emil, Szeleczky István, Soös István, Kummer Ferenc, dr. Németh Bálint, Gombás Pál. Tagokul felvétetett: Kardos Lajos, és Weinberger László. — A tagok sorából május 31-el töröltetnek : Kecskés István, Tóth Vince, dr. Popovits Mihály, vitéz Nagy János. Az egyesületi jelvények megérkeztek és a hivatalos órák alatt Kaphatók. IRODALOM. m Reade: A földönfutó örökös. Izgalmasabb kalandregényt keveset találni enné! a könyvnél. Pergő iramú meséje egy gróf fiúról szó!, akit nagybátyja kitúrt örökségéből. Elraboltat, rabszolgának adat el egy dél amerikai szigeten; szól azután egy leányról, aki fiúruhába elszökik, munkásnak áll, ugyanazon a szigeten, ahol a gróf fiú, éli gyötrelmekkel teli életét. A két fiatal lélek között barátság támad, a barátság öntudatlanul szerelemmé alakul át, a lány leveti álarcát, s már a boldogság közelednék, de a viszontagságoknak még nincs vége, a veszélyes szökés izgalmait keli még kiállniok. A fiúnak sok megpróbáltatáson kell még átesnie, míg végre kivívhatja a maga igazát és egymás szerelmében mindketten halálig tartó boldogságot találnak. Charles Reade a modern angoí regény egyik kimagasló alakja; Dickens örököse mindig elbájoló humorával épp ügy, mint azzal a magára vállalt szerepével, amellyel minden regényében valami társadalmi igazságtalanság ellen kfízd. A földönfutó örökös a gyarmati munkásviszonyok égbekiáltó embertelenségeit írja le, s ugyanakkor megrázó képét rajzolja az angol igazságszolgáltatás leikellen berendezéséről is. Az olvasó mindvégig érdekfeszítő könyvet kap ezzel a regénnyel, lenyűgöző olvasmányt, amelyet Kiss Dezső kitűnő fordítása tesz élveze lessé. A könyv a Franklin-Társulat ismert vállalatában a Külföldi Regényírókban jelent meg. SPORT. ••• Testvériség—Kinizsi 1:0. Tréningmérkőzés. Biró: Mikóczy, illetve Zavaros. Defektektől telített mérkőzés, mely szomorú, szinte tragikus képét tárta elénk a pápai futballnivónak. A hiány, a tudatlanság, az önzés szinte tobzódott e mérkőzésen, s csak úgy félóránként láttunk egyegy olyan akciót, mely a futballjátékhoz hasonlít. A győzelmet a Testvériség egyébként megérdemelte. A vasárnap megkezdődő bajnoki mérkőzések során mind a három csapatunk sorompóba lép. Győzelemre sehol, de vereségre mindenütt számíthatunk. A Testvériség itthon a STK-val, a PFC Sárváron a SVEvel, a Kinizsi Zalaegerszegen a MOVEval fog játszani. x Cserepes virágokat, szobanövényeket nem elég mindig csak vizzel öntözni, mert akkor azok tápanyagokban hiányt szenvednek — éheznek. Az ügyes háziasszony „Sinus" növénytápsót használ, s virá gait mindenki irigyli. 1 pengő 20 fillérért kapható mindenütt. Lásd hir detési rovatunkat. Pápai f<sr»méfiyp£ac. 1929. évi április hó 12-én. Pápa r. t. város hivatalos adatai alapján. Buza 24-50, rozs 22—22*20, árpa 52—26, zab 24—25, tengeri 28 pengő. Burgonya : szesz 8 00 P, ella 12 P, sárga 14 P, foghagyma 1'20 P, vöröshagyma 20 fill., kelkáposzta 60 fill., fejeskáposzta 1 P. Marhahús 2, borjúhús 2 40—3, sertéshús 2"60, zsirszalonna 2-50, zsir 2-80 pengő. Vaj 5-20 P, túró 1 P, tojás 9—10 f. Nullásliszt 40 fillér, főzőliszt 38 fillér, kenyérliszt 28 fillér. Széna 10—13 P, szalma 1'50—2-20 pengő. M WI AJW á&Sasütl anyakönyvi kivonat. (A bejegyzések idejének sorrendjében.) 1929. ápr. 5-től 12-ig. SzQlegtak i Ápr. 5. Kovács Lajos cipészsegéd és neje Nagy Anna, leánya: Margit, ev. Ápr. 6. Walti Ágoston gazdasági sajtmester és neje llovszki Rózsa Piroska, leánya: Klára Piroska, ref. Ápr 7. Gyenge Zsófia háztartási alkalLegszebb gyepmehhocsili Pápa, Corvin-utca 3. 12 mázott, leánya : Erzsébet, ref. Ápr. 8. Unger József földmivelő és neje Eisenbeck Erzsébet, leánya; Gabriella Anna, rk. — Bognár Ferenc gazdasági cseléd és neje Somogyi Róza, leánya: Terézia, rk. Ápr. 9. Ács István napszámos és neje Riba Rozália, fia: István, rk. Áp. 10. Fusz Sándor városi díjnok és neje Reindl Irén, leánya: írén, rk. Ápr. 11. Pödör Béla áll. tanítóképzőintézeti tanár és neje Klemens Ida, fia: Béla Zoltán, rk. Mesfoaífiak: Ápr. 6. Özv. Gyömörei Istvánná Nagy Mária napszámos özvegye, rk., 52 éves, gerincvelő bénulás. Ápr. 7. Nyári Károly népzenész, rk,, 57 éves, bélcsavarodás. Ápr. 8. Császár István, rk., 21 hónapos, tüdőlob. Ápr. 10 Németh Mihályné Kalmár Mária csizmadia neje, rk., 76 éves, érelmeszesedés Ápr. 11. Özv. Fellner Dávidné Lőwinger Katalin templomszolga özvegye, izr., 81 éves, elaggulás, — Hutflesz Pálné Payer Emilia borbélymester neje, ev., 64 éves, érelmeszesedés. Házasságot köiöllek: Ápr. 6. Fricz József bognársegéd, rk. és Szili Matild szövőgyári munkásnő, rk. — Sebestyén János szövőgyári munkás, rk. és Fűit Hermina, rk. — Horváth Károly kőmivesmester, rk. és Farkas Mária malomtulajdonos, rk Ápr. 11. Váczi Béla vasúti állomásfőnök, ev. és Somogyi Vilma, ev. IspsuSaJdonos éss feSa«S6 fi pipa! Ksth. Lapzárta csütörtök este 8 órakor. Keresztény Nemzeti Nyomda R„-t. Pápa. Gyöngyösi előkeiő bortermelő cég helyi ügynököt keres detail boreladáshoz, aki különösen erkölcsi testületeknél, szövetkezeteknél és privát borfogyasztóknál van jól bevezetve. — Referenciákkal felszerelt ajánlatok a kiadóhivatalba adandók be. 216 Eladó ház. Pápán,Zrirsyl-utca 2/b számú ház, meiy áll: 2 szoba, konyha és több mellékhelyiségből, továbbá beépítheti utcarésszel és nagy kerttel, április 15 ére beköltözhető, eladó. Érdeklődni lehet ugyanott. " 185 MERCEDES gyorsteherautó 3000 pengőért eladó. 1000 pengővel átvehető. Cím: MIKÁCSY J. GYŐR, Megyeház-utca 2. szám. 220 Eladó vagy bérbeadó. Tókertben, a 3. dűlőben egy r • fl / u j h a z, melyen van 2 szobs, konyha, előszoba és veranda, mely két egy szoba-konyhás lakássá átalakít ha'ó, kerttel együtt május 1-ére kiadó vagy eladó. Érdeklődni lehet: Baksa Gézánál, Széchenyi-tér 6. szám alatt. 207 Hiadá Bzlethelfiség. A város egy forgalmas helyén bármilyen üzletnek is alkalmas helyiség, azonnal kiadó. Érdeklődni lehet Veszprémi*út 208 41. szám alatt. Paíbény-, egér-, mezei^ espíríóJATlHGl". Biztos hatású irtószer, mely fertőzőbetegséget plántál az illető állatfaj közé és gyökeresen kiirtja. Szigorúan tudományos ala« ^pon előállítva. Más ^ íállatra vagy em'berre nem ártal mas. Ugyané cégnél beszerezhető sváb-, ruszni-, csótányés hangyairtó szerek is. — Postaszétküldési helv: „Ratinol" Laboratórium Budapest, VII., Murányi-utca 36. 2! Közismert tény, hogy Schmid h, uer keserűvíze, Európa legtartalmasabb keserű víz-forrása s mint ilyen egyedüli a maga nemében. Gyomor- és béitisztító hatása páratlan. 613 Rendszeres adag éhgyomorra fél ivó pohárral, sok esetben elegendő már néhány evő kanállal is. Forrás-ismertető és gyógyjavalat minden palackhoz mellékelve.