Pápa és Vidéke, 25. évfolyam 1-53. sz. (1928)

1928-04-08 / 15. szám

nt H 'S as>ria, e7aínt enés !F tea ál35 L. dal. sebkat, >ztő cerezakutádensmeizért 2 f PORT. ••• Kinizsi— PFC 3:1 (2:1). Bnjnoki. Bíró: Koch. 1200 néző. Meg volt a nagy derby, amely az elmúlt héten az idegeket izgatta s ha visszagondolunk a virágvasárnap történtekre, bizony csak annyit tudunk mondani, hogy hála az istennek. Nem akarunk itt azzal bővebben foglalkozni, hogy mi kényszeritette éppen a mi toltunk hegyére, akik annyit küzdünk e város sportfejlődéséért, a fenti szavakat, mert hiszen azok, akik ott voltak vasárnap a tavaszi napsugaraktól befedett sportpályán, úgy is tudják, s viszont akik nem voltak ott, azok előtt pedig kár lenne feltárni azokat a dolgokat, amelyek a vasárnapi darbyt elcsúfították. Akkor azonban, mikor a vasárnapi derby mellett szótlanul elhaladunk, arra kérjük mindkét együttes vezetőségét, hogy hassanak oda, hogy ily eset a jövőben többé elő ne fordulhasson, mert ebből csak mindkét fél hátrányt szenved, s éppen azok isszák meg a levét, a játékosok s a vezetőségek, akik az egészről mit sem tehetnek, azok pedig, akik az egész esetet szinte kikényszerítették, (maguknak parancsolni nem tudó drukkerok) büntetlenül elmenekülnek. Az egyébként örökké Íelejíhetetlen derby mérkőzés a következőképpen folyt le: Kinizsi választ s a PFC kezd. Utóbbi rögtön le is rohan s Kalmár már az első pillanatban gólt lő . .. Ne ijedjenek meg azonban uraim, mert szól a biró sipja, s gól helyeit szabadrúgást itél offszid miatt. A Csajtay által küldött szabadrúgást azonban Fenk elcsipi s a még mindig az előbbi érvénytelen gól miatt deprimált tétovázó védelem mellett Fenk átadásából Bárdics érvényes gólt lő. A váratlan gólt a PFC közönsége örömújjongással fogadja, azonban a Kinizsi közönség sem ijed meg, s már is harsány tempó Kinizsi... biztatással küidi rohamra a lila-fehérek szimpatikus együttesét. A roham azonban eredménytelen, s Kovács felszabadító rúgásával már is Kalmár húz el a balszélen. Marton azonban még jókor utánaveti magát, s kettőjük kolliziója Marton kiállítását eredményezi. Az érthetetlen bírói Ítéletre a Kinizsi közönsége felhorkan, s az egyébként jól bíráskodó Kochot hangos pfújo zásban részesíti. A szabadrúgást Kalmár iveli, azonban Csajtay ment, s a kirúgott labdával megugrik NéI sf Patkány-, egér-, mezeiegerírto „KATIK 01". Biztos hatasu irtószer, mely fertőzőbetegséget plántál az illető állatfaj közé és gyökeresen kiírtja. Szigorúan tudományos alajpon előállítva. Más hllatra vagy emberre nem ártalmas. Ugyané cégnél beszerezhető sváb-, ruszni-. csótányirtószerek is. — Postaszétküldési hely: Ratinot Laboratórium Budapest, VII., Murányi-utca 36. 185 meth és Szentmihályi sarokkal lőtt labdája már is tul jut a gólvonalon, azonban Kovács a labdát szépen kivágja s a Kinizsi minden kérése dacára sem hajlandó Koch az általa nem látott gólt megadni. Ezután némi Kinizsi fölény következik, tarkítva durvaságokkal, amelynek eredménye Kalmár kiállítása. Váltakozó játék után (ha ugyan játéknak lehet nevezni) a Kinizsi jobbszárny elhúz s Kovács csak kézzel tud akasztani a 16 oson belül. 11-esl A büntetőt Tompek rúgja, azonban Hirsch a labdát kiöklözi, s2erercsátlenségére Tompek elé, aki most már védhetetlenig a hálóba vágja, A gólt a Kinizsi közönsége hatalmas örömmel fogadja s csonka csapatát újabb rohamokra kényszeríti. Eredmény azonban egy két játékos megsérü lésén kívül nincs. A csapkodó játék, melyben hol ez, hol az a csapat mutatott némi fölényt, csak a mérkőzés vége felé hagy alább, mikor is mindjárt eredmér\y is van. A megugrott Kinizsi baiszárny ugyanis rohamra megy s Csapó szépen hátrahúzott labdáját Király kapásból 25 méterről védheletlenül a hálóba vágja. A gól után az emberek összeölelkeznek, sapkájukat lengetik s tempó Kinizsi biztatással újabb rohamra küldik a Németh lesSntulása folytán most már három számra lefogyott csatársorukat, amely azonban most már nem tud eredményt el érni, sőt az u'olsó pillanatban a PFC hagy ki egy nagy ziccert. A félidőben parázs a hangulat. [ Minden játékos panaszkodik, azon ban a biró sípjelére már is felállatlak és tovagördül a labda. A játék azonban még kapkodóbb, mint az első félidőben, s a ziccerek egymásután maradnak ki, hol ez előtt, hol az előtt a kapu előtt. A 19. perc ben Császár-Breuer összecsapás után Császár kerül B listára, s most már a Kinizsi csak két csatárral játszik, azonban ezzel is eredményes, mert az utolsó előtti psreben a labda ismét a PFC hálójába ül. Ez a gól elintézte a nagy derby kimenetelét, s mindkét csapat horzsolásoktól és sebektől boritva hagyta el a küzdőteret, s ezzel vége is volt a pápai derbynek. A győztes csapatból Tompek, Király, Csajtay és Rlgler, mig a fekete fehérek együtteséből Thurn, Fenk, Németh tünt ki. — Kcch, tekintve a parázs hangulatot, feladatát kitűnően oldotta meg, s ha valamelyik mérkőzésével, úgy ezzel a mérkőzésével méltán megérdemli, hogy nevét a többi nagy bírók neveinek a névsorába beiktassuk. FIGYELEM! Bekor- és magastörzsű rózsák 200 fajban. Tavaszi virág- és konyhakerti palánták, csokrok, virágkosarak, koszorúk és cserepes virágok legjobb be* szerzési forrása Porpáczy Testvérek kertészeta Pápa, Liget-utca 44. szám. Vállaljuk sírok kiUitetését és kertek rendezését. Szolid árak. Pontos kiszolgálás. Tekintse meg telepünket véttlkényszer nélkül I 210 328/1928. vht. sz. árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a pápai kir. járásbíróságnak 1927. évi 7566. számú végzése következtében Babarcsik Gyula csóti lakos javára 300 pengő s járulékai erejéig 1928. évi február hó 28 án foganatosított kielégítési végrehajtás útján és felülfoglalt és 850 pengőre becsült következő ingóságok, úgymint: lovak, kocsik nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a pápai kir. járásbíróság 1928. évi 4697. sz. végzése folytán 300 pengő tőkekövetelés, ennek 1928. évi február hó 2L nap jától járó 5®/o kamatai, 7s°/o váltódíj és eddig bíróilag már megállapított költségek erejéig Pápán, Széchenyitér leendő megtartására 1928. évi április hó 11 ik napjának délutáni 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881 évi LX. t.-c. 107. és 108. § ai érteimében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t. c. 102 § a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Pápán, 1928. márc. 22. 203 Asztalos, kir. bir. végrehajtó. Nyiit-tér. (E rovatban közlöttekért nem vállal S felelősséget a szerkesztőség.) Értesítés. Tudomására hozom a mélyen íísz-; telt közönségnek, hogy az egyes I helybeli szaktársaim által rólam és üzletemről terjesztett azon híresztelések, amelyek kétségbe vonták a hölgy fodrászat űzésére való jogomat, illetve képesí éserneí, a valóságnak meg nem felelnek, mert úgy én, mint az üzletemben dolgozó segéd is vizsgázott és képesített hölgyfodrász. A fentiekkel kapcsolatban még arról értesítem a nagyérdemű közönségei, hogy a több oldalról ért alaptalan feljelentéseket az eljáró illetékes hatóságok mint a valóságnak; meg nem felelőket elutasították és kimondották a hölgyfodrászat üzésére való képesítésemet. Pápa, 1928 április 2 án. Mély tisztelettel: Dely Kálmán 205 úri- és höigyfodrász. Hirdetmény. A Karcagi Traktortulajdonosok Szövetsége folyó évi február hó 18-án a „Köztelek" utján pályázati felhívást bocsátott ki o'aj. petróleum és egyéb üzemi anyagok szállítására. A pályázati fe'hívásra az ország legelsőrendü 21 cége tett ?ján!atot, melyért alulírott Szövetség mond köszönetet. Alkalmunk volt a legmegfelelőbbnek látszó anyagokat tagjaink között gyakorlatban kipróbáltatni, valamint a Magyar Kir. Állami Chémiai Intézet vegykisérleti állomásán vegyelemeztetni. A vizsgálatok és próbák eredménye alapján szövetségünk azt határozta, hogy a petroleumot helyben szerzi be, mis kenőanyagnak a Russía „ZOW" speciális nemes traktorolajat választja, mint amelynek használata összehasonlíthatatlanul gazdaságosabb minden pályázaton résztvett, vagy azonkívül eddig a Szövetség tagjai által kipróbált olajnál. Kelt Karcagon, a Szövetségnek 1928. évi március hó 19-én tartott üléséből. Karcagi Traktortulajdonosok Szövetsége nevében: Vadai Mihály elnök. Mándoki Imre ügyvezető elnök. A Russía „ZOW" speciális nemes traktorolaj képviselete IFI. KUNSZT HENRIK cégnél. Pápa. 192 Csak Vasúti Útmutatót kérjen, ha megbízható és olcsó menetrendet akar. 8 Sajót pénzének ellensége, ha nem „CEHTiWR" Kisgazda traktort vesz. A Centaur traktor ára egy év alatt térül m- g, nagy munkateljesítménye, csekély üzemköltsége foly'án és mert tgym?ga szánt, vet, boronál, csépel, arat, vontat, vizet húz stb , 10 ló erős, 560 kg. sulyu, 76 cm. széles. — Számos referencia. Ára: 3600 pengő. Talajművelő Részvénytársaság, Budapest, Alkotmány-utca 25. Körzeti képviselőnk: Hütter Géza Győr, Erzsébet-tér 2. szám. Telefon: T. 291-94.