Pápa és Vidéke, 20. évfolyam 1-52. sz. (1923)

1923-05-20 / 20. szám

Zászlószentelés Vaszaron. :Szép ünnepe lesz Pünkösd vasárnapján a vaszari kath. híveknek, amidkor ís áz ünnepi istentisztelet keretében a község buzgó plébánosa, Töreky Árpád esperes fölszenteli azt a három egyházi zászlót, melyet az Oltáregylet buzgo'kodására a hivek bőkezűsége szerzett a templom számára. Az erdő védelme, A vallás- és közoktatási miniszter az erdő védelme érdekében a kővetkező rendeletet adta ki: „A természet szeretetére, védelmezésére és kimélésére való nevelés az iskolának egyik igen fontos feladata. Nagy jelentőségét különösen most érezzük ennek, amikor a trianoni békeszerződés természeti kincsekben ís annyira szegénynyé tett bennünket. Erdeinknek 85 százaléka idegen kezekbe került. Már ez az egy adat is élesen rávilágít arra a kiváló közérdekre, mely megmaradt, csekély kiterjedésű erdeink fenntartásához és megóvásához fűződik. Ép ezért előző évi rendelkezéteimhez hasonlóan a legnyomatékosabban figyelmébe ajánlom a hazai tanárságnak és tanítóságnak, hogy a kiránduló ifjúságra a legszigorúbban ügyeljen, hogy az erdőkben vagy közelükben tüzet ne rakjon, ellenkezőképpen, ahol elhagyott tűzre akad, azt is mindenesetre eltsa el. Az iskolai kirándulások s maga a tanítás is számtalan alkalmat nyújt arra, hogy az ifjúság előtt a fák és erdők közegészségügyi és közgazdasági fontosságára rámutassunk, benne ezek iránt szeretetet kelt«ünk. Ilyen körülmények között nem iesz nehéz arra buzdítanunk, , hogy az erdők faállományának károsításától ne csak maga tartózkodjék, hanem ismarje hazafias kötelességének azt a lehetőségig mások pusztításától is megoltalmazni. Igen fontosnak tartom, hogy ahol arra alkalom kínálkozik, a madarak és fák napját — az idevonatkozó alapvető rendelkezés értei mében — az ifjúság faültetéssel tegye magára nézve emlékezetessé." A posta nem ad ki telefonszaknévsort. A pápai m kir. posta és távirdahivataltól a következő és a nagyközönségei érdeklő közleményt kaptuk : „Távbeszélő előfizetők foglalkozás szerinti (szak)- névsorára s az ebben közzéteendő hirdetésekre megrendelést gyűjt több magánvállalkozás. Minthogy a gyűjtés többnyire olyan formában s olyan szövegű nyomtatványok felhasználásával történik, hogy a közönség nagy része ezek alapján a postának tulajdoni ja -az egész vállalkozást, a m. kir. posta jígy a saját, mint a közönség érdekében szükségesnek tartja ezúton kijelenteni, hogy szaknévsor hivatalos kiadásával ezidőszerint nem foglalkozik és mások részére sem adott -annak kiadására megbízást. A tűzifa ára. A helyi tűzifaármegállapító bizottság f. hó 15-én tartott ülésében Pápa r. t. város kerületén a tűzifáért a fogyasztókkal szemben követelhető árakat a kereskedők által beigazolt adatok alapján, de tekintetbe véve a fogyasztók érdekeit ás, a következőképpen állapította meg: 1 q kemény hasáb (20®/» dorong) tűzifa ára vasúti állomáson átvéve, száraz 2800 K, nyers 2400 K; 1 q kemény hasáb (2ö®/» dorong) tűzifa száraz 2950 K, nyers 2553 K; l q kemény tűzifa fürészelve és aprííva telepen átvéve száraz 3100 K, nyers 2680 K. Vidékről tengelyen beszállított vegyes (száraz és felerészben nyers) kemény tűzifa ára piacon, illetve házhoz szállítva ürméferenkéRt 13 000 K. A fenti árakban a 3®/o-os forgalmi adó bennfoglaltatik. Találtatott pénz és paprika. Igazolt tulajdonosaik a rendőrségen átvehetik. IZIN Ház. •• Somogyi Kálmán színigazgató az alábbi sorok közzételére kérte fel lapunkat: A hétfő esti „40 éves asszony

u újdonság előadásával fejezem be pápai tavaszi idényemet. Elmulaszthatatlan köteleségemnek tartom hálás köszönetem kifejezni Pápa város hatóságának, szinflgyi bizottságnak, a helyi sajtónak és Pápa város lelkes szinpártoló közönségének minden időben lapasztalt pártfogásáért. Magam és színtársulatom minden egyes tagját szíves emlékükbe ajánlva, maradtam a mielőbbi viszontlátásig teljes tisztelettel Somogyi Kálmán győri, pápai Városi Színházak igazgatója. Szerkesztői üzenetek. N. K- Kéziratát fölküldtük a bakterologiai intézetbe. — P. S. Miért háborog az Etna ? Valószínűleg, mert Benes a minap a síkságban kimagasló hegyóriásnak nevezte Massarykot. Undorát fejezi ki az otromba hasonlaton. — L. V. Még türelmi játékot is mi ajánljunk? Tekintettel arra, hogy ön buzgó olvasónk, de rossz előfizetőnk, ez egyszer eleget teszünk kívánságának : Olvassa meg a Csókától a vasútállomásig hány gödör van a hires pápai aszfalton. — B.' N. Hogy a valóság és eszményítés közötti különbségről fogalma legyen, először menjen végig pénteken délután 3 órakor a Szélkaputól a Tirolig, mikor söprik a pápai utcát. Azután vegyen alapos gőzfürdőt és húzassa el Nyáry Ferivel, hogy: „Söprik a pápai utcát.. Állami anyakönyvi kivonat. Születtek: Máj. 11. Tömböl Ferenc földmlvelő és neje Kecskés Franciska, leánya: Jolán, ref. — Koritschoner Vilmos tüzifakereskedő és neje Hirschler Vilma, fia: József, izr Máj. 12. Dé Ferenc napszámos és neje Szabó Anna, leánya: Ilona, rk. — Kertész József napszámos és neje Csukárdi Mária fia: Károly, rk. Máj. 14. Grünberg Móric szobafestő és neje Klein Hermina, leánya: Erzsébet, izr. Krizeanics József rendőr és neje Németh Jolán, fia: József, rk. — Berger Márkus épületfakereskedő és neje Friedman Frida, leánya: Magdolna, izr. Meghaltak: Máj. 11. Öveges János napszámos, rk., 40 éves, agyvérömlény. Máj. 14. Nagy Dezső, rk., 6 napos, veleszületett gyengeség. — özv. Zábrák Jánosné Kovács Zsuzsánna töldmivelőoő, ref., 78 éves, etaggulás. — Weisz Judit izr., 1 éves, agyhártyalob. — Gyalog Erzsébet dohánygyári munkásnő, rk., 20 éves, tüdövész. Háxastágot kötöttek: Máj. 12. Csajtay Dániel földmivelő, ref. és özv. Forgács Lajosné Böhm Erzsébet, rk. Máj. 16. Pitzker Rezső magánhivatalnok, izr. és Kohn Rózsa, izr. Máj. 17. Lampért József földmivelő, rk. és Horváth Karolin szövőgy. munkásnő, ev. Főszerkesztő: Kiss Szerafin Laptulajdonos és kiadó a pápai Kath. Kér, Ny. a Ker. Nemzeti Nyomda Rt., Pápa. Pápa r. t. város r« büntető bírósága. 151/1923. kih. Pápa r. t. város alulírott rendőri büntető bírája mezőgazdasági termék hamisításával terhelt Lampért Sárdor elleni ügyben a mai napon megtartót tárgyaláson hozom a következő ítéletet: Lampért Sándor 53 éves, ref, özvegy, földmives, katona volt, vagyonos, büntetlen előéletű adászteveli lakost, mert folyó évi március tí-án kisk. leánya a pápai hetipiacra a közfogyasztás céljára nagyobb mértékben vizezett tejet akart forgalomba hozni, vétkesnek* mondom ki és őt az 1895. évi XLVI. t cz. 18. §. a) pontja alapján az 1921. évi XXXV111. t.-cz. alkalmazásával 4000 korona pénzbüntetésre-itélem. Egyben kötelezem a felmerült vegyvizsgálati díj 11G0 koronának 15 nap különbeni végrehajtás terhe alatti megfizetésére. A pénzbüntetést behajthatatlanság esetén 20 napi önköltségen eltöltendő elzárásra változtatom át. A pénzbüntetés fele részben Pápa város szegény alapját fele részben a m. kir. államkincstárt illeti. Elrendelem egyben, hogy jelen Ítéletem jogerőre emelkedés uíán a tél terhére egy helybeli lapban közzététessék, Megokolás. Fenti értelemben marasztalandó volt a terhelt a kir. vegyvizsgáló állomás vegyeíemzési bizonylata alapján, mivel beigazolást nyert, hogy a terhére rótt cselekményt elkövette. A pénzbüntetés kiszabásánál súlyosbító körülménynek vettem a kihágás elkövetésével járó esetleg beállható utókövetkezményeket. Enyhítő körülménynek kellett bemutatnom terhelt büntetlen előéletét. Jelen Ítélet terhelt előtt nyomban kihirdetteti ki abban megnyugodott. Kmft. Gergye István Libertini Zoltán jkvvezető. r. b. bíró. 155/1923. kih. Pápa r. t. város alulírott r. büntető bírája mezőgazdasági termékek hamisításával terhelt Csörge Gyuláné elleni ügyben a mai napon megtartott nyilvános tárgyaláson a vád és védelem meghallgatása után hozom a következő ítéletet: Csörge Gyuláné, 34 éves, ref., vallású, férjes, vagyontalan, büntetlen előéletű, kéttornyulaki lakost azért, mert f. évi márc hó 6-án a pápai heti piacon közfogyasztás céljára hamisított tejet akart kimérni, vétkesnek mondom ki és őt az 1895.éviXLVI. t.-c. 18. §-ának a) pontja alapján az 1921. évi XXVill. t.-cz. alkalmazásával 6000 K pénzbüntetésre itélem, egyben kötelezem 15 nap különbeni végrehajtás terhe melleit 1160 K vegyvizsgálati dij lefizetésére. A pézbüntetést behajthatlanság esetén 30 napi önköltségen eltöltendő elzárásra változtatom át A pénzbüntetés fele részben a m. kir. államkincstárt, fele részben Pápa város szegénya alapját, illeti. Egyben elrendelem hogy jelen Ítéletem jogerőre emelkedése után egy helybeli lapban a fél saját költségén közzététeseék. Megokolás: Fenti értelemben marasztalandó volt a terhelt, mivel úgy a tárgyalás folyamán, valamint a vegyvizsgáló állomás vegyelemzési bizonylata alapján beigazolást nyert, hogy közfogyasztásra lefölözött s azonkívül nagyobb mértékben vizezett tejet akart forgalomba hozni. A pénzbüntetés kiszabásánál sulyosbbitó esetnek kellett vennem azon körülményt, hogy az utóbbi időben nagyon elszaporodtak azon egyének száma, kik a pápai hetipiacra behozott tejtermékekkel, dacára a rohamosan felszökő magas áraknak, megnem engedett s lelkiismeretlen módon üzérkedik. Az ítélethozatalánál enyhítő körülménynek kellett vannem terhelt büntetlen előéletét. Jelen ítélet fél előtt nyomban kihirdettetett, kiabbari megnyugodott. Kmft. Gergye István Libertini Zoltán jkvvezctő. r b. bir6 FÁBIÁN és VID0S mrnM és ingaílanfarplmi Mája Jókai Mór utca 28. (Vott kir. közjegyzői iroda.) Közvetíti házak, telkek, szőllflk vételét és eladását a legszolidabb alapon. — Kert és családi ház sürgősen kerestetik — Uj adómentes ház elfoglalható négyszobás lakással, jutányosán meg519 vehető. EfrDTIll 8 Csatorna utca UUffUU 20. sz.alatti HÁZ, üssHBBBBssBsi három szobás beköltözhető lakással, igyanott egy jókarban levő takaréktűzhely és egy nagy ruhamángor!ó

: és több 520 ingóság. delin János kefekötő és oki. gépész Pápa. Yáiár-ntca 44. sx. Elvállal gépkefe javítást. A cséplés! Idényre kezeléüt, esetleg gépjavá521 tást kieszközöl. Szolli-elailás. Pápáin a TSPzsfihhegyBi 123! jj-il tBüjBdglani 32ália nagy gyümölcsössel, egy újonnan épült egyszoba-konyhás lakással, amelyben jelenleg Horváth Elemér festőművész úr lakik, körülkerített udvarral, a kertben kúttal, sertéshizlaldával együtt szibadhé^bBl ionnal zfiio. Bővebbet Selinkó Manónál cn Szentlászló-utca 3. sz. alatt. oo FJadrt egy araiujsárgH, <18 g> I ® Hfl A 35 o t i , aigolvérii 3 éves mén Kovács liárdlynái Nyárád, 52. sz. (Veszprémm.) 513 Lokomobüommal felestársul mennék vagy a cséplés! idényre bérbeadnám. €sak személyesen tárgyalok. Halász Károly 514 Takácsi. Egy áj hármas méfokaptár, keretekkel, 3 soros eladó. Bővebbet Zrinyi-u&ca se. 515 alatt.