Pápa és Vidéke, 20. évfolyam 1-52. sz. (1923)
1923-04-22 / 16. szám
/ 11923 április 22 B Állami anyakönyvi kivonat. Sxűleltek: Ápr. 10. Szili Kálmán cipészsegéd és neje Nagy Eszter, leánya: Mária, ref Apr. 11. Baksa László kőmives és neje Szabó Arina, fia: László, rk. Ápr. 12. Horváth István fuvaros cs neje Tompa Hona, leánya : Mária, rk. — Mészáros Karolina, fia: László, ref. — Stefankovics József szabó és neje Kis Juliánná, leánya : Juliánná, rk. Ápr. 13. Németh Ferenc ács és neje Horváth Mária, fia: József, rk. Apr. 14. Schwarcz Izidor ügynök és neje Ötvös Leontin, leánya : Magdolna, izr. — Kovács Pál borbély és neje Giczi Erzsébet, fia: Pál rk. — Keresztes István pénzügyőri fővigyázó és neje Haaz Anna, leánya: Anna, rk. Ápr. 16. Pomher Pál földmivelő és neje Kapa Ilona, fia: Károly, rk. — Wagner Terézia, leánya: Rózsa, rk. Ápr. 17. Nóvák János géplakatos és neje járó Rozália, leánya: Margit, rk. Meghaltak: Ápr. 13. Lakat Lóri, cseléd, rk,, 33 éves, szívbaj. Ápr. 14. Sándor Hirschné Stern Ilka, izr r, éves, rák. Ápr. 16. Paulics Káimán bognár, rk, 29 éves, gümőkór. — özv. Lövi Jakabné Reknicer Jozefa, izr., 74 éves, elaggulásÁpr. 17. Krausz Mór piaciárus, izr,, 74 éves, veselob. — özv. Szabó ístvánné Újvári Rozália, rk., 77 éves, érelmeszesedés. Ápr. 19. Morocz 1 mréné Németh Zsófia, -földmivelőnő, ref., 42 éves, ekíammpsia. Hiiasiágot köiöttek : Ápr, 14. Horváth József földmivelő, ev. és Mész Terézia, ev. — Szalai István ácssegéd, ref. és Balogh Rozália szövőgyári rnunkásnő, rk — Kappel Antal sütősegéd, rk. és Klíma Hermina, rk. Ápr. 15. Steiner Vilmos börőndös, izr. és Koritschoner Vilma tanítónő, izr. Ápr. 16. Pölöskei István pincér, ev. és Bors Etelka, rk. , — Freiman Márton korcsmáros, rk. és Árki Rozália tüzőnő, rk. Főszerkesztő: Kiss Sxerafiai Laptulajdonos és kiadó a pápai Kath. Kor. Ny. a Ker. Nemzeti Nyomda Rt., Pápa. Pápa város polgármesterétől. 151/1923. ikt. sz. Pápa város alulírott r. b. bírája mezőgazdasági termék hamisításával terhelt Körmendi Bálint elleni ügyben a mai napon megtartott nyilvános tárgyaláson a vád és védelem meghallgatasa után hozom a következő Ítéletet: Körmendi Bálint 43 éves, ref., nős, földmíves, vagyontalan, katona volt, büntetted előéletű, A.-teveli lakost azért, mert f. évi rnárc. hó (J-án a közfogyasztásra hamisított tejet akart forgalomba hozni, vétkesnek mondom ki és őt az 1895. évi XLV1. t.-c. 18. §-a a) pontja alapján az 1921. évi XVIÍI. t.-c. alkalmazásával 4000 K pénzbüntetésre Ítélem. Egyben kötelezem 11G0 K vegyvizsgálati díjnak 16 nap különbeni végrehajtás terhe melletti lefizetésére. A pénzbüntetést behajthatatlanság esetén 20 napi önköltségen eltöltendő elzárásra változtatom át. A pénzbüntetés felerészben Pápa vártís szegényalapját, felerészben a m kir. állampénztárt illeti. Egyben elrendelem, hogy jelen ítéletem jogerőre emelkedés után terhelt költségén egy helybeli lapban közzététessék. M egokolás: Fenti értelemben marasztalandó volt terhelt mivel ugy a tárgyalás folyamán valamint a vegyvizsgáló állomás vegyelemzési bizonylata alapján beigazolást nyert, hogy terhelt nagyobb mértékben vizezett tejet akart forgalomba hozni. A pénzbüntetés kiszaáásánál enyhítő körülménynek keltett vennem terhelt büntetlen előéletét. Jelen ítélet fél előtt nyomban kihirdettetett, ki abban megnyugodott. Kfmt. PAPA ES VIDÉKÉ Gergye s. k. j.-könyvvezető. Liberíini s .k r. b. biró. Disz- és konyhakertész állást keres. 451 Lakik Laki-utca L az. alatt. E I a d © egy jókarfoan levő verő 26 centiméteres cséplőgép szíjjal együtt 600.000 koronáért. Megtekintő Szabó Istvánnál, Pápateszéren Köszönetnyilvánítás. Mindazok, kik szeretett jó nagynénénk, özv. Szabó ístvánné elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, a temetésen megjelentek, fogadják ez úton" is hálás köszönetünket. Szollössy István és neje. Köszönetnyilvánítás, Mindazoknak, kik drága jó testvérünk, Lakat Lóri elhunyta alkalmával részvétüket nyilvánították, a temetésen megjelentek, ez úton mondunk köszönetet. Különösképen köszönetet mondunk a szent Ferenc harmadrendi testvéreknek, kik az utolsó útjára elkísérték. A gyászoló testvérek. ímmi hirdetméoj. Felsőgörzsönyi közbirtokosság f évi május hó 13-ái nyilvános árverésen haszonbérbe adja a tuiujdo nát képező korcsmát az összes helyiségekkel együtt. Feltételek megtekinthetők a közbirtokossági pénztárosnál. 470 Györffy Lajos, árverési hirdetmény. Nagyganna község tulajdonát képeződ korcsma folyó évi április hó 29-én délelőtt 11 órakor Nagyganna községházánál nyilvános árverésen haszonbérbe fog adatni. Árverési feltételek a nagygannai körjegyzői irodában megtekinthetők. Nagyganna, 1923 április 18 Erdős István körjegyző. APRÓHIRDETÉSEK. Gazdatiszti álíást vállalna azonnali belépésre 50 éves, családos, bizonyítványokkal rendelkező, merekült gazdatiszt. Esetleg kisebb gazdaság (100—300 holdas) önálló vezetésire is vállalkozik. Szives megkeresések e lap kiadóhivatalába Kéretnek. 464 Egy jobb családból való, közép•iskolát végzett hölgy elmenne gyermekek mellé nevelőnőnek, vagy házikisasszonynak, esetleg a nyári évadra fürdőre is. Cim a kiadóhivatalban. 465 FflPfll flERSEHY SZÖgfiHE. Ajánlunk saját készítmény8 príma hásivászisakat minden méretben, valamint 'epedöi, törülközöl pohértörSöket, továbbá minden e szakmába vágó szövött árukat kereskedőknek és privát vevőknek. Tauaszi újdonságaink megépfteztá! Úgymint: Deiftnek, Batisioar, Opál és Cirenadinok, vászomárufc, festük, kartonok és a legdivatosabb férfi és szövetek. PolitzEF és Hoseniierpr divatáru keres ke d dk, PÁPA, Kossuth Lajos utca 21. SJE. 474 s MEGHÍVÓ. 9 Pápai Her. Önsegélyző és Hitelszöuethezeti Egyesület 1923. évi április 29-én délután 2 órakor (14 óra), az egyesület pénztári helyiségében (Fő-tér 23. szám) tartja a ^Clll. ÉVI RENDES KÖZGYŰLÉSÉT, melyre az érdekeltek azzal hivatnak meg, hogy határozatképtelenség esetén a közgyűlés 1923 május 13 án d. u. 2 órakor ugyanott, tekintet nélkül a megjelent tagok számára, az alapszabályok 25. §-a érteimében meg fog tar atni. TÁRGYSOROZAT: 1, A .közgyűlés határozatképességének megállapítása. * 2. Jegyzőkönyvvezető és kát hitelesítő kijelölése. 3. igazgatósági jelentés. 4, Zárszámadás és mérleg tárgyalása és megállapítása. 5, Felügyelő bizottság jelentése és a felmentvény megadása. 6. Az igazgatóság jelentése a .VIII. évtársuiat feloszlásáról és az osztalék megállapításáról. - 7. Az igazgatóság jelentése a XIII. évtársuiat megalakításáról. 8, igazgatósági tagok és elnök választása. * Hat felügyelő-bizottsági tag választása. 10. Netáni indítványok. A tagok száma 1922 december 31-én 1180, üzletrészek száma 12 001. Az 1922 december 31-ig belépett és kilépett tagok kimutatása, a felügyelőbizottság által megvizsgált évi mérieg és a jelen meghívó az egyesület helyiségében feltűnő helyen kifüggesztelek, bárki által mindenkor megtekinthetők. Pápa, 1923. évi április 11 én. Pi Igazgatóság, K ERESE K egy szobát vagy egy konyhát ALBÉRLETBE gyermektelen házaspár részére Cim a kiadóhivatalban. 475. Egyenáramú egy ló erös motor eladó. Bővebb felvilágosítás nyerhető a Ker. Nemzeti Nyomdavállalatnál. Motorbenzin, petróleum és kenőolajak. Kovácsszén. ERud- és abroncsvasak minden méretben, Lópatkók, sarkok és szegek, Sodronyhuzalok, drótfonatok, Gazdasági eszközök és szerszámok, Kapák, kaszák, ásók, gereblyék, Ekék, ekeirasak és alkatrészek. Nlarhaiáncok, tartó-, saroglya- és kerékkötő láncok, mdazó- és kutláncok, láncistrángok. Mindennemű kötéláruk, zsákok és lótakarók Nagy választékban a legolcsóbb napi áron kaphatók: a HEVÜK MEZ0G9ZÜ9K SZÖfETHEZETE PÁP99I0ÉKI KIRENDELTSÉGÉNÉL Pápa, Csáky-utca 16. 4r>2 >