Pápa és Vidéke, 9. évfolyam 1-52. sz. (1914)
1914-11-01 / 44. szám
6. PÁPA ÉS VIDÉKE. 1914 bernovem 1. — Kinek van vitézségi érme? A cs kir. hadügyminiszter az arany vitézségi érem után járó havi járulékot 30 K-ban, az első osztályú ezüst vitézségi érem után 15 K-ban, a másod osztályú ezüst vitézségi érem után 7 K 50 fillérben állapította meg. Azon egyéneknek, akik előzőleg is kaptak már vitézségi érmeik után ilyen jutalékokat, hivatalból lesz az újonnan megállapított jutalék folyósítva, kivéve a másod osztályú ezüst vitézségi éremmel kitüntetetteket, akiknek a jutalék elnyeréséért folvamodniok kell, mely folyamodványban tartoznak okmánnyal igazolni, hogy ezen éremmel ki vannak tüntetve. A kérvényen — mely a győri cs. kir. kerületi hadkiegészítő paranc noksághoz nyújtandó be —, a folyamodó pontos lakcíme tüntetendő fel. — Aranyat vasért. Dr Teli Anasztáz 40 éves koronázási emlékérem, 100 korona értékű arany, dr Parányi Soma 2 gyürü, Parányi Dénes 1 gyürü, Lipovszky Sándorné 5 drb régi ezüst pénz, 1 gyürü, Szabó Ilike 1 karkötő, M. M. 1 sziv, törmelék, Soszberger Aladámé 1 gyürü, Csoknyay Dénes 4 drb régi ezüst pénz, ezüst és arany törmelék, Osztermann Stefike és Lacika 1 nyaklánc, 1 bross, 1 gyürü, Wohlráb Manci 1 nyaklánc, Fadgyasi Olga 1 függő, törmelék, Marton Károly, Bauer Teréz 1—1 K, Koritschoner Vilmosné, Koritschoner Erzsi 1 — 1 gyürü, özv. Széky Aladárné, gyűjtése: Kiss Margit, Horváth Katóka, Ivur Klára, Hajdú Mariska, Rácz Margit, Tóth Jolán 1 — 1 gyürü, Szij Lenke, Takács Olga, Vozári Erzsébet 1 — 1 karkötő, Keresztes Judit, Jezerniczky Margit, Kovács Mariska, Huber Rezső, Sarudyné, Barcsy Józsefné, Mészáros Ilona 2—2 kor., Csonthó László, Helf János, Rácz Ilus és Irén 1 — 1 K, Hermann Sári 5 K, 5 ezüst karika, Szabó Margit 4 K, Vasvári Jenő 3 K, Rácz Erzsi 8 régi pénz, Dömötör Jolán 1 lánc, 2 gyürü, Vörösmarthy Jolán 2 gyürü, Horváth Irén 1 óralánc, Horváth Kálmán ezüst óratok, 1 ezüst pénz, Horváth Rózsika 1 ezüst karkötő szívvel, Széky László 1 ezüst óra, ezüst törmelék, 1 arany medaillon, Edelényi Sz. Irén 1 gyürü, ezüst törmelék. M. kir. anyakönyvi kivonat. 1914 október 16-tól 23-ig. Született: Maschansker Lajos szücssegéd és neje Karlik Terézia fia: Jenő, izr. — Kecskés Lajos tanító és neje Mindszenthy Mária fia: Tibor Béla, rk. — Csiszár János földmivelő és neje Kancz Katalin fia: János, rk. -—Horváth Lajos szabó és neje Kovács Margit fia: Jenő Lajos, rk. — Inosai István napszámos és neje Farkas Anna leánya: Ilona, rk. Lónyay Dezső cs. és kir. őrmester és neje Torma Mária leánya: Ilona Magdolna, rk.•— Pölöskei Pál honvédhuszár őrmester és neje Fördős Juliánná fia: Pál, rk. — Dreszelt Károly tűzoltó és neje Ugi Vilma leánya: Vilma, rk. Házasságot kötöttek: Deutsch Gyula marhakereskedő izr. és Frim Ilona izr. Halálozás: Csukárdi Juliánná rk. 12 éves, szívbaj. Özv. Búzás Istvánná sz. Pörnyeczi Erzsébet rk. 57 éves, gutaütés. — Magyari Károly rk. 23 napos, görcsök. — Friedbauer Adolf házaló izr. 93 éves, végelgyengülés. — Maradics István földmivelő rk, 65 éves, agyvérzés. — Körmendy Dezső kertész rk. 46 éves, szívbaj. KÖZGAZDASÁG. A gazdálkodó nép védelme. Azt hittük, hogy a háborús idők komolysága kiölte az uzsorát, a kapzsiságot, azonban úgy látszik csalódtunk. A kapzsiság, a nyerészkedés bacillusa gonoszabb mint a koleráé, emezt megöli a forró gőz, megöli a savanyúság is, de a kapzsiság bacillusának nem árt az sem, ha a kedélyek szinte izzásig hevülnek fel és az ország népe máinem is elsavanyodottan, de elkeseredetten lesi a jövendő percek nagy eseményeit. Sőt úgylátszik, hogy a forrásig hevült kedélyek a lehangolt és kétségeskedő szivek a legjobb talaj at képezik annak a bűnös hajlamnak, amely mindig másokon akar keresni s mások gyöngeségét használja fel saját anyagi erejének gyarapítására. Ma egy földmivelésügyi miniszteri rendelet, holnap egy hadügyminiszteri rendelet tábori tarackja mered az uzsorások és nyerészkedők felé, világos jeléül annak, hogy ezek élnek és a háború idejét felhasználják szintén zavarosnak, amiben halászni lehet. A földmivelésügyi miniszter rendelete arra a becstelenségre mutat rá, amit a határszélen követtek el a lelkiismeretlen kufárok. Rémhirek terjesztésével bolonlondították meg a gazdálkodó népet, hogy az potomáron adjon túl a lábas jószágon, de csak azért, hogy a rémhirek terjesztői maguk szedjék össze a prédára bocsátott legnagyobb kincsét a földmivelő népnek. Csaknem hasonló visszaélésekre mutat rá a hadügyminiszter rendelete is. Ez a rendelet a tiszteletreméltó katonai szállítók harácsolását leplezi le. Kényük-kedvük szerint szabják meg ezek a felhizott atyafiak a hadsereg részére szükséges holmik árát, holott semmiféle túlságos nagy áremelésnek még ma sincs elfogadható indoka. Mig a hadügyminiszter azzal fenyegeti meg a katonaság bőrén élőket, hogy a felhatalmazási törvényre támaszkodva, hatóságilag fogja megszabni az árakat s könyörtelenül lefoglal minden szükséges készletet, addig a földmivelésügyi miniszter a gazdaközönség bőrére utazókat egyenesen kiszolgáltatja a büntető hatóságoknak. Ez helyes. Börtönbe az olyanokkal, akik mások nyomorúságából akarnak keresni és hasznot húzni. Elég baj, hogy az uzsora, a nyerészkedés ellen békében inkább társadalmi eszközökkel tudunk csak védekezni, mint a hatóságok szigorával. Azok ellen, akik saját anyagi javukra mások szorult helyzetét használják ki, mindig készen kellene lenni a hatósági korbácsnak. Sajnos, hogy ezt a korbácsot csak olyankor suhogatják meg az illetők fölött, amikor azt a bizonyos szorult helyzetet is ők idézik elő. Nem elég sebet okoz máskülönben is a háború, még ráadásul türjük el a belső komitácsik garázdálkodásait is? Bizony nincs ked ve senkinek sem tűrni. Meg kell védeni különösen a gazdálkodó népet. A hatóságok egyelőre hagyjanak fel az aktagyártással s lássanak hozzá a miniszteri rendeletek parancsa szerint ezeknek a komitácsiknak az összefogdosásához s rakják el őket hűvösre legalább is a háború végéig. Ha lehet, továbbra is. PÁPAI I I MII A ró. asztalos •• keresztes Gábor épület- és bútorasztalos Jókai-utca 56. , ac s: J3ősze jYíihály oki. ácsmester, Gyimóthi-út 17. TJorbély és fodrász: firauendienst Yiktor, főüzlet: Széchenyi-tér 1. Giczy l\álmári, Győri-ut. jYtészáros György, Főtér 26 T3iztosító-intézet: Első magyar általános biztosító-társaság. Fő-u Takarékpénztár épület. Ranauer Holtát] vaskereskedő, Főtér. Hazai Biztosító' Győr. T3ádo£os: "pukhec Elek épület- és díszmű-bádogos, vízvezeték szerelő, Széchenyi-utca 2. Cukrász: Runka Anna, (Muck utóda) Főutca 16. Cipész : £)orcsy János, saját készítményt! cipőraktár Flórián-utca 25. Csizmadia: jjanasi József, Szentilonai-u. 19. legény fierenc, Szentilonai-u. 14. £pítömester és vállalkozó: fa JMihály, Hunyadi-utca 5. sz, (Újtelep) Telefon 4. lukács jjezsö, oki. épitő és építkezési vállalkozó Vak-Bottyán-utca 5. Rorváth Károly okleveles építő és építkezési vállalkozó Kertsor-utca 6. Ifj. Rorváth József okleveles építő és építkezési vállalkozó Jókai-utca 13 sz. yüszer- és csemeßekereskedö: Eápavidéki szövetkezetek központja. Ker. fogyaszt, és értékesítő szövetkezet. (Fűszer-, csemege-, bor- és lisztkereskedés.) Nagyban és kicsinyben. Főtér 23. Gépész és Kovács: Harák Gyula, Jókai Mór-utca 23. Gyógyszertár: Irgalmasrend," Jókai-u. 7. (Kórház telefon 83.) Kartovitz Adolf, «Városi gyógyszertára» Főutca 8. sz. Eiatsek Gyula Kistér. Rentes és mészáros: Gaál Gyula hentes és mészáros, Deák Ferencutca 10. Telefon 60. (Saját ház). Yida János Korona-utca 47. sz. Kékfestő Kluge Károly, Széchenyi-tér 12. sz. Kályhás: Rédi Sebestyér] Zöldta-utca 1. Kreizer József és fia, első pápai mintamajolika-cserépkályha- és különlegességek gyára. Széchenyi- és Zöldfa-u. sarok Kefekötö: Eakrócz Kálmán, Fő-u. 13. JYÍagyar Gyula Kossuth-utca 1. Könyvkötő és könyvkereskedő: jYÍayer Adolf, könyvkötő és könyvkereskedő Fő-u. (Városház épület).