Pápa és Vidéke, 9. évfolyam 1-52. sz. (1914)

1914-10-11 / 41. szám

4. PÁPA ÉS VIDÉKE. 1914 október 11. — Műszerek a női kórház részére. A női kórház főorvosa a kórház részére több szükséges műszer beszerzését kérte. A y. tanács a v.- főjegyzőt megbízta, hogy a szükséges műszerekét Karlovitz Adolf gyógyszerész révén szereztesse be. ' * — A Kath. Munkásnők Egyesülete a mult hónap elején gyűjtést indított, hogy a begyült pénzen a katonák számára téli holmik készítéséhez szükséges anyagot szerezhessen és a tagokkal feldolgoztassa. A gyűjtéshez a következők járulták pénzösszegekkel: Az Egyesület pénztára 20 K, dr Teli A., Mátrai G., Mayer I. 10-10- IC, Bangha E., Hochschoner I., N. N., Keskeny P., Klinovszky A. 3—3 K, Sticnleutnér E., Hoffmann B., Manheim A., Kern I.-né', Kovács K., Csoknyay D., Tomor Árkád, Lengyel Z., Takács L-né, Bkzovich J., Bereck Gy., Téringer M. 2—2 K, Pető E., Mészáros E:, Friss S., özv. Nagy Kárbl'yné, Karlovitz A.> Hunka A., Oszvald J, ifj. Német M., Legény F., N. Ni, Czepek E., Piatsek Gy., Leitershofer, Kreutzer, Heis, Tárkányi, Molnár E., Szabó I., N. N., Olvashatatlanok'. 14^-1" 'K; Törkency Ilona 1-50 K, N. N. 110 K, Eszfinger Teréz, Sas I. 80—80:?É ~Gróf A. 65 f, Trauner, N. N., ifj. Stern L., Német Gy. 60-60 ;f, Gáspár Ilona, Buchsbaum M., N- N., Vágó D., Puzsér E. 50—50 f, Fischl, Hochhold F., N. N., Tóth I., Rosenberg, Vágó D., Noszlopi, Szekeres A., Gárdos B. 40—40 f, Kis A„ Borsos L., Kondor-Terus. Kövesi K., N. N, Dömötör 30 — 30 f, Kis F., N. N., M. G., Molnár F., Bolla M., Dekovits M., Venczel A., Bakos K., Szabó M., Kulcsár, Czágás E., N. N., N. E., Medikus, Német A , Stankovics, N, N., F. F., L. I., Well, P. S., Gold M. 20 — 20 f. Egyéb összegeket adtak: Molnár, Szokoly, B. I., Klein, K. K. és mások. — Természetben adakoztak: Stern I. gyapot, özv. Kohn Adolfné 3 pár kézvédő és 3 hósapka, Szőlősy Béláné pamut, Stern Lipót pamut, Tóth I. 6 ing, Czepek M. 50 tű, Névtelenül: pamut, 1 fehérnemű, 12 törülköző, 15 ing, Mayer I.-né 10 ing, Takács Jánosné 1 vánkos, 3 törülköző, 4 zsebkendő, 1 lepedő, GrÖsz E., 4 kispárna és 6 törülköző, Walla M., 1 szőrme, Mayer Iduska 1 fehérnemű és karmantyú, Hajdany Vince 4 kispárna és toll, N. N. 8 lepedő, Sas Józsefné 2 párna huzattal, Horváth józsefné 3 párna huzattal. Az összegyűlt pénzen vett nyers anyagból az Egyesület készített: 85 hósapkát, 95 pár csuklóvédőt, 25 hasvédőt és 24 párnahuzatot. Ezeket a M. Kir. Honvédelmi Minisztérium hadsegélyzö hivatalának küldötte az Egyesület. Harcoló katonáink nevében itt mond köszönetet az Egyesület elnöksége a jószivü adományokért az adakozóknak, a tagoknak pedig a szorgalmas és önzetlen munkáért. M. kir. anyakönyvi kivonat. 1914 október 2-től 9-ig. Született: Magyari Károly napszámos és neje Török Rozália fia: Károly, rk. — Kocsis Sándor földmivelő és neje Dorna Zsófia fia: Gyula, ref. — Pál Imre cipész és neje Németh Ilona leánya: Ilona, rk. — Berki Béla népzenész és neje Egyed Anna leánya: Julianna, rk. — Érsek József gépkezelő és neje Csicsó Juliánná leánya: Mária, rk. — Tóth István kőmives és neje Herber Juliánná fia: Imre, rk. — Kis Mihály mozdonyfütő és neje Vadász Lidia fia: Ferenc, ev. — Grácsman Pál cipész és neje Bartalos Katalin fia: Pál, rk. — Gyenese Károly rendőr és neje Nemes Lidia leánya: Irén, ref. Házasságot kötöttek: Ács István kőmives rk. és Grób Margit, rk. Halálozás: Hoffmann Rezső rk. 15 napos, veleszületett gyengeség. — Hármos Zoltánná sz. Soós Etelka ev. 64 éves, szívbaj. — Baráth István réf. 6 éves, agyhártyalob. — Dezső Lajos ev. 13 hónapos, gümőkór. — Horváth István ev. 8 éves, vérhas. -— Michitsch Jakab rk. 78 éves, tüdőtágulat. — Wülfel Mihály ev. 21 evés., vérhas. — Róza László rk. 9 hónapos, bélhurut. Szerkesztői üzenet. F. I. Pápakovácsi. A küldött levelezőlapot .megkaptuk. Nagyon sajnáljuk, de ily formában nem közölhetjük. Méltóztatott volna az itt leirtakat kissé bővebben, egy kisebb cikkben fejtegetni, a mi hírünkre írt reflexióképen, úgy szívesen hoztuk volna. PAPAI IITMUTATÓ. asztalos'. Keresztes Gábor épület- és bútorasztalos Jókai-utca 56. , ács: fösze jYlihály oki. ácsmester, Gyimóthi-út 17. 73orbély és fodrász; frauendienst Yiktor, főüzlet: Széchenyi-tér 1. Giczy Kálmán, Győri-ut. Mészáros György, Főtér 26 T3izbsító-intézet: Első magyar általános biztosító-társaság. Fő-u Takarékpénztár épület. ffanauer Holtáí] vaskereskedő, Főtér. Hazai Biztosítő Győr. t3ádö£0s : fukhec Elek épület- és díszmű-bádogos, vízvezeték szerelő, Széchenyi-utca 2. Cukrász: Nunka Anna, (Muck utóda) Főutca 16. Cipész: Jjorcsy János, saját készítményű cipőraktár Flórián-utca 25. Csizmadia: flanasi József, Szentilonai-u. 19. Legény.ferenc, Szentilonai-u. 14. / építőmester és vállalkozó: fa Mihály, Hunyadi-utca 5. sz, (Újtelep) Telefon 4. Lukács fiezsö, oki. épitő és építkezési vállalkozó Vak-Bottyán-utca 5. Nsrvátl] Károly okleveles építő és építkezési vállalkozó Kertsor-utca 6 . Ifj. Horváth József okleveles építő és építkezési vállalkozó Jókai-utca 13 sz. fűszer- és cseme^ekereskedö: fápavidéki szövetkezetek központja. Ker. fogyaszt, és értékesítő szövetkezet. (Fűszer-, csemege-, bor- és lisztkereskedés.) Nagyban és kicsinyben. Főtér 23. Gépész és Kovács: Harák Gyula, Jókai Mór-utca 23. Gyógyszertár: Irgalmasrend, Jókai-u. 7. (Kórház telefon 83.) Karlovitz Aáölf, «Városi gyógyszertára» Főutca 8. sz. f iatsek Gyula Kistér. Rentes és mészáros: Gaál Gyula hentes és mészáros, Deák Ferencutca 10. Telefon 60. (Saját ház). Yida János Korona-utca 47. sz. Kékfestő Kluge Károly, Széchenyi-tér 12. sz. kályhás: fedi Sebestyén Zöldía-utca 1. Kreizer József és fia, első pápai mintamajolika-csérépkályha- és különlegességek gyára. Széchenyi- és Zöldfa-u. sarok Kefekötö: fakrócz Kálmán, Fő-u. 13. Magyar Gyula " Kossuth-utca 1. Könyvkötő és könyvkereskedő: Mayer Adolf, könyvkötő és könyvkereskedő Fő-u. (Városház épület). Könyv- és papírkereskedő: Wajdits Károly, Fő-utca 27. Hajnóczky Árpád Fő-utca 11. Kötélverő : Leiner Ignác, Vásár-utca 27. jYCézeskalácsos és viasz^yertya öntő: Nagy Károly utóda, Fő-utca 17. j\íüvirá£> készítő: Szita István, Kuruc-u. 8. Órás és ékszerész: Kunte utóda (Szijjártó Gyula) Fő-u. 7. Paprika-keresk.: Dudás István, Zápolya-u. 5. Szabó: Kókay Mátyás, Csatorna-u. 9. Yágó JJezsŐ, férfi divatterme Főtér 19. Szatócs: Özv. N^im Ignácné, Szent-Ilonai-u. 11. Szobafestők : Nagy ferenc Major-utca 8. falogh Gyula Petőfi-utca 15. Éégncr fái, templom- és díszfestő. Több pápai templom restauratora. Sütő: Özv. Nochold ferencné, Jókai-u. 29. f á ;ai János, Czuczor Gergely-u. 1. Szeszkereskedő : Nagy Yilmos, Főtér 27. tőzsde: ösztermann Nándor Kossuth-utca. Temetkezési vállalkozó: Nagy Gyula (Takács utóda) Széchenyi-tér 14. fakróc Kálmán, Petőfi-u. 20. Üveg- és porcellánkereskedő: Saád Lajos üveg- és porcellánkereskedő Fő-u. 4. (Griff átellenében). Vas- és gépkereskedő: ffanauer Holtán, Fő-tér, uradalmi bérház. Gedey József, Kossuth Lajos és Deák Ferenc-utca sarkán (A párisi nagyáruház átellenében). Vendéglős, szállodás és kávés: J3auer-kávéház, Fő-u. 14. Czirfusz Antal, vendéglős Deák F.-utca 3. Szende Ignác Hungária szálloda Főtér. Hámolyi fiénes, sörödés. Rákóczi-utca. Geiling Gyula vendéglős Kigyó-utca 19. Normán kávéháza, Fő-u. 23. Norváth Géza Főtér 14. szám. l^utrovácz Jenő sörödéje, Fő-tér 13. Özv. Neumann ferencné vendéglője és beszállója, Ányos Pál- és Major-u. sarkán, föröczky Géza Zöldfa-vendéglője Csáky-u. 14. Sábel József Flórián-utca 3. szám. Curcsányi Samu, vasúti vendéglős, freuer és falázs, kávés. «Otthon»-kávéház. Kossuth-utca 24. Eötvös Sándor (Gr i ff-szálloda) kávés és vendéglős, Főtér. Zongorakereskedő : Kurtz Gyula, Fő-tér.