Pápa és Vidéke, 8. évfolyam 1-53. sz. (1913)
1913-04-06 / 15. szám
4. PÁPA ÉS VIDÉKE. 1913 március 16. M. kir. anyakönyvi kivonat. 1913 márc. 28-tól ápr. 4-ig. Született: Tóth Sándor köteles és neje Takács Erzsébet leánya: Jolán, ref. — Ihász Ilona szövőgyári munkásnő fia: János, rk. — Farkas Ferenc napszámos és neje Böröcki Jolán leánya: Ilona, ref. — Goda Gyula tűzoltó és neje Ács Juliánná fia: Ferenc, rk. — Bálint István földmivelő és neje Muli Eszter leánya: Anna, rk. — Hemberger Antal cipész és neje Becsei Terézia leánya: Terézia, rk. — Geiling Gyula korcsmáros és neje Schiffer Mária leánya: Katalin, rk. Házasságot kötöttek : Bachrach Géza kereskedő, izr. és Drach Rozália, izr. — Szűcs Sándor napszámos, ev. és Maráéi Karolina, ev. — Göllesz László asztalos, rk. és Dömötör Ilona, rk. — Kanizsa Gábor napszámos, rk. és Nagy Mária, rk. Halálozás : Balikó János földmivelő ev. agyvérzés. Imre György napszámos rk. 63 éves, rák. — Drach Ábrahámné szül. Kolm Karolina izr. 60 éves, agyhártyalob. — Varga Mária rk. 4 éves, tüdővész. — Lakos István ny. tanító rk. 66 éves, érelmeszesedés. Árverési hirdetmény. Nagygyimót községházánál f. évi április hó 15-én délelőtt 10 órakor nyilvános árverés alá kerülnek a következők: Szőlő 1200 öl, nyárszer 26 h. 773 öl, hajlós hegy 2 h. 676 öl, szilos 5 h. 521 öl, káposztás 1004 öl, legelő 171 öl, belsőség 1 h. 151 öl; továbbá lakás: 3 szoba, 1 konyha, 1 pince, 1 pajta, 1 gépház, 2 disznóól, 2 tetős hidas, 1 kocsiszín," 3 istálló 26 darab marhára. Az összes épületek jó karban vannak. A föltételek megtudhatók Kecskés Józsefnél, Tüskeváron. Megfelelő árajánlat mellett szabad kézből is eladó. H AZ eladás. Pápán, a Zrinyi-utcai 10-ik számú lakóépület (Ács József művirágkészítő-féle ház) szabad kézből minden áron eladó. Értekezni lehet ifjú Fa Mihály építőmesternél Pápán. — Szomorú számok. Az 191 l.-ik évi statisztikai kimutatás lesújtó adatokat tartalmaz, amely kérelhetetlenül igazolja, hogy pusztulunk, szegényedünk. Hozzánk 1911-ben összesen kétezernyolcvankét millió értékű külföldi árut hoztak be, amelyekből ipari cikkekre ezerötszázhatvannyolc millió korona esett. Ezzel szemben a külföldre vittünk 802 millió értékű magyar iparcikket a deficit tehát ipari téren 766 millió. Ennyivel fizettünk a külföldnek iparcikkekért többet, mint amennyit ilyenekért a külföldtől kaptunk, íme a statisztika vészharangja! Ne hunyjuk be a szemünket ezek láttára, hanem tegyünk, mert még nincs későn! „Va rá«sfuvola u Bárki egy óra alatt megtanulhat rajta játszani. A Varázsfuvola rendkívül kellemes 20 acél trombitahanggal és 4 erős bőgővel van ellátva. Diszes kivitelben, kottafüzettel, dalokkal, tokkal és ajándékkal együtt csak 4 korona. Csakis Wágner Hangszer-Király országszerte elismert legolcsóbb hangszeráruházában :: kapható: Budapest, József-körut 15. Gyors javítóműhely. Kérjen fényképes hangszerárjegyzéket. uqncL *i 'qumpzeUuiuM Buo/ipesT C7 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX g I égla és cserép-zsindely áru eladás. X X X X X X X X X X X X X X Tisztelettel értesítem a mélyen tisztelt közönséget, hogy a pápai uradalmi téglagyárat modern tégla- és cserépgyártó-gépekkel rendeztem be és így abban a kellemes helyzetben vagyok, hogy a vevőközönséget mérsékelt árak mellett kitűnő minőségű első osztályú áruval szolgálhatom ki. Gyártok szép vörös szinü hornyolt- és gerinc-cserepeket is, a soproni cserép mintájára és hódfarkú cserepeket. Az árut megváltani lehet az irodámban Pápán, Hunyady János-utca 5. sz. alatt. Telefon 42. sz. Tisztelettel iíj. Fa Mihály építőmester. X X X X X X X X X X X X X xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx K OH N ADOLF fűszer- és rövidáru áruháza .:. Pápán, a színházzal szemben. .:. C3 u 2« X 28 U X U w y CS M 4) s u N N fc A tavaszi idény beálltával van szerencsém, a tisztelt vásárlóközönség figyelmét alanti igen jutányos áraimra felhívni: -.48 K 1.40 „ 1 valance csipkeszövet 1 méter selyem fehér tül csipkeszövet 1 „ tül csipkeszövet 1 „ tül, valancien léghimzés, selymes csipke és betétek óriási választékban és mélyen leszállított árakon. Karlsbadi fehér glacé keztyü 1 pár 2.— K „ „ „ hosszú keztyü 1 „ 4.60 „ Fehér és szines selyem fildekot, keztyük rövid és hosszú szárral. Selyem harisnyák. Flór és fildekot harisnyák. Óriási választékban füzővédő schiffonból elegáns hímzéssel —.90 K Alkalmi vétel: valódi klöpl csipke és betét 5 ctmr szélességben —.36 K széles fehér moll volán 1 mtr —.24 „ kitűnő minőségű madapolán fehér himzés 1 „ —.34 „ elegáns falegyező —.32 „ divatos csontlegyező —.96 „ fehér selyem tül schál 1 drb 2.— „ selyem schál fehér és más szinekben, elegáns kivitelben férfi íehér glacé keztyü 2.40 „ Nyakkendők és csokrok. % ft* N N ft B ft S n ft\ n r N* ft £ r »