Pápa és Vidéke, 7. évfolyam 1-52. sz. (1912)

1912-05-19 / 21. szám

4. PÁPA ÉS VIDÉKE 1912 április 168. Cséplőgép tulajdonosok figyelmébe ajánljuk, hogy a miniszteri rendelet szerinti mentőszekrények, továbbá a legjobb gépszijjak Hanauer Zoltán vaskereskedésében Pápán a legjutányosabban kaphatók. — Borzalmas öngyilkosság. Cséhfalvay Géza a helybeli huszárezred közkedveltségnek örvendő főhadnagya borzalmas módon vetett véget életének. Hétfőn reggel Komárom közelében a szőnyi állomás előtt a robogó gyorsvonat elé vetette magát, mely egy pillanat alatt kioltotta életét. Kedves, rokonszenves modorú fiatalember volt, képzett tagja a tisztikarnak, katona Ízig-vérig. Néhány hét óta Komáromban volt utász-tanfolyamon. Szomorú halálának hire gyorsan elterjedt városunkban s mindenfelé mélységes részvétet és megdöbbenést keltett. — Modern gyümölcsös. Győr és Szamosujvár városok excellálnak abban, hogy a városi közköltő apasztására modern gyümölcsöst rendeztek be. Azon kezdték, — mint ahogy minden modern gyümölcsöst, szőlőt azzal kell kezdeni, — hogy a talaj rigolirozása után elkerítették a területet. Kerítésre legalkalmasabb a Delta néven forgalomba hozott keritésanyag, melyet egy kiváló hazai czég, Kollerich Pál és fiai (Budapest, Ferenc-József rakpart) hoznak forgalomba. Szilárdsága, tartóssága, olcsósága egyaránt javalja. A czég bárkinek küld árjegyzéket. Üzlet-áthelyezés. KISS EMMY tisztelettel tudatja a nagyérdemű közönséggel, hogy pipere- és illatszer-üzletét a Eöutca 13. sz. alá, a bencéseit épületével szembe helyezte át. — Felhívás Pápa város áldozatrakész ifjúságához. A legnemesebb érzéssel tölti el a férfi keblet, ha lelkijóságát, bátorságát testierejét vész esetén embertársainak rendelkezésére bocsáthatja. Ezen nemes cél vezeti az önkéntes tűzoltókat is, akik távol állva min- j den politikai, vallási és társadalmi viszályoktól, önzetlenül lépnek a vész helyére, ha megharsan a kürt hivő szava, és egymásnak segítve, egymásra vigyázva az élet és vagyon megmentésére törekednek. Nincsen az a lelkes gárda, amely kiegészítésre ne szorulna, így van a vezetésem alatt álló pápai önkéntes tűzoltótestület szolgálatrakész csapata is. j Öregek elhalnak, a fiatalok közül sokan eltávoznak. Ezért fordulok ifjú polgártársaimhoz és kérem őket: Lépjenek be tömegesen az önkéntes tűzoltótestület kötelékébe. A tömörülés adja a föltétlen erőt, a gyakorlat acélozza az izmokat, komoly munkásságunk megszerzi fészünkre polgártársaink teljes elismerését és köszönetét. Aki csillogó egyenruhát, hiu fényt keres, az ne jöjjön közénk, de aki meg tudja becsülni az önzetlen munkát, nem vár köszönetet, azt tárt karokkal fogadjuk. Beléphet minden büntetlen előéletű, egészséges ember. Ellenszolgáltatásul fel van mentve a községi közmunka fizetése alól, 10 kor. évi községi pótadó engedménye van. Évenként kap egy öltöny nyári ruhát, tagja lesz a'z Országos baleset és betegsegélyzőnek. Fel ifjúság tűzoltónak! Jelentkezni lehet bármikor az Önkéntes Tűzoltótestület őrtanyáján. A testület nevében Viz Ferenc önk. tűzoltó parancsnok. — Mozi. A »Panónia« mozi tegnap újra megkezdte előadásainak sorozatát a színházban. Minden egyss alkalommal üj, érdekes képsorozat kerül vászonra. — Felhívás. A pápai ipartestület elöljárósága felhívja a tanonctartó iparosok figyelmét az évenként rendezni szokott tanonc kézimunka kiállításra, mely a f. évben jún. hó 29-én és 30-án fog az ipariskola helyiségbén megtartatni. A tanoncoknak a kiállításban való résztvétele annál is inkább szükséges, mert ellenkező esetben felszabadíttatni nem fognak. A kiállításban résztvevő tanoncok f. évi jún. hó 2-tól bezárólag jún. hó 23-ig naponta d. e. 8 órától 12-ig jelentkezzenek az ipartestületi jegyzői irodában; a kitűzött időn túl való jelentkezések nem vétetnek figyelembe. A kiállítandó tárgyak jún. 26-án délig okvetlenül a fent megjelölt helyiségbe szállítandók. A sajátkeziileg szép és jó munkát készített tanoncok jutalomban részesülnek; a jutalomdijak a kiállítás helyiségében júl. hó 7-én d. e. 10 órakor fognak kiosztatni. A kiállítás megtekintésére a nagyközönség és a testület t. tagjai tisztelettel meghivatnák. — Alacsonyak az üzletjelző táblák. Egyetlen-egy városban sem tapasztaltam, — pedig már sok helyen megfordultam, — hogy az üzletek cégtáblái a járó-kelők szájába lógjanak. Különösen a borbélyok pléh tányérai jutnak az ember fejével közelebbi ismeretségbe, ha nem elég óvatos. De másutt is akad ilyen kellemes akadály, különösen a Főutcán. Ha esik az eső, sokkal tanácsosabb az utközépen menni, mert a járdán léptennyomon megakad, sokszor el is szakad az esernyő, ami bizony kellemetlensége mellett még elég érzékennyen is hat az ember pénzügyi állapotára. A rendőrkapitányt' hivatal milyen könnyen, minden megerőltetés nélkül segíthetne ezen a bajon. Csak egy kellene hozzá! Akarat. Meglátjuk, van-e? Kicsi és nagy mentőszekrények, jutányos árban kaphatók Nepper Rezső drogériájában Pápán, Főtér 19. — Iparigfazolványt nyertek : Neumann Olga a fehérnemű varróipar, Klein Salamonné a vegyeskereskedés, Bolla Ferenc a hentesipar, Herber Ignác, Kerekes Mihály, Stubán Gyula és id. Vági László a kisebb ácsipar önálló üzéséhez. — Hogy lesz a közös vagyonból magán vagyon? Láng József, a szociálista párt egyik vezetője, aki a munkásbiztosító -elnöke és egy szociáldemokrata irányú hetilap szerkesztője volt, felesége és gyermekei hátrahagyásával és a szakszervezeti pénztár kiürítése után Amerikába vitorlázott. Ne vessünk rá követ. Hiszen csak az elveinek hódolt: ami a tied, vagy a tiétek, az az enyém is. Pont. Kommentárt nem füzünk hozzá. A tisztviselő-telepen 1912. november i-től egy 3 szobás lakás fürdőszobával és a mellékhelyiségekkel kedvező áron kiadó. Cim a kiadóhivatalban. Mindazon testületeknek s egyeseknek, kik felejthetetlen drága jó atyánk halálával ért mérhetetlen fájdalmunkat szives részvétükkel, a temetésen való megjelenésükkel némileg is enyhíteni törekedtek, gyászba borult szivünk hálás köszönetét fejezzük ki. Schor-esalád. M. kir. anyakönyvi kivonat. 1912. május 10-töl — 16-ig. Született: Fekete József csizmadia és neje Fekete Ilona fia: László, rk. — Fejes Gyula földmivelő és neje Nagy Terézia fia: Ferenc rk. — Horváth Mihály földmivelő és neje Pesádi Mária leánya: Terézia, rk. — Fa Alajos kőmi vés és neje Laluk Margit fia: Nándor, rk. Kis Ferenc kertészsegéd és neje Gecző Rozália fia: József, rk. — Kányásy Mihály népzenész és neje Nyári Paula fia: József, rk. Meizer István földmivelő és neje Takács Rozália leánya: Jolán, rk. — Horváth Ferenc cseléd és neje Török Emerencia fia: József, rk. — Pohl Gusztáv szövőgyári raktárnok- és neje Kosák Anna leánya: Mária, rk. — Fär- ber Mór házaló és neje Kärlich Regina leánya: Rózsa, izr. — Jánka Sándor boltiszolga és neje Horváth Rozália fia: Sándor, ref. — Rozsnyai János máv. és neje Ódor Mária fia: Jenő, ev. — Bakos Károly napszámos és neje Nyárs Erzsébet fia: Ferenc, rk. Házasságot kötöttel*: Pordán János csizmadia rk. és Polgár Anna rk. •—• Krén János magánhivatalnok és Kerstner Mária rk. — Scharf Lajos cipész rk. és Bilcali Anna rk. -— Berta Gyula fazekas rk. és Szabó Anna rk. Halálozás : Tóth Károly rk. 10 hónapos, hökhurut. Illés Antalné szül. Horváth Rozália rk. 52 éves, szivbaj. — Lampert Erzsébet rk. 6 napos, görcsök. — Szekeres István napszámos rk. 69 éves, elagdulás. — Özv. Szeder Józsefné szül. Sas Erzsébet rk. 77 éves, elaggulás. Özv. Habosi Ignácné szül. Bene Mária rk. 80 éves, elaggulás. Botka István szentferencrendi szerzetes rk. 41 éves, májrák. — Móroc Józsefné szül. Tóth Mária rk. 50 éves, gyomorrák. Bencsik Rozália irgalmas nővér rk. 24 éves, hashártyalob. Horváth József rk. 1 napos görcsök. Vasúti menetrend. Érvényes 1912. máj. 1-től. Vonat indul Pápáról: Győr felé Reggel 5 óra 21 perckor vegyesv. Reggel 6 » 19 » gyorsv. Délelőtt 10 » 27 > gyorsv. Délután 2 » 36 » személyv. Délután 6 > 25 > gyorsv. Este 7 • • > • 56 » vegyesv. Éjjel 1 » 10 tr személyv. CrellReggel 6 óra 12 perckor vegyesv. dömölk Délelőtt 11 » 10 » gyorsv. felé Délután 12 > 51 » személyv. Délután' 5 > 20 gyorsv. Este • • 7 » 30 » • vegyesv. Este 9 » 10 » gyorsv. Éjjel 3 * » 23 » személyv. Csorna Reggel 5 óra 55 perckor vegyesv. felé Délután 3 » 35 > vegyesv. továbbá: minden szerdán d. e. 10 óra 32 perckor minden pénteken éjjel 3 óra— perckor Bánhida Reggél . 3 óra 50 perckor felé Délelőtt 10 » 40 » Délután 5 » 25 Vonat érkezik Pápára: Győr felől Reggel 5 óra 50 perckor vegyesv. Délelőtt 11 » 9 » gyorsv. Délután 12 » 47 » személyv. Délután 5 » 18 gyorsv. Este 7 » 24 .. » vegyesv. Este 9 » 9 > gyorsv. Éjjel 3 » 16 » személyv. CzellReggel 5 óra 16 perckor vegyesv. dömölk Reggel 6 » 11 » gyorsv. felől Reggel 7 » 30 » tehersz. szv. Délelőtt 10 25 » . gyorsv. Délután 2 » 31 » személyv, Este 6 » 24 » gyorsv. Este 7 » 29 » vegyesv. . Éjjel 1 » 5 » személyv. Csorna Délelőtt l0 óra 9 perckor vegyesv. felől Este 8 » 36 » vegyesv. továbbá: minden pénteken reggel 7 óra 16 p.-kor, minden szerdán d. u. 2 óra 17 perckor Bánhida Reggel - 7 óra 32 p.-kor felől Délután 3 » 2 » Este 9 » 35 »