Pápa és Vidéke, 5. évfolyam 1-52. sz. (1910)
1910-10-30 / 44. szám
30. PÁPA ÉS VIDÉKE. 1910. szeptember 25. — A nép g-azdaság-i képzése. Hogy az okszerű gazdálkodás ismeretei a kisbirtokos nép között terjedjenek, a földművelés munkaszünetét, a telet arra használják fel évek óta, hogy sorozatos gazdasági előadásokat rendeznek. Ez évben gról Serényi Béla földművelésügyi miniszter támogatásával ezek a tanítások még kitérjedettebb munkaterületen folynak, mert összesen 2455 gazdasági előadásra van kész program. Az akcióban részt vesznek az ország gazdasági egyletei is. A téli oktatás egyébként megmozgatja a tanítás legnagyobb eszközét: a közvetlen szemléletet is s ez okból az előadásokat vetített képekkel is vonzóbbá és érdekesebbé teszik. * Köhögés, rekedtség, liurut ellen legjobb a NÉMETH-féle BORNIL-cukorka. i doboz ára 40 fill. Kapható Németh Dezső gyógyszertárában Pápán. * Kolera ellen védeltezünlc, ha naponta Szt. László fertőtlenítő szappannal mosdunk. Kapható: Kardos j Henrik és társánál Pápa, Főtér. M. kir. anyakönyvi kivonat. 1910. okt. 21-től okt. 29-ig. Született : Németh Mária dohánygyári munkásnő, ! fia: István, rk. — Dr. Weltner Sándor orvos [ és neje Lővy Margit, fia: Andor, izr. — 1 Pintér József kocsis és neje Kovács Mária, fia: József, rk. — Koncz Mihály ács és neje Büki Anna, leánya: Anna és Margit, rk. — Fülöp István kocsis és neje Horváth Anna, leánya: Ilona, rk. — Süle Antal napszámos és neje Horváth Rozália, leánya: Irén, rk. — Vidos Simon kat. mérnök és neje Steiner Elza, leányai : Katalin és Margit ikrek, izr. — Érsek József napszámos és neje Csicsó Juliánná, leánya: Juliánná, rk. Halálozás : Fränkel Izsák, izr. 13 napos, görcsöközv. Szűcs Istvánné szül: Csik Zsuzsánna. reí. 71 éves, tüdőtágulat. — özv. Miheller Sándorné szül: Schuster Terézia, rk. 84 éves, elaggulás. — Süle Irén, rk. 1 napos, veleszületett gyengeség. Házasságot kötöttek : Imre Ernő napszámos, rk. és Nárdai Erzsébet, rk. Gabona-árjegyzék 1910. okt. 28-án. Buza Rozs Árpa Zab Kukorica Burgonya Széna Zsupp 1 =3 Jó 20-00 14-40 15-50 15-50 12-80 5-50 5-20 5-90 Közép Alsó 19-90 19-60 14-00 13-83 15-10 14.90 15-20 14-90 12-60 12-20 5-00 4-00 4-80 4-40 5-60 5-00 Vasúti menetrend. Érvényes 1910. máj. 1-től. Vonat indul Pápáról: Győr felé Reggel 5 óra 50 perckor vegyesv. Délelőtt 10 » 27 » gyorsv. Délután 2 » 32 személyv. Délután 6 » 25 > gyorsv. Este 7 » 27 » vegyesv. Éjjel 1 -» 12 » személyv. Czell~ Reggel 5 óra 55 perckor vegyesv. dömölk Délelőtt 11 » 10 » gyorsv. felé Délután 12 » 51 » személyv. Délután 5 » 19 » gyorsv. Este 7 » 30 » vegyesv. Éjjel 3 » 31 » személyv. Csorna Reggel 5 óra 58 perckor vegyesv. felé Délután 3 » 35 » vegyesv. továbbá: minden szerdán d. minden pénteken éjjel 3 óra— perckor Bánhida Reggel .... 3 óra 50 perckor felé Délelőtt Ю » 40 » Délután 4 » 50 » Vonat érkezilc Pápára: Győr felől Reggel 5 óra 49 perckor vegyesv. gyorsv. Czelldömölk felől Csorna felől Délelőtt Délután Délután Este Éj jel Reggel Reggel Délelőtt Délután Este Este Éjjel 47 18 17 25 személyv. gyorsv. vegyesv. személyv. 11 12 5 óra 31 perckor vegyesv. 7 » 30 » tehersz. szv. 10 » 26 » gyorsv. 2 » 27 » személyv. 6 » 24 » gyorsv. 7 » 17 » vegyesv. 1 » 7 » személyv. Délelőtt lo óra 9 perckor vegyesv. Este 36 vegyesv. továbbá: minden pénteken reggel 7 óra 1 p.-kor, minden szerdán d. u. 2 óra 17 perckor Bánhida Reggel 7 óra 32 p.-kor felöl Délután 3 » 2 « Este 9 » 35 « PÁPAI ÚTMUTATÓ. £üszer- és cseme^ekereskedö : £ápavidéki szövetkezetek központja. Ker. fogyaszt, és értékesítő szövetkezet. (Fűszer-, csemege-, bor- és lisztkereskedés.) Nagyban és kicsinyben. Főtér 21. Gépész és Kovács: H a rá к Gyula, Jókai Mór-utca 23. Gyógyszertár : Ir^almasrend, Jókai-u. 7. (Kórház telefon 83.) lyarlovitz Adolf, «Városi gyógyszertára» Főutca 8. sz. jKémett] JJezsö «Anna gyógyszertára» Tizesmalom mellett. £iatsek Gyula Kistér. jJentes és mészáros: Gaál Gyula hentes és mészáros, Deák Ferencutca 10. Telefon 60. (Saját ház). Snattner Géza, hentes és vendéglős Flóriánutca 2. (Saját ház). Yida János Korona-utca 47. sz. Kefekötö: £akrócz Kálmán, Fő-u. 13. jYtajbyar Gyula Kossuth-utca 1. Kékfestő: Kluge Károly, Széchenyi-tér 12. sz. Kályhás: Kreizer József és fia, első pápai mintamajolika-cserépkályha- és különlegességek gyára. Széchenyi- és Zöldfa-u. sarok. Kárpitos : Weinberger jYIihály, kárpitos, díszítő és tapétázó, Jókai-u. 5. (Irgalmas-rend bérháza.). Könyvkötő és könyvkereskedő: JÁayer Actalf, könyvkötő és könyvkereskedő Fő-u. (Városház épület). Könyv- és papírkereskedő: Wajdits Károly, Fő-utca 27. Hajnóczky Árpád Fő-utca 11. Kötélverő : t einer Rnác, Vásár-Utca 27. Jríezeskalácsos és viasz^yertya öntő-. jKaêy Károly, Fő-utca 17. jYíüvirá^ készítő: Szita István, Kuruc-u. 8. Verseny árak! Óriási választék! 5jrk05z0ruk 5IRC5ÖKR 0K M INDENSZENTEKRE: élő-, mű- vagy preparált virágokból és pálmákból a legegyszerűbbtől a legdíszesebb kivitelig a „V|RÁGCSARNOK"-ban PÁPA, Kossuth-utca (az új postapalotával szemben) szerezhetők be a legolcsóbban. Ugyanitt mindennemű VIRÁGKÖTÉSZETI MUNKÁK modern, ízléses kivitelben jutányosán készíttetnek. Vidéki megrendelések gondos csomagolás mellett pontosan eszközöltetnek. A megrendeléseket kérem már most eszközölni, nehogy az óriási munkák miatt fennakadás történjék. A nagyérdemii közönség szives pártfogását kéri ifj. Heykál Ede mű- és kereskedelmi kertész (volt cs. és kir. főhercegi udvari főkertész.) Legismertebb cég! Kifogástalan szabás! Érmekkel kitüntetve ! Megérkeztek a legújabb о s z i és téli divatkelmék. Rendkívüli választék bel- és külföldi gyapjukelmékben, valamint angol különlegességekbén! Í ízléses, jól álló, papi-, polgári-, valamint egyenruhákat készítek mérték szerint, a legelegánsabb kivitelben. A szabásnál a test formáira, a kényelem követelményeire nagy gondot fordítok. VÁGÓ DEZSŐ szabászati akadémiát végzett szabómester, oki. szaktanító PÁPA, FŐTÉR 19. szám.
