Pápa és Vidéke, 5. évfolyam 1-52. sz. (1910)

1910-08-14 / 33. szám

1910. szeptember 269. PÁPA ÉS VIDÉKE. 3. Nagy katonajárás Pápán. Az 5. lovagló tüzérezred 24 tiszttel, 220 emberrel és 263 lóval városunkba van elszállásolva, épúgy a 7-ik huszárezred tartaléka 10 tiszttel, 250 emberrel és 250 lóval. Ezenkívül több csapatnembeli törzstiszt 25-én érkezik a városba, ugyanakkor a 18-ik gyalogezred 1500 emberrel, 1 üteg tüzérrel, egy század huszárral is megjön. Pápán lesz elhelyezve a dandárparancsnokság is. Ugyanezen időtájban a környékünkben elhelyezett tüzérség összpontosított gyakorlatot tart a teveli lőtéren, amelyre több elsőrangú törzstiszt egy főherceggel megérkezik városunkba. A sertésvész. Acsádon és Borsosgyőrön fellépett a sertésvész. — Pályázat. Horváth Mihály rendőrőrmester elhalálozása folytán a rendőrőrmesteri, esetleg előléptetés folytán egy rendőrtizedesi, vagy rendőri állásra a polgármester pályázatot irt ki. A kérvények a r. kapitányi hivatalba f. évi szept. hó 1. napjáig adandók be. — Tejvizsg'álat. A mult pénteki hetivásár alkalmával a rendőrhatóság a városi orvossal tejvizsgálatot tartott. Örvendetes dolog, hogy csak öt egyénnél találtak gyanúsnak látszó tejet s egynél tejfölt. A gyanús élelmiszereket felülvizsgálatra a vegy- j vizsgálati állomásra küldötték Budapestre. — Felülfizetések. A pápai ácssegédek temetkezési egyletének mult hó 24-iki táncmulatsága alkalmával felülfizetni szívesek voltak: N. N.. 50 K, Simon Ferenc 1 K, Kerekes János 1 K, Horváth János 2 K, Herber Ignác 1 K, Stubán Gyula 20 fill,, Schvach Miksa 2 K, Viczai János 1 K, Bognár József 40 fill., Lukács Dezső 2 K, Halbik János 20 fill., Gergyesi Gyula 1 К 60 fill., id. Madarász József 4 К, Fiszter Ferenc 1 K, Marton Márkusz 2 K, Pelek István 40 fill., Kunt Mihály 4 K, Gedey József 4 K, Muli József 2 K, N. N. 1 K, Polgár József 40 fill.. Jánosi Erzsike 4 K, .Yági László 1 K, Szilos Lajos 1 K, Seszták Antal 4 К, В. К. M. 1 K, Bősze Mih'áljjj 2 K, Csermák József, 2 K, Sági Elek 1 K, Szabó István 1 K, Horváth János 2 K, id. Polgár József 1 K, id. Horváth József 4 K, Wüest Ferenc 2 K, Pala Lajos 2 K, Turóczy Gyula 2 K, Gyurácz Ferenc 4 K, Készéi János 2 K, Pálfi József 1 K, Makai János 1 K, Gaál Gyula 3 K, Jámbor János 1 K, Reimann Mihály 2 K, Sági János 1 K, Vida János 2 K, Grünvald testv. 5 K, Ott György 1 K, Czifra József 5 K, Kovács József 2 K, Hindler József 2 K, Gyám Ferenc 1 K, Faa Alajos 2 K, Horváth Dániel 1 K. Továbbá Őnagysága Bősze Mihályné úrnőnek a rendező-szalagok elkészítéséért és Herber Róza, Keresztes Anna, Ihász Mariska, Vég Ilona kisasszonyoknak a konfetti és szerpentin árusításért és a felülfizetésekért hálás köszönetet mond a vigalmi bizottság. Értesítés. Értesítjük a tisztelt szülőket, hogy a Keresztény Iskolatestvérek vezetése alatti, elemi és polgári iskolával egybekapcsolt »Szent József« fiú-nevelőintézetben (Budapest, I., Istenhegyi-út 32. sz.) a beiratkozások már megkezdődtek. Havi eltartás 70 kor. Gondos nevelés-tanítás, egészséges táplálék és jó levegő biztosítva. Az igazgatóság. — Halálozás. Régi, hűséges embere volt a városnak a jó Horváth Mihály, rendőrőrmester. Becsülettel, buzgón szolgált mindaddig, mig a fegyelemnél nagyobb úr, a betegség el nem szólította őt kedves rendőrei közül. A veterán harcos sokáig betegeskedett, példás megadással viselte szenvedéseit. F. hó 9-én csendesen elaludt az Urban. Nyugodjék békében! — Vízvezetéket a Zrinyi-uteának. A Zrinyi-utcai lakosok nem sok áldását tapasztalták ezideig a vízvezetéknek; noha a nevezett utca a városnak majdnem közepén fekszik, vízvezetéket mindezideig nem kapott. Két kútja van mindössze; egyik az Anna-téren, másik a Jókai-utcában, tehát az utca két végén. Méltányos volna, hogyha a v. tanács megszüntetné ezt a nyomorúságos állapotot és bevezettetné a vízvezetéket, annál is inkább, mert alig készül el egy új utca néhány házzal, már megkapja a vízvezetéket is, mint legutóbb az Árpád-utca. Féláru jeg-y a tanitóknak. A Déli vasut-társaság szintén megadta a tanítóknak az arcképes igazolvánnyal ellátott féláru utazási engedélyt. A folyamodványt ép úgy kell benyújtani, mint az államvasutakhoz, azzal a különbséggel, hogy 2 kor. bélyeg helyett 1 kor. bélyeg melléklendő. — MagÁn mütárlat. Pompás művészi képek láthatók (olajfestmények, pastellek, akvarellek) a Baross-tér 3. sz. II. emeletén megnyílt magán műtárlaton. Mint kiállítók kizárólag csak nagynevű tárlati festők szerepelnek s a közönség itt olcsóbban szerezheti be, mint magánál a festőnél, lakásának legszebb díszét, a képet. A tárlat bármikor dijtalanul megtkkinthető. Szőlőbirtokosok figyelmébe. Mindazon szőlőbirtokosok és bortermelők, kik a boritaladó kedvezményre igényt tartani óhajtanak, akár ki vannak egyezve, akár nincsenek, a f. évben remélhető termésüket f. hó 15-től legkésőbb f. év szeptember 15-ig Pápa város fogyasztási adóhivatalánál annál is inkább bejelenteni el ne mulasszák, mert későbbi bejelentések- tekintetbe nem vehetők és bortermésük megadóztatásánál az italadó árszabás volna alkalmazandó. * Használt tankönyvek kaphatók Hajnóczky Árpád könyvkereskedésében. Köszönetnyilvánítás. Mindazon jóakaróink, ismerőseink és jóbarátaink, kik szeretett jó férjem, illetve apánk, Horváth Mihály rendőrőrmester temetésén résztvettek és bármi uton is részvétüket nyilvánították, fogadják ezúton hálás köszönetünket. Özv. Horváth Mihályné és gyermekei. Mindazok, kik felejthetetlen nőm, Pávelka Mihályné sz. Winter (Teuffel) Anna elhunyta alkalmából sajgó fájdalmamat részvétükkel- enyhíteni szívesek voltak, fogadják fájó szívből eredő hálás köszönetemet. Pápa, 1910 aug. 13. Pávelka Mihály. Köszönetnyilvánítás. Mindazon jóakaróinknak és ismerőseinknek, kik felejthetetlen édes anyánk, illetve nagyanyánk, özv. Dinkgreve Hermanné szül. Rehfeld Amália elhunyta alkalmával, bármi módon fájdalmunkat enyhíteni szívesek voltak, fogadják ezúton is hálás köszönetünket. Pápa, 1910 aug. 11. A gyászoló család. M. kir. anyakönyvi kivonat. 1910. aug 4-től, aug. 12-ig. Született : Goldberger Jakab raktárnok és neje Schlesinger Gizella fia Sándor, izr. — Tóth János földmivelő és neje Persaics Mária fia Imre, rk. — Molnár József postaszolga és neje Bella Mária leánya Irén, rk. — Császár Sándor kocsis és neje Jordán Mária fia Sándor, ref. — Sági Béla Élek kőmives és neje Horváth Julianna fia Béla Elek, rk. — Dömötör Gyula földmivelő és neje Francsics Zsófia fia József, ref.—Marton János napszámos és neje Horváth Mária fia Sándor, rk. —- Harrer Jenő vasúti távirász és neje Pintér Juliánná leánya Margit, rk. — Marton Sándor pályafelvigyázó és neje Németh Teréz leánya Ilona, rk. — Balogh Ernő jár. irnok és neje Murbán Etelka leánya Erzsébet Viola Etelka, ref. — Rosta József I kőmives és neje Pelárgus Mária fiai Ferenc és István, ikrek, rk. — Pasérb Ferenc postatiszt és neje Ádám Zseni fia Lajos, rk. Házasságot kötöttek : Horváth Sándor, dohánygyári ügyelő rk. és Varga Karolina, rk. — Táringer János, földmives ev. és Nagy Mária, ref. Halálozás : Limperger Nándor fűtő 56 éves rk., agyrázkódás. — Pavelka Mihályné szül. Winter Anna szatócs 69 é^es rk. szívbaj. -— Horváth Mihály vár. rendőrőrmester 65 éves rk., rák. — Goldberger Sándor 6 napos izr., dermedés. — Laluk Lajos 3 éves rk., agyhártyalob. — Adorján Ferencné szül. Németh Juliánná napszámosnő 42 éves rk., szívbaj. — Özv. Dinkgreve Hermanné szül. Rehfeld Amália magánzónő 74 éves rk., el aggul ás. PÁPAI UTMUTATÓ. jYyerpes és szíjgyártó: Xéhmanri Gábor, Főtér, saját ház (volt Bermüller-féle ház). Szobafestők : palogh Gyula, Petőfi-u. 15. "fiegrisr pál, templom- és díszfestő. Több pápai templom restauratora. Sütő : hajnóczky J3e!a, Jókai-u. 4. Özv. Rochold p srencns, Jókai-u. 29. "pákai János, Czuczor Gergely-u. 1. Szabó : Kókay JÁátyás, Csatorna-u. 9. Yásj>ó j£)ezsŐ, férfi divatterme Főtér 19. Yida Cyula, Viasz-utca 15. szám. Szatócs : Özv. E

2'™ léaácne, Szent-Ilonai-u, 11. Pfámet l\. János, a Szövetkezet fiókja, Felső Hosszu-u 18. Szeszkereskedő : Permet perenc ás pia, Corvin-u. 16. Telefon 70. Jfa^Y Yilmos, Főtér 27.