Pápa és Vidéke, 5. évfolyam 1-52. sz. (1910)

1910-06-19 / 25. szám

1910. junius 19. PÁPA ÉS VIDÉKE. Hang-verseny. A Jókai-kör nőidalárdája jövő szombaton a pápai Sportegyesület javára, annak helyiségeiben táncmulatságot rendez, melyet hangverseny előz meg. Részletes műsor a helyszínén lesz kiosztva. — Értesítés. Pápa r. t. város 1910. ! évi útadó kivetési lajstroma érvényesítve a kir. pénzügyigazgatóságtól leérkezett és a városi adóhivatalnál betekintés végett lesz kitéve közszemlére f. hó 16-tól julius hó 16-ig- Netáni felszólamlások közvetlen a veszprémi közig, bizottságnál a közszemlére kitételt követő 15 nap alatt írásban beadhatók. — Arató-mulatság-. A pápai szervezett cipész-munkások julius 3-án, a Casino kerthelyiségében saját könyvtáruk javára nagy arató-mulatságot rendeznek, egybekötve táncmulatsággal. Belépő-dij: személyjegy 1 kor., családjegy 2 kor. 40 fillér. A tánc kezdete este 8 órakor. Az arató-munkások zenés felvonulása d. u. 5 órakor a »Munkás-Otthon«tói kezdve több utcán át látható. Kedvezőtlen idő esetén a mulatság julius 10-én lesz megtartva. Este a Casino kerthelyiségé- : ben az arató-leányok és legények a »Magyar kettős« táncot fogják bemutatni. — Politikai boszú. A választási harc lezajlott az ugodi kerületben. A lélelem megszűnt, a tüzek is kialudtak már. De a nemzeti munkapárt győzelmét Láziban egy szomorú esemény tette emlékezetessé. A választás napján este a korcsmában gyülekeztek össze a lázi Csóthi-pártiak és békésen beszélgettek a történtekről. Egyszerre csak , a korcsma felé tartottak a községi biró vezetése alatt a Jákói-pártiak is és kaszával, lőccsel felfegyverkezve, éktelen orditozás közben betolakodtak a korcsmába, ahol fennen hangoztatták, hogy ma nincs törvény. Egy Válínt László nevű legény egy lőccsel akkora ütést mért Németh Lajos nőtlen fiatalember fejére, hogy az szó nélkül össze- j rogyott. Nyolc napig feküdt s többé egy percre sem nyerte vissza öntudatát. Szombaton el is temették. Az áldozat édesatyja is betegen fekszik. A Veszprémmeg-yei Gazdaság-i Eg-yesület legutóbb tartott igazgató-választmányi gyűlése egy havi szabadságot engedélyezett Kajdacsi Endre titkárnak, akit az O. M. G. E. a Svéd- és Dánországban rendezendő gazdasági tanulmányútra államsegéllyel küldött ki. Elhatározta a választmány, hogy az egyesület íennállásának 50 éves jubiláris ünnepségét szept. 25-én tartja meg. A jubiláris ünnepség alkalmával lóés szarvasmarha-kiállítást rendez Veszprémben és felkéri a »Baromfi tenyésztők orsz. égyesületét«, hogy évenként tartatni szokott baromfikiállításukat az idén Veszprémben tartsák meg. — Meg-hivó. A pápai iparos ifjúság Önképző Egylete junius 26-án, kedvezőtlen idő esetén 29-én a Polgári Kör kerthelyiségében, saját könyvtára javára tekeversennyel, világpostával, konfetti- és szerpentin csatával egybekötött zártkörű táncvigalmat rendez. Belépti-dij: személyjegy 1 K, családjegy (3 személyre) 2 К 40, tagjegy 80 fillér. A dijdobás kezdete d. u. 2 órakor. I. dij 10, II. dij 6, III. dij 4 K. Plárom dobás 20 fillér. A táncvigalom kezdete esti 8 órakor. A zenét Füredi teljes zenekara szolgáltatja. A világpostánál azon hölgy, aki a legtöbb levelezőlapot kapja és eladja, jutalomban részesül. — A magyar Karlsbad. Hazánkban egyetlen olyan gyógyfürdő van, amely gyógyhatás tekintetében vetekedik a világhírű Karlsbad dal. Ez a fürdő a kies fekvésű, festői szépségű Korytnicza, mely ózondus leve- j gőjével, kitűnő hatású gyógyvizeivel, magaslati fekvésével, modernül berendezett vizgyógyintézetével az egyetlen hely, amely gyomor, bél és májbajokban szenvedőkre föltétlen gyógyító hatással bir. Az idei szezon máris nagyszámú vendégeinek gyönyörű verőfényes nyári napok kedveznek, úgy hogy míg az ország minden vidékéről vihart és esőt jelentenek, addig Korytnicza teljesen csapadékmentes. Tehát nemcsak a betegek, hanem az üdülést és pihenést keresők is megtalálják itt, az évszázados fenyvesek között azt, ami után vágynak. A közönség egészsége fölött Dr. Ormay József kir. tanácsos vezetésével három kiváló orvos őrködik; a lakáskérdés a legkényelmesebb, amennyiben 15 pompásan berendezett szálló és villaépületben szállásolja el vendégeit az igazgatóság; az élelmezésről több kitűnően vezetett vendéglő gondoskodik, úgy hogy mindenki, vagyoni viszonyaihoz, tehetségéhez mérten, oszthatja be gyógykezelési időtartamának költségeit. M. kir. anyakönyvi kivonat. 1910. jun. 3— jun. 16-ig. Született : Szalai Juliánná, fia: József, rk. Komondi Józsei, kocsis és neje, Gecse Mária, fia: István, rk. Fiszter Ferenc, kőmives és neje, Madarász Terézia, fia: Károly, rk. Illés János, cipész és neje, Sarf Katalin, fia: Jenő, rk. Nagy Károly, földmivelő és neje, Kőszegi Erzsébet, fia: Sándor, ev. Farkas Károly, csizmadia és neje, Tunner Anna, leánya: Mária, rk. Knapp Imre, ács és neje, Piller Mária, fia: Sándor, rk. Nemes Pál, földmives és neje, Szakács L. fia: Pál, ref. Németh Vince, földmivelő és neje, Takács Mária, leánya: Juliánná, rk. Simon Sámuel, szabó és neje, Arany Anna, fia: halvaszületett. Madarász János, béres és neje, Szabó Mária, leánya; Etelka, rk. Tóth Juliánná, cseléd, lia: Kálmán, rk. Németh Zsófia, dohánygyári munkásnő, leánya: Rozália, réf. Ku- I tyik Ferenc, rövidáru-kereskedő és neje, Kovács Mária, leánya: Margit, rk. Erő 1st- j ván, gépész és neje, Lak Jolán, fia: Gábor, 1 ref. Pap János, levélhordó és neje, Szakács Li dia, leánya: Mária, ev. Böröcz Sándor, könyvkötősegéd és neje, Horváth Józsa, fia: ; Sándor, ref. Wellner Sándor, kávés és neje, Rosenheim Janka, fia: Tibor, izr. Frejer Károly, üveges és neje, Dobos Ilona, leánya: Hona, Mária, rk. Gresner Antal, napszámos és neje, Lakics Mária, fia: István, rk. Takács Rozália, gyárimunkásnő, fia: Mihály, j rk. Takács István, földmivelő és neje, Hor- j váth Anna, leánya: Margit, rk. Balog János, napszámos és neje, Barabás Mária, fia: Dezső, ref. Házasságot kötöttek: Marton Lajos, szövőgyárimunkás, rk. és Németh Erzsébet, rk. Kovács Sándor, napszámos, ev. és Ehrnhoffer Anna, rk. Both István, bádogos, rk. és Kulcsár Terézia, rk. Kocsis Lajos, orsz.-közp. hitel szöv, ellenőr, ref. és Kis Ilona, ref. Gödri Móric, molnár, rk. és Kovacsics Karolina, ev. Tálos József, földmives, ref. és Kovács Mária, ref. Müller Lajos, pincér, izr. és Karlik Fáni, izr. Maschansker Lajos, szűcs, izr. és Karlik Teréz, izr. Halálozás : Takács József, napszámos, rk. 73 éves, tüdőtágulat. Marton Mihály, földmives, rk. 56 éves, tüdőtágulat. Szobor Anna, 10 rk. napos, tüdőhurut. Rudi Ilona, ev. 22 napos, kelevénykór. Özv. Schnurmacher Hermánné, szül: Schossberger Juliánná, izr. 62 éves, tüdővész. Fellner Mária, rk. 8 éves, szívbaj. Kendler Izrael, tanító, izr. 33 éves, agydaganat. Forgács Sándor, hentes, ref. 62 éves, tüdőlob. Soós Mária, ev. 16 hónapos, tüdőlob. Gerencsér Rozália, rk, 2 éves, tüdőlob. Boda Györgyné, szül: Légrády Erzsébet, rk. 57 éves, gutaütés. BÖRATKA Щ Bőratka és hámlás különösen a fejlődési korban mindkét nembeli ifjúságnál Pf ^ ^ ..o ran az arcbor eltorzitasat okozza az ifjúkor szépségének a rovására. Elterjedt szokás szerint vértisztitó tea gyakori használatától remélnek gyógyulást, azonban ezzel a legritkább esetben sem érnek el sikert, mert hiszen fiatal embereknél nem lehet szó a vérben felgyülemlő betegséget ckozó anyagokról, hacsak nem igazán betegség az. amelynek legyőzetésére természetesen egyedül az orvosi tudomány alkalmas. A kozmetikai bőrbajoknál arra kell törekednünk, hogy a fölöslecres bőrfaggyút az esténkénti gyöngéd nyomással eltávolítsuk. Ezután lehetőleg forró vizzel és Zuclter-féle patent Medicinal szappannal a használati utasításban előirt módon meg kell mosakodni. Ha a bőr hámlani kezd, egyideig a szappan használatát abbahagyjuk és csak Zuclt-ooh szappant és Zuck-ooh krémet használunk, mig a bőr egészen sima lett, azután ismét a Zucker-féle patent Medicinal Szappant alkalmazzuk. Ezen eljárás eredménye rendkivüli. Bőratka, hámlás, barnafoltok stb. rövid idő múlva eltűnnek és a bőr tiszta, lágy, gyenge, egészséges és ruganyos lesz. Hogy "a baj Isi métlődését megakadályozzuk, melegen ajánljuk a Zucker-féle patent Medicinái szappan, Zuck-ook és Zuck-ooh szappan állandó használatát. Rendeléseknél figyeljünk a következő különbségekre: Zucker-féle patent Medicinái 35 százalékos szappanja a leghathatósabb és a legnagyobb. Egy darab ára 2 korona 50 fillér. Zucker-féle patent Medicinái 15 százalékos szappanjának hatása és menynyisége valamivel gyengébb. Darabja 1 kor. Ehhez való a Zuck-ooh krémé (nem zsirozó) valamennyi bőrkrém gyöngye. Egy tubus ára 2 korona 50 fillér, kis tubus 1 kor. 25 fillér. Valódi minőségben kapható Kiss Lajos drogériájában I*ápán, Főtér 19. szám. 251/1910. végrh. sz. Árverési hirdetmény. Alulirott kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a wieni cs. kir. keresk. j bíróság 1909. évi b. II. 1743, sz. végzésével Leibenfrost Ferenc, Friedländer és t.,Gessler Siegfried, Deutsch Miksa, Neufeld Béla, Dudic Oskar, Gevduschek M., Friedmann Samu, Klein és Fleischner felperesek részére 325.84, 133.—, 46.10, 101.80, 143.69, 304.58, 145.50, 200.— 100,— kor. tőkekövetelés s jár. erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperestől lefoglalt és 2465 К 50 fillérre becsült ingóságokra a pápai kir. járásbíróság 1909. V. 761. számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a korábbi, vagy felülfoglaltatók követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, alperes lakásán Pápán, Rákóczi-u. és üzletében Főtér leendő megtartása határidőül 1910. évi junius hó 30. napján délután 3 órája kitüzetik, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok és kévéházi italok s egyéb ingóságok a legtöbbet Ígérőnek készpénz-fizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégíttetéséhez jogot tartanak, hogy amennyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna s ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél írásban, vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifüggesztését követő naptól számíttatik. Kelt Pápán, 1910. évi junius hó 15-én. Asztalos, kir. bírósági végrehajtó.