Paksi Hírnök, 1992 (4. évfolyam, 1-27. szám)
1992-12-30 / 27. szám
PAKSI HÍRNÖK 4 1992. december 30. r Óvónők Németországban Testvérvárosi tapasztalatcsere A paksi óvodák és a reichertshofeni óvodák már közel egy éve levélben ismeretséget kötöttek, és bemutatták egymásnak óvodáikat. A levélváltás eredményekénttöbbszöri meghívásoknak eleget téve november végén sor került a látogatásra. Három óvónő: Haholt Miklósné, Németh Ferencné és Karsztné Molnár Mária utazott Németországba. Az egyre növekvő szülői igényeknek megfelelve a paksi óvodákban 1990 óta játékosan „tanítják” a német nyelvet óvónőink. Az óvoda játékközpontú és kevésbé teljesítménycentrikus légkörében örömteli lehet az idegen nyelvvel való találkozás. A nyelvtanulás érdekében városunk nyolc óvodájából 12 óvónő heti 2x3 órában tanulja intenzíven a németet a BEST nyelviskola szervezésében. Ezért a testvérvárosi kapcsolat felvétele nagy lehetőség volt Örömmel és sok-sok meglepetéssel készültünk mi, óvónők; az ügyes kezű kolléganők és a gyerekek jóvoltából rengeteg ajándékot készítettünk a német óvodásoknak: bábokat, rajzokat, képeket stb. A két napig tartó látogatás igen rövidnek bizonyult a reggeltől estig tartó szakmai programok miatt A község mindkét óvodájába ellátogattunk, az állami és katolikus óvodába is. Ez utóbbi új és nagyon modern. Mindent megnézhettünk, kipróbálhattunk. Láthattuk a német óvodások mindennapjait foglalkozásaikat Mindezekről video- és fényképfelvételeket készítettünk. Beszélgettünk a német óvó-képzés rendszeréről, az óvónők munkakörülményeivel is megismerkedtünk. A szakmai programok mellett lehetőségünk volt a helyi általános iskola és a közeli nagyváros, Ingolstadt megtekintésére. Az utolsó nap zárásaként a tiszteletünkre rendezett fogadáson a vendéglátóinkkal együtt megnéztük a Paks óvodáiról készült video-összeállítást A film kapcsán felmerülő gondolatokat és kérdéseket megbeszéltük a reichertshofeni óvónőkkel. Őszinte érdeklődést mutattak a magyarországi változások és óvodai helyzetünk iránt Megállapíthattuk, hogy különbségek vannak az ottani és az itthoni életben, ami elsősorban az eltérő lehetőségek miatt van. Például a csoportlétszámuk lényegesen kisebb,- minden csoport vegyes életkorú (3-tól 6 éves korú gyermekekből áll)- a gyermekek zöme csak fél napot tölt el az óvodában, délelőtt vagy délután,- az óvodai ellátásért a szülőknek fizetni kell. Azt is örömmel elmondhatjuk, hogy a magyarországi viszonyokat figyelembe véve nincs semmi szégyellnivalónk az óvodai nevelésünk, körülményeink terén. Anton Westner polgármester úr és az óvodák vezetői megállapodtak abban, hogy óvónőket fogadnak Paksról nyelvi és a nyelvi oktatással összefüggő szakmai továbbképzésre 2-2 hétre. Ez nagy öröm számunkra, hisz így több kolléganőnek nyílik lehetősége a német nyelv gyakorlására. ígéretet tett arra is a polgármester, hogy tavasszal német óvónői delegáció látogat hozzánk, hogy viszonozza a látogatást, és élőben is tapasztalatot szerezzen a magyarországi óvodai nevelésről. Olyan meleg szeretettel várjuk őket, ahogy ők fogadtak minket: szeretnénk viszonozni vendégszeretetüket KARSZTNÉ MOLNÁR MÁRIA óvodapedagógus