Hudi József (szerk.): Voyta Adolf visszaemlékezései (Pápa, 2012)
Voyta Adolf visszaemlékezései - I. Családom, gyermekkorom
VOYTA Adolf visszaemlékezései Ezt jó jelnek vettem. Tsheppent kértem, hogy egy fél órára haza mehessek, atyám kívánságára. Eleresztett. Atyám a vacsorát végezve, még az asztalnál ült, mikor beléptem. Szívszorongva vártam az orkánt! Atyám szeretettel fogadott és azt mondta, hogy nem attól függ az ember sorsa, hogy mi a mestersége, hanem csupán a szerencsétől függ.- Látod, ha suszter117 118 leszel, és szerencséd van, boldogulni fogsz; viszont lehet bármi foglalkozásod az életben, ha nincs szerencséd, semmire sem fogsz menni.Ils (Sajnos, ez a jóslat bevált!)119 - Tehát én nem bánom, visszaviszlek Szombathelyre, de előbb Hölzellel kell beszélnem. Hölzel szívesen visszavett. Ezzel elköszöntem Tsheppentől és elutaztunk Szombathelyre, ahol a céhbe azonnal felvettek, mint tanulót.120 De már nem Holczheiméknél, hanem Hölzelhez közel talált atyám lakást Székely József kötélgyártónál, a volt [Székely] Ferenc igazságügyminiszter121 apjánál. Ott megtudtam, hogy már három kosztos van; egy varasdi kereskedőnek a fia, egy muraközi özvegyasz- szonynak a fia, Lisziak Ferenc, és egy Somogy megyei falusi jegyzőnek a fia. Nekem csak úgy adhat helyet, ha egy tábori ágyon meg- hállok, mi nekem nem okozott nehézséget. 117 suszter (németből) = cipész 118 E szövegrészt a kéziratban aláhúzással emelte ki. 119 A zárójeles megjegyzést utólag ceruzával a margóra tette. 120 Vagyis inasként (későbbi kifejezéssel tanoncként) ott folytatta, ahol abbahagyta. 121 Dr. Székely Ferenc (Szombathely, 1842. március 11. — Bp., 1921. március 17.) jogász, jogtudós, miniszter. A gimnáziumot szülővárosában végezte, majd Pesten tanult jogot. 1867-től az igazságügyi minisztériumban segédfogalmazó, fogalmazó, majd 1871-től titkár, 1890-től a királyi kúrián bíró, majd sajtóügyi referens; 1900-tól budapesti királyi főügyész, 1900-1902 között budapesti főügyész, 1920-1910 között koronaügyész, 1910 elején rövid ideig vallás- és közoktatásügyi miniszter, majd 1910-1913 között igazságügy-miniszter. Vö. SZINNYEI 1909. XIII. 579-581., BÖLÖNY 1987. 368. - A Sopron vármegyéből származó, 1816-ban Szombathelyen polgárjogot szerző Horváth József (1793—1872) csizmadiamester, gabona- és gubacs- kereskedő, városi belsőtanácsos fia, Horváth Boldizsár (1822-1898) is igazságügyminiszter volt 1867-1871 között, nyilván ő hozta be a minisztériumba közeli ismerősét. SZINNYEI 1896. IV. 1146-1151. - Horváth József és családja karrierjéről lásd: TILCSIK 2009. 130-143. » 32 «
