Hudi József: A veszprémi színjátszás kezdetei 1723–1879 (Veszprém, 2009)

II. Bevezető tanulmány - A hivatásos színjátszás kezdetei

A zeneestély biztos sikerre számíthatott, hiszen a társulat július 16- án és 23-án Veszprémben a Stingli vendéglőben megtartott zeneestélyen már „tesztelte” a közönséget.297 Erre az alkalomra három jegyárat állapítottak meg: a számozott ülőhelyért 30, a földszinti szám nélküliért 20, illetve 10 ezüstkrajcárt kellett fizetni. A számozott ülőhelyekre jegyet előre lehetett váltani. A két részből, 5-5 műsorszámból álló zenés színházi estet Benedek József rendezte. Veszprémben is elhangzott Csercser Natália és Török Miklós kettőse a Lindából, majd Török István és Berzsenyi Károly angol nyelvű kettőse, Egressy Beteg leány c. négyszólamú műve a férfikar, Broch „Nie kérd” c. balladája Csercser Natália, zárásként pedig a Tihany ostroma „bevezetése” a férfikar előadásában. A szünetben Zarkavölgyi táncművész és Komáromi Ida „kettős csárdása” bűvölte el a közönséget.

Az est második részében Csercser Natália a Cavatinát énekelte a Lindából, majd Egressy bordala következett a férfikar előadásában. A De Lag- range asszony búcsúja a pesti Nemzeti Színháztól c. dalt Csercser Natália adta elő.298 A férfikar ezután Bőhm Pécsi emlék c. négyszólamú dalművét („négyesét”) dalát adta elő. Az est Ernani ,yiagy végezete” eléneklésével fejeződött be, melyet a teljes énekkar adott elő. A zenei kíséretet mindvégig a székesegyházi zenekar („templomi zenekar”) biztosította.299

A Stingliben 1853. július 23-án is fellépett Latabár Endre győri „dalszíntársulata” a „helybeli templomi zenekar közremunkálatával”. A szín- társulat zeneestélye két részből {„szakaszból”) állt. Az első részben először Csercser Natália és Török Miklós kettőse hangzott el a Linda című „dalműből”, pontosabban operából,300 majd Török István és Berzsenyi Károly angolul énekelte a Tréfás angol kettős című dalt, melyet Broch Ne kérd című balladája követett Csercser Natália előadásában, zenekari kísérettel. Zárásként a férfikar a Tihany ostroma „bevezetését” énekelte.

A szünetben Zarkavölgyi és Komáromi Ida „kettős csárdást” mutatott be, melyet Zarkavölgyi tanított be. A második részben Cavatina áriáját Csercser Natália énekelte a Linda c. operából, majd a férfikar Egressy

297 Uo. Balatonfüredi színlapok, 1853. (Köztük a két veszprémi fellépésre vonatkozó színlap is, mely említi a székesegyházi zenekar közreműködését.)

298 Anne La Grange francia énekesnőről van szó, aki Hollósy Kornélia külföldi tartózkodása idején a lengyel Lisa Lesniewskával együtt Erkel operáiban magyarul énekelt. Vö. KERÉNYI 2004. 80.

299 Uo. Veszprémi színlap, 1853. július 23.

300 Donizetti Linda di Chamounix c. operájáról van szó, amelyet 1851-1861 között gyakran játszottak a pesti Nemzeti Színházban, ahol az előadások több mint felét az operák tették ki. Vö. KERÉNYI 1990. 292., 341.-72-