Kövy Zsolt - Szabó György - S. dr. Lackovits Emőke: A Pápai Református Gyűjtemény (Pápa, 1987)
Zsolt Kövy: La collection de l’Église calviniste de Pápa
spéciales. La plupart de la collection d'estampes est la donation de Antal Balácsi. Les destinateurs de ces estampes sont les maîtres des écoles allemandes, françaises, hollandaises, italiennes, espagnoles et hongroises. Parmi eux ont peut trouver le nom de Dürer, de Rembrandt et de Rubens aussi. La collection des médailles contient 12 000 pièces de monnaie romaines, grecques, barbares, hongroises et des plaquettes commémoratives. L’institut PAPENSIA est une collection de livres, de manuscrits et des oeuvres d'art relative à l’histoire de la ville et du collège. La collection d’affiches et de documents de la guerre mondiale est aussi remarquable. La collection archéologique de l’ancien collège garde une momie égyptienne, âgée de 3000 ans qui est le cadeau de Károly Markstein, ancien élève du collège. Les disciplines principales représentées à la bibliothèque qui contient 150 000 volumes sont: l’encyclopédie, la linguistique et la littérature, l’histoire, la géographie, les mathématiques, les sciences de la nature, la pédagogie, le droit, la philosophie, la théologie, les anciens imprimés hongrois, les incunables, les manuscrits, les collections spéciales. De nos jours, les domaines principeau sont: la littérature de la Réforme et de la contre-réforme, la théologie protestante, l’ère des réforme en Hongrie (de 1825 à 1848), l’histoire, la philosophie, la littérature, les sciences humaines, l’histoire ecclésiastique, l'histoire des religions, l'histoire régionale de la Transdanubie, l’histoire locale de Pápa. Les expositions permanentes de la bibliothèque sont la Papensia et l’exposition commémorative de Petőfi (le plus célèbre poète hongrois, l’élève du collège en 1841—42). Nos expositions sont visitées par des milliers de personnes tous les ans. Au cours des siècles passés la bibliothèque avait beaucoup de bibliothécaires éminents. Il faut nommer deux grands savants de l’époque précédente: István Borsos (bibliothécaire entre 1897 et 1918) compose et publie les catalogues de la bibliothèque, de la collection archéologique et de la collection des médailles; József Pongrácz (bibliothécaire entre 1918 et 1963) établit plusieurs collections spéciales et double le nombre des volumes. Dès lors, notre bibliothèque est la troisième collection de la Transdanubie. Notre bibliothèque est une bibliothque vivante, près de mille chercheurs y travaillent par an et utilisent nos services. 141
