Mezei Zsolt (szerk.): A kényes úrfi s a rongyos baka (Pápa, 2001)
Nádasdy Lajos: Petőfi, a pápai diák
aratott. S erre nézve fogadhatjuk el hitelesnek Cserna István visszaemlékezését. Nála keveredik össze a két szavalás emléke: a próbaszavalásé és az örömünnepié. A vita ellenére ezen a próbaszavalaton Petőfi elnyerte a jogot, hogy az Ólmos botokat elszavalja. A XLVI. ülésen („nyárhó 6-án”) nem esett szó próbaszavalásról, tehát a július 3-a és 6-a közé eső napok valamelyikén történhetett meg. A XLVII. ülés jegyzőkönyvében olvasható feljegyzés szerint Petőfi a maga módján visszavágott a vitában elhangzottakra: „Szavaltok: (...) Petrovi.cs Sándor Szózatot Vörösmartytól, előrebocsátván labdacsul azoknak, kiknek a színészi szavalástól gyomrok elromlott. Melly kifejezéssel a fóllebbi gyűlésben a szavalatról történt vitára czélzott; egyszersmind az ellenkező véleménynek sza valatát akart,a hanghordozásával s taglejtésével kigunyolni: mint a társaséig tekintetével meg nem egyező tény, jegyzőkönyvileg megrovatni rendeltetett.” Ez a megjegyzés: „föllebbi gyűlésben” elhangzott vita csakis a jegyzőkönyvben meg nem örökített próbaszavalatokra vonatkozhat, mint megtörtént eseményre. A labdacs tehát - amikor „bosszúra nyalt, képpel, magából egy kiéhezett tót deákot alakítva dilit ki a középre és érzelgő bangón, tótos dialektussal elszavalta Vörösmarty Szózatjéit.” - eléggé keserű is lehetett, mert szigorúan meg is rótták érte. A próbaszavalatok alkalmával tehát az Ólmos botok vitát és sikert hoz - de vajon elmaradt-e az örömünnep alkalmával? Idézzük újra az eredeti jegyzőkönyvet: „LIV. ülés. Nyárhó SOkán. - T. Elnök ur jelenlétében. - Főtisztelendő Püspök Ur, méltóságos gróf Esterházy Károly pápai fóldesur s több jeles vendégek előtt megtörtént az örömünnep, folyó hó 29kén a megye termében; jelen gyűlésünk alkalmával teliéit a, következő két jegyzés tetetett s egyszersmind megtartandó szabályul hozatott. l.a. Az olvasások minél inkább ritkittassanak, minthogy azokon a közönség unatkozik, legföljebb csak az első jutalmat, nyert, beszély és értekezésre, szorittassék; ezekből is a felolvasandó darab kicsiny legyen s amennyire lehet, érdekes. b. Nehogy a közönség mint jelenleg is történt, megterlieltessék az előadásoktól; s az igazgatóság (elnök s jegyző) azon kellemetlen helyzetbe jöjjön, hogy az örömünnep rendre kitett, szavalatokból, s felolvasásokból, kihagyni s egyes
