Hudi József (szerk.): Kacz Lajos visszaemlékezései (Pápa, 2011)

Kacz Lajos visszaemlékezései. Bevezetés

mely, a ki, a mikor, e nemű; szavaló művész, bele kezdeni) esetében is hasonlóképpen jártunk el. Az eredeti szövegben idézőjelek közé tett párbeszédes részeket a mai gyakorlat szerint, gondolatjelek között közöljük. Az eredetileg idézőjelek közé tett szavakat, szószerkezeteket dőlt betűvel emeljük ki.

A könnyebb érthetőség kedvéért a szöveget értelmező lábjegyzetekkel láttuk el. A terjedelmi korlátok miatt az idegen szavak magyarázatát a kötet végén adjuk meg.

Itt mondunk köszönetét dr. Vladár Gábornak, hogy a kézirat kiadását fontosnak tartotta és támogatta. Hálásan köszönjük Kránitz Zsolt levéltáros kollégának (Pápa) és dr. Szabó Előd teológiai professzornak (Pápa) a kiadvány előkészítésében nyújtott munkatársi segítségét.

Köszönet Dávidházy Istvánnak (Sopron) a szöveg átnézéséért, a családtörténeti adatok kiegészítéséért és hasznos tanácsaiért. Nagy Edit igazgató (Ráday Levéltár, Budapest), dr. Juliane Brandt történész (München), íresik Vilmos műfordító (Veszprém), Lippényi Zoltán szociológus, PhD-hallgató (Utrecht) és Vitek Gábor levéltáros (Fejér Megyei Levéltár) észrevételeit, adatait szintén jól tudtuk hasznosítani.-13-