Hudi József: A dunántúli nemesi községek statútumai a XVII–XIX. századból (Veszprém, 1999)

I. Forrásközlés. Nemesi falutörvények a Dunántúlról

29 se pedighlen polgár urára, faluban üvő dolgokrul, se mezzőn livő károkrul, ritt megyék[ne]k elly kaszálásárul, országit utunknak elly szántásárul, erdőnknek elly vágásárul, völgyinknek és határok[na]k tnegh vesztegetisirül, ős töb(b) egyéb közöt­tünk való diffainatiorul, minden nitnő injurianknak szenvedisirül, az ki nevezetben] nem volnaís, tiszteletlen szóval egymást illetisünkrül, mindezekrül falunkbéli chémester58 uraink executiot tehessenek. (II.) Nemes ember ispán(n)yára, és bírájára ne mehessen /ut supra/ nigy foréntigh, ha­nem nigy foréntot le tivén, szabad utat adgyon az falu nekie. (III.) I iasonlókiplp|en az polgárokis az földes urokra ne mehessenek, idem ut supra, hanem az falu elly igazítván, és megh adván az falunak az fölül megh nevezet(t) f[orintot] 4, és így az falu szabad utat adgyon annak utána nekie. (IV.) Az ki pediglen engedetlen találtatnék közülünk, vagy nemes ember ügyen az, avagy polgár, ki az falunak, és az chémcsternek nem engedne, és így ispány urunk, vagy szolga bíró urunk, ki ö k[e]g[ye]lmek közül ki havataték executiora, az mi falunk­ban azollyan engedetlen emberen minden törvény follyása nélkül f[orint] 12 vehes­sen, az melly f[orint] 12 az fele ispány uraiméké, avagy bírák uraiméké ügyen, az fele pedighlen az falué. Melly dologhnak nagyobb bizonyssághára attuk be magunkat bíró uraimék előtt, az melly víghezisünket ö k[e]g[ye]lmek[ne]k kézírásokkal, éspöcsétekkel meghis erősítettek. Itt Söptén lakozó nemes, és földes urak, s az polgárokis hasonlókip[p]en, kik ez vighezést tettük mindn(y)ayunk[na]k nevünk így követke­zik rend(d)el. Saál Farkas, Uérczy Miklós, Mihály Deák, Kazmér Gáspár, Jánosa András, Tatay János, Orcill János, Orcil Gergői, és Péter, Kuti János, Kaitar Benedek, Hegedűs Péter, Kuti Páll. Nagy Miklós, Horvat Miklós, Hegedűs Istvány, Porpaczy Ferencz és Fiai János és Gergői, Jánko Benedek, Jánko Ferenczné, Orsik Aszszony, Koltay Péter, Totth Páll, Totth Miklós, Nagy Gergői. Iiz fölül megh írtt szemillek nemessek és földes urak. Ez következendő szemillek polgárok: Móricz Gergői, Nimet Istvany, Móricz Bene­dek, Fejér Bálint, Horvát Miklós, Hegedűs György, Ilorvátt Márton, Nagy Gáspár, Kis János, Kelemen István, Takács István, Nimet Mattyás, Zámok Mihály, Varga Páll, Kelemen Gergői, Kuti Máidon, Kis Márton, aliter Zekell; Molnár Ambrus, Szabó János, Sipos János, Posár Ambrus, Kovács Gergői, aliter Horváti; Thott János, Kis János, Győri Benedek, Juhasz Benedek, Jósa Benedek, es Jósa István. Skublics Mihály, Zabraghi Istvany Vas Vármegye esküttye. Actum in Pago Sőpte Anno et Die ut supra idem qui et supra59 *. L. S. Idem qui supra Gregorius Daras Judüu[m] Co[mi]t[a]tus Castrifer[rei], m. p. Idem qui supra Martinus Somogyi Vice Judex Nobiliufm] Co[mi]t[a]tus Castrifer[rei). m. p. Coram me Michaele Zarka vice comes comitatu castri feri rei], m. p. bO Gregorius Zalay Juratus Co[mi]t[a]tus Castiiferfrci]. m. p. A szövegben mindenütt chemesternek írják. 59 Feltételeit Söpte faluban a fentebbi esztendőben és napon. 00 1 hasonlóképpen mint fent, Darázs Gergely, Vas Vármegye szolgabírája, saját kezűleg. Hasonlóképpen mint fent, Somogyi Mállón, Vas Vármegye alszolgabírája, saját kezűleg. Előt­tem, Zarka Mihály, Vas Vármegye alispánja előtt, saját kezűleg. Zalay Gergely, Vas Vármegye esküdtje, saját kezűleg.

Next

/
Oldalképek
Tartalom