Köblös József – Kránitz Zsolt (szerk.): A csurgói református gimnázium diákjai 1792–1867. - Csurgói Könyvtár XXV. (Pápa, 2018)
III. FORRÁSOK A CSURGÓI REFORMÁTUS GIMNÁZIUM TÖRTÉNETÉBŐL - 3. Tananyagra, tanításra vonatkozó bejegyzések
6. Számtan: Számok ismerete, öszve adás Bocsor István számítási könyvének115 vezérlete után, számoljanak pontosan főből és írásból. 7. Szép írás, mit tanúsítanának némely rövid történetecskék és természet tani cikkek, jegyzet képpen öszve adott gyakorlataikkal. 8. Éneklés a soltárbeli tenor kúlcs tökélletes érzésével. 9. Magány olvasás. Robinsont116 olvassák, és jegyzeteiket mind az oktatónak, mind visgálatkor be mutassák, halehet. 10. Test gyakorlás szerdán, szombaton délután egy egy órát az oktato föl ügyelete alatt. Hozzá adatik a' levonás. Folyta ttatik. Folyta ttatik. Robinsont egészen el olvassák, és az egészböli jegyzeteiket elő mutassák, mint az előbbi fél évben. A' Gymnasium területe az Oktato urak által készült terv szerént kertté alakittásra, fákkali be ültetésre ki osztandó. IFI Év (Coniugistae) Téli fél év 1. Vallástan: Az említett Katechismus 7-8. szakasza 2. Természet historia: Folytattatik, végig menvén a' már hallottakon úgy, mint az l^ö évben. 3. Lélek és test isméret: az említett Útmutatás lsa szakasza, a' ** jelöltekis hozzá adva. Nyári fél év A' 9ü szakasz. A' növények országából úgy, mint az első évben. A' második szakasz, a' ** hozzá adva. nemes tanulóknak summásan, de világosan elö-adja és ki-mutatja. A felvilágosodás és a reformkor legelteijedtebb és legnépszerűbb iskolai tankönyve volt. 1771. évi pozsonyi kiadása után több mint hetven újabb, bővített és átdolgozott kiadása látott napvilágot. Utoljára 1868-ban jelent meg Pesten, az ebben az évben életbe lépett népiskolai törvény vonta ki a forgalomból. Első része, a Szent História, németből magyarított református hittankönyv, a második és harmadik rész Magyarország és Erdély földrajzi, alkotmánytani és történeti bemutatása. A kötet szövege a könnyebb megtanulás érdekében kátészerüen versekbe volt szedve. 115 Bocsor István: Számvetési kézikönyv magány- ’s nagyobb iskolákbani használatra. Pápa, 1843. 116 Hazánkban ekkor még nem az első kiadásban 1719-ben megjelent Daniel Defoe-müvet, hanem Campe gyermekek számára készült német nyelvű átdolgozását tették át magyarra. Campe, Joachim Heinrich: Robinson, der jüngere. Hamburg, 1779. IJjabbik Robimon, Íródott a’ gyermekeknek gyönyörködtető és a hasznos magok mulatságokra, 1. H. Kampe úr által, fordítódott Géléi József által Pozsony, 1787. Később saját neve alatt Gyarmathy Sámuel is kiadta 1794-ben Kolozsvárott, majd másodszor is megjelent szintén Gyarmathy neve alatt 1830-ban Nagyenyeden is. 365
