Kránitz Zsolt (szerk.): „A késő idők emlékezetében éljenek…” A Dunántúli Református Egyházkerület lelkészi önéletrajzai, 1943 - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 13. Jubileumi kötetek 2. (Pápa, 2013)

Komáromi Egyházmegye

Komáromi egyházmegye Barátságukba fogadtak sokan a pesti lelkipásztorok, hitoktatók és egyházta­gok közül is. Hálával és szeretettel gondolok rájuk. Sok hasznomra vált szerete- tük. Ravasz püspök úr, dr. Sebestyén Jenő teológiai professzor és sokan mások Isten kezében drága eszközökké váltak az én hitem építésére és tudásom mélyí­tésére. Közben megbízást kaptam a Holland-Magyar Bizottságtól arra, hogy fordít­sam le magyar nyelvre W. Heyns amerikai professzor Dogmatikáját.261 El is kez­dettem azt, de csak egy év kemény munkája után tudtam befejezni. 1925-ben jelent meg az. A liberálisok és a hitetlen oldal fanyaran fogadta, talán ellensége­sen is. De a hívő körök óriási mértékben örültek ennek, mert így végre hívő­tudós könyvben kaphatták az egész Biblia alapján álló Dogmatikát. Ma is sok családnál látni a széljegyzetekkel ellátott Heyns-művet. Kár, hogy hamar elfo­gyott az utolsó példány is. Alig jelent meg ez a Dogmatika, máris jónak láttam a Heidelbergi Kátét lefordítani újból, miután egyes szempontok ezt szükségesnek mutatták. Előbb a Beregszászon Bertók Béla kedves püspök úr szerkesztésében megjelenő Szeretet-ben látott napvilágot az új Káté-fordítás magyarázatokkal ellátva, majd külön is kiadatott közel 8000 példányban. Ez is elfogyóban van. 1923-ban döntenem kellett állampolgárság szempontjából Magyarország és az akkori Csehszlovákia között. Hívtak a Losoncon felállítandó református teo­lógiára is. Szüleim s egyetlen húgomék is ottan laktak, szülőföldem, őseim ottho­na is odaesett. Tanácsosnak is látszott erősíteni az ottani református tábort. így Ravasz püspök úrtól elkéredzkedtem. Rám nézett ez a prófétái lélek, és kezét a vállamra tette, s így szólt:- Ha mindég csak jót hallok rólad, szemem elé ne kerülj! Kérdőjellé váltam. Észrevette a nagy püspök.- Ha az Úr Jézust hirdeted, s élő hitet követelsz, akkor a körülötted lévők na­gyobbik része ellened lesz, és igyekszik lehetetlenné tenni és befeketíteni. De ne félj! Jézus megváltottál melléd állanak! Ez volt az útravalóm. A Keleti pályaudvaron 1924. június 28-án egy II. osztá­lyos gyorsvonat fülkét teleszórtak virággal a józsefvárosi bibliakörösök, iíjúság, férfiak, stb. S könnyezve búcsúztunk. Ok a trianoni Hazában maradva féltettek engemet a csehektől, s nekem a lelkem sírt miattuk, meg a jövőm miatt... A losonci református teológiának docense lettem. Dogmatikai csoporthoz tartozó tudományokat és a vallásfilozófia körébe vágókat tanítottam. Közben kéziratban az általam tanított tárgyaknak kidolgoztam az egész anyagát hívő­tudományos alapon. Igen nagyon a lelkemet akartam adni, s a szeretet útját kí­vántam követni a jövendő pásztorainak képzéséhez. Áldottan ment is minden, míg közben meg nem választottak komáromi lelkipásztorrá. Előbb ugyan közben káplán is voltam (mert a teológián csak 3 hónapig volt benn egy-egy előadó) először Komáromszentpéteren 1924-ben két hónapig. Egyig helyettes lelkész 261 Heyns, W.: Református dogmatika. Ford. Galambos Zoltán. Bp., 1925. Heyns, William (1856- 1933) 1902-1926 között a Michigan állambeli Grand Rapids-ben működő Calvin Theological Seminary gyakorlati teológiai tanszékének professzora volt. BEACH 2004.126,132.-337-

Next

/
Oldalképek
Tartalom