Köblös: „Processus visitationis”. Torkos Jakab egyházlátogatása 1747-ben - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 11. (Pápa, 2011)
Egyházlátogatási jegyzőkönyv 1747 (Szövegközlés)
Mező Komárom: die 5. Junii. Tiszteletes Pathai János198 prédikátor uram ex- mittáltatott Nyéken azon nyéki eklésiába anno 1733. die 23. Februarii tiszteletes Giczei Samuel199 senior uram által. Consecráltatott tiszteletes Pathai János superintendens uram200 által 1735. 8. Maii, a mint levelei mutattyák. Ezen eklésiában szolgál 5-dik esztendőtől fogva. Antecessora volt tiszteletes Gál Péter201 senior uram 20 esztendeig, az előtt volt tiszteletes Oroszi Samuel202 uram 4 esztendeig, az előtt tiszteletes Kecskeméti János203 uram 9 esztendeig, etc., etc. Az eklésia Helvetica confession lévőkből áll nagy részént, vágynak mint egy 5 Lutheránusok, kik eleitől fogva a mi prédikátorunkat halgatták, annak fizettek, a copulálta, keresztelte, temette mindenkor. A méltóságos gróf Bottyáni Lajos ur ö excellentiája jószága204 egészlen a hellység. Az eklésiának vagyon minden esztendőre egy egy darab két esztendőre, egy darabban mégyen 6 öreg köböl. Tavaszi is egy darab, belé mégyen 4 öreg köböl mag, mellyet el vetnek, bé takarnak. Árpa főid egy darab 2 mérő alá való. Vagyon egy darab rét, 6 szekér széna termő, ha ideje vagyon. Kender főid egy darab. Káposztás kert 1. Eklésia szőleje, melynek hasznát az eklésia javára fordittyák, 18 akó bor volt tavaly benne. Kukuricza föld két kis darab. A szent sácramentomokhoz való edények mind jók, szépek és tiszták, keszkenőkkel és abroszokkal edjütt. Curátort választanak. Rend szerint való fizetés: pénz floreni 25, búza cubuli 25 az öreg köböllel. Só 50 font. Vetés őszi 1 darab, 6 kila mégyen belé, tavaszi 6 kila alá való. Kölest is vetnek 1 darabot. Fagygyú 15 font. A kender földet meg szántyák, el vetik, a rétet lekaszállyák, bé takarják. A keresztelésért fizetnek 1 máriást, a copulatiotól helybéli denarios 50, vidéki 4 máriás vagy egy tallér, s két forint, halotti predikátiotól denarii 50, egyház kelőtől denarii HVá. Vagyon persely tiszteletes uram curája alatt. Sengét szednek búzát, bort pedig nem. 4 kilát szednek minden idén. A spontanea oblatio floreni 3. II. Tiszteletes uram még eddig lehetősen viselte magát, nem bánnák, ha ezután erősebben viselné magát a feleletekben az idegenek előtt. A szent Írást predikállya. Szorgalmatossabban tanúi visitátiói meg intettetésétöl fogva. A szent sácramentomokat idejekorán ki szólgáltattya. Az időknek alkalmatossága szerint szokott imádkozni a Felséges Királyné Aszszonyunkért, a méltóságos földes urakért, az ország és az eklésia békeségéért. Magát jól viseli mind feleségével edjűtt. 198 Patai / Pataji János. Felesége Biliéi Zsuzsanna. 1747-1756 között szolgált Soponyán. KÖBLÖS- KRÁNITZ 2009a. 540, 541. 199 Gicei Fábián Sámuel. KÖBLÖS-KRÁNITZ 2009a. 402, 403. 200 Pathai János szigetszentmiklósi lelkész, 1731-1739 között a dunamelléki egyházkerület püspöke volt. ZOVÁNYI1977.159. 201 KÖBLÖS-KRÁNITZ 2009a. 401. 202 Felesége Szalai Éva. 1724-1746 között Füreden, 1746-1767 között Monoszlón működött lelkészként. KÖBLÖS-KRÁNITZ 2009a. 530, 531. 203 KÖBLÖS-KRÁNITZ 2009a. 445. 204 Mezőkomárom Batthyány Lajos (1696-1765) kancellár, nádor birtoka, az enyingi uradalom része. ILA-KOVACSICS. 264. Az úrbérrendezéskor gróf Batthyány József a birtokosa. FELHŐ 1970. 352. [124]
