Hudi József (szerk.): Hunkár Antal visszaemlékezése és iratai - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 6. (Pápa, 2004)
Források a Hunkár-család történetéhez
Actum Eöttevény, anno et die ut supra.3 Komjáthi Sándor m. p. L. S. Linke István m. k. L. S. Lecta per procedentem judlium m. p.4 FORRÁS: VeMLXIII. 9. Hunkár Sándor iratai, 1735. Hiteles másolat. 2. Öttevény, 1738. augusztus 23. Orosz Ferenc Győr vármegyei szolgabíró perbe hívó levele Hunkár Antal öttevényi postamesterhez [A levél címzése:] Perilliustri ac Generoso Domino Antonio Hunkár Sacrae Caesareae Regiaeque Majestatis Postarum Magistro Eőttevényensi, Domino mihi Colendissimo Eöttevény]5 Mint jó akaró Uramnak ajánlom köteles szolgálatomat kegyelmednek. Reményiem, frissen emlékezik kegyelmed róla, hogy nemzetes Hunkár Joseph uramnak úgy nemes Hunkár Klára aszszonynak, nemes vitézleö Zállár István uram házastársának instantiajokra6 minémö dologban, és hová ex compromisso partium terminaltom7 légyen kegyelmednek, pro continuatione praescitae causae,8 akkor meg essendő, már pedig elmúlt Szent Jakab havának 16-dik és több napjaira anni currentis infrascripti,9 mint hogy pedig azon terminuskor egyébb interveniált publicumokra10 nézve nem terminaltothatott, hanem simpliciter11 dilatioban12 vetetödőtt, arra nézve fönt meg nevezett actorea feleknek13 instantiojokra emlétett causajoknak finalis decisiojára14 rendeltem ujjobb terminussul15 kegyelmednek az következendő Szent Mihály havának 10-dik és utánna való elegendő törvényes napjait, anni aeque labentis 173816, úgy hogy akkor Eöttevény névő s tekintetes nemes Győr vármegyében lévő helységben előttem és adjunctus uraim17 előtt meg légyen. 3 Kelt a fenti évben és napon. 4 Elolvastatott a eljáró szolgabíró által. m. k. 5 Magyarul: Tekintetes és nemzetes Hunkár Antal úrnak, a szentséges császári és királyi felség öttevényi postamesterének, az én legtiszteltebb uramnak, Öttevény. 6 instantia (latin) = folyamodvány 7 Magyarul: .4 felek megegyezéséből meghatároztam. sMagyarul: A fenti per folytatása érdekében. 9 Magyarul; az alulírt folyó évnek. 10 egyéb közbejött közügyekre 11 simpliciter (latin) = egyszerűen 12 dilatio (latin) = halasztás 13 felperesek 14 magyarul: végső eligazítására 15 terminus (latin) = határidő 16 Magyarul: hasonlóképpen a folyó 1738. évnek 17 értsd:esküdtjeim
