Hudi József (szerk.): Dunántúli egyházleírások a XVIII. századból - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 5. (Pápa, 2002)
APPARÁTUS - Mértékek
Mértékek 559 ga 1 hold, vagyis 2 pozsonyi mérő kell legyen. Egy egész úrbéri telekhez legjobb minőségű (I. osztályú) földön 16 hold szántó, 6 kaszás rét tartozott. rendes rét - 1 rend nagysága 3 katasztrális hold = 4800 négyszögöl. eke szántásra (2 eke délig) - területmérték; ekealja - 352000 bécsi négyszögöl = 293 magyar hold = 220 katasztrális hold. Az összeírásban szereplő területnagyságokat és az ismert prédikátori földek nagyságát tekintve az ekealja irreálisan nagy területet jelöl. Véleményünk szerint 1 eke = 1 hold, mivel a hold akkora földterületet jelöl, amekkorát egy ekével reggel kezdve egy nap alatt lehetett felszántani, azonban ez már a XTV. században úgy módosult, hogy azt a nagyságot jelölte, mekkorát reggeltől délig lehetett felszántani. Eke délig = 1 hold. pozsonyi mérő alá való föld; föld, melybe megyen X pozsonyi - akkora földterület, melybe 1 pozsonyi mérő gabonát lehet elvetni. Az 1767-es úrbérrendezési utasítás tette hivatalos számítási egységgé, amikor a holdat 2 pozsonyi mérő nagyságúnak állapította meg. 1 pozsonyi mérő nagyságú földterület = 0,5 hold, 550-650 négyszögöl, a föld minőségétől függően. PL: föld egy vetőre, melybe harmadfél pozsonyi megy = 1 '4 hold = 1375-1625 négyszögöl. Súlymértékek mázsa - 100 pozsonyi font = 1854-ig 55,80 kg, 1854-től 56,00 kg. font - 32 pozsonyi lat = 1854-ig 0,5580 kg, 1854-től 0,56 kg. egység arat - nem szerepel mértékként. Helyben használatos kifejezés lehetett; talán a kévére, az aratásnál csomózott volta következtében a legkisebb számolási, illetve mértékegységre utalhatott. Esetleg 1 marok gabonát is jelenthetett, melyből 2- 5 alkotott 1 kévét. fertály - a felezőrendszer tagja, a német Vierteil, Viertel szóból származott, negyed jelentéssel. Latinul quartale, s ezt magyarosították kvartálénak is. Lehet száraz űrmérték: Va mérő, híg ürmérték: Va akó, területmérték: Va hold, távolságmérték: Va mérföld, idő: negyed óra. Források BOGDÁN István: Magyarországi hossz- és földmértékek a XVI. század végéig. Bp., 1978. BOGDÁN István: Régi magyar mértékek. Bp., 1987. BOGDÁN Lstván: Magyarországi hossz- és földmértékek 1601-1874. Bp., 1990. BOGDÁN István: Magyarországi űr-, térfogat-, súly- és darabmértékek 1874-ig. Bp., 1991.
