Hudi József (szerk.): Dunántúli egyházleírások a XVIII. századból - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 5. (Pápa, 2002)

APPARÁTUS - Szójegyzék

SZOJEGYZEK a memoria hominum - emberemlékezet óta a parte - rész szerint a potiori - jobbára, leginkább A. c. - Augustana confessio ab anno - évtől ab anno ... usque ad annum ... - ... évtől • • • évig absental - távolmarad, hiányzik absolval - elvégez, felment accedal - közelít, hozzájárul, megenged acceptal - elfogad, méltányol acclaudal / accludal - csatol, hozzácsatol accurate - gondosan, pontosan acta - irat actu - jelenleg, ténylegesen actualis -jelenlegi, tényleges ad interim - ideiglenesen ad quietum statum - békés, nyugodt állapotba ad quindenam - tizenötöd napra ad reliqua - a többihez ad terrorem incutiendum - félelemkeltés céljából ad testificandum - tanúskodásra addito (hoc) - hozzátéve (ezt) adiunctus - segéd administral - igazgat, kormányoz, gondot visel administrator - plébánoshelyettes admittal - hozzáenged, jóváhagy admoneal - figyelmeztet, megint adneclal - hozzákapcsol, mellékel adorial - rátámad aeque - egyenlően, egyformán agens - ügyvivő aggravium - teher aggredial - megtámad, perbe fog agilis - nemes anyja vagy felesége jogán bizonyos nemesi előjogokat élvező személy alias - másként alternatim - egymás után, váltakozva amplificatio - kibővítés, megnagyobbítás angaria - fizetésrész, adórész annorum ... - ... éves annuatim - évente ante hominum memoriam - emberek emlékezete előtt appellal - hivatkozik, fellebbez appertinentia - hozzátartozó dolgok applical - alkalmaz archidiaconus - foesperes archivum - levéltár, irattár arenda (árenda) - bérlet arendal - bérel árendás jobbágy - bérlő jobbágy arendátor - bérlő arestom - börtön annalis - nemesi levél articularis ecclesia - becikkelyezett templom (mely az 1681: 26. tc.-ben szerepel) articulus - cikkely, szakasz assignal - kijelöl, kivet assistentia - pártfogás, segédkezés assistentia militari - katonai segédlettel attental - megpróbál attestatum - bizonyítás, igazolvány, tanúsítvány auctio - bővítés, nagyobbítás auctoritas - tekintély, hatalom augeal - növel, bővít Augustana confessio - ágostai hitvallás, evangélikus vallás authorilás - hatalom, joghatóság bellica cassa - hadipénztár benedictinus - benedekrendi (szerzetes) benigna resolutio - kegyes (királyi) rendelet brachium, bracchium - karhatalom calcatura - dűlő, nyomás, szántás Camaldulensis - kamalduli (szerzetes) cambium - csere canonicus - kanonok capacitas - befogadóképesség

Next

/
Oldalképek
Tartalom