Hudi József (szerk.): Források Pápa város 1848/49. évi történetéből - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 2. (Pápa, 2001)
III. A város a honvédelem szolgálatában
III. A város a honvédelem szolgálatában 181 Nehogy tehát én a törvény világos rendeletének ellenére beíratott, még kötelességemnek teljesítésében is akármellyik őrtársamtól, mivel a’ csőd a’ legbecsületesebb embert is megbillegzi,™ ’s jelelt[t]é teszi, szégyenítést, és meggyaláztatást szenvedni legyek kén[y]telen, annak elkerülhetése végett. Egész alázatossággal folyamodom a’ tisztelt városi tanácshoz, méltóztas- sék engem, vagy a’ csődper alól feloldozni, vagy a nemzeti őrseregbőli kiso- roztatásomat megrendelni, ’s tehetetlen szegényt felmenteni. Tisztelt városi tanács intézkedésétől várva, maradok [a] tisztelt városi tanácsnak Pápán Julius 4-kén 1848. legalázatosabb szolgája RapochIgnác helybeli, ’s csőd alatt álló szegény izraelita FORRÁS: DREKK O.794. Miscellanea. 289/9. Eredeti beadvány. Eredeti tanácsi száma R/157. 95Pápa, 1848. július 4. Schwarcz Bernát izraelita szabómester a nemzetőrségi külszolgálat alóli felmentését kéri [A kiilzeten:] Pápa városábani őrsereg sorshúzására kiküldött nagyon tisztelt választmányához alázatos folyamodása Schwarcz Bernát izraelita szabónak, ki magát az elmenéstül gyengesége tekintetébül felmentetni kéri. Nagyon tisztelt választmány! Az őrseregnek a’ sorshúzásra rendelt napján, én is, mint a’ többi nemzetőrök, húzásra szóllíttattam, de húzás alá részint szegénységem miatti képtelenségemért, részint pedig szemmel látható gyengeségemért nem tartózhatta, ’s a’ tisztelt választmány felszólítására a’ húzási rendet megzavarnom nem lehetett, ’s ép[p]en vörös sorsot^ húztam. Miután hosszas betegeskedésem miatt útra indulni alkalmatos nem vagyok, folyamodom a’ nagyon tisztelt választmányhoz, ha az elmenéstül felmenteni kegyesen méltóztatna. Állandó tisztelettel maradván a’ nagyon tisztelt választmánynak Pápán Julius 4-én 1848. alázatos szolgája Schwarcz Bernát izraelita szabó FORRÁS: DREKK O.974. Miscellanea. 289/10. Eredeti beadvány, tanácsi iktatószám nélkül. * 75 megbélyegzi 75 vörös golyót
