Acta Papensia 2022. - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 22. évfolyam (Pápa, 2022)
2022 / 3-4. szám
Forrásközlés =Acta Papensia xxii (2022) 3-4. SZÁM 33-1853. november 3. Balaton-fölvidéki levelek XXX. Hazáját, nemzetét hőn szerető, szellemi fejlődésével párhuzamosan haladó, virulását s emelkedését tiszta szívből óhajtó honfi előtt nem lehet örvendetesebb tünemény, mint az irodalmi téren növekvő élénkség, mert ez legfényesebb bizonysága a nemzet életrevalósága, életképességének, szellemi erői folytonos fejlődésének, s az ezt mozgató rugók: a tehetségképző intézetek s közönség részéről a tehetségek pártolására kész akarat áldozatkészsége s jótékony hatásának. Hogy a magyar nemzetiség életképességgel bír, eléggé tanúsítják ezt az irodalmi erők szakadatlan munkásságának s a közönség részérőli élénk részvétnek kétségbevonhatlan jelei, az egymást érő előfizetési ívek, úgyhogy alig kaptuk a költészeti téren oly kitűnő Szelestey László159 „Kemenesi cimbalma” olcsó s díszkiadásárai előfizetésre felhívó ívet, rögtön követék ezt Vachott Sándomé160 „Derű s ború” című, Szathmáry161 „Sirály” című, Danténak Császár Ferenc által fordított „Új élet” című regényére, Szelestey „Falu pacsirtájá”-rai, Jerney János162 „Magyar őstörténeti tanulmányok” című műveirei előfizetési ívek. De amily örvendetesen hat minden jó érzelmű honfi keblére a tudat, hogy irodalmunk tettleges, és segéderői folytonos mozgékonyságban vannak, oly leverő másrészről a részvétlenség, mely vidékünkön az irodalom irányában mutatkozik, mely részvétlenség ölén szendergő jobb érzést - fájdalom! - a hírlap útjáni panaszos felszólalások sem képesek föllármázni. Csak Dante Császár Ferenc által fordított „Új élet” című művére163 sikerült eddig a Balaton-vidéki ívtartónak néhány előfizetőt gyűjteni, a többi ívek - dacára a szerzők s műveik jelességének - üresen állnak, mint kiáltó tanúi vidékünk közönsége irodalom iránti föltűnő részvétlenségének, a honfiúi s honleányi érzelem hiányának. Szelestey műveit megkoszorúzta a közvélemény, megkoszorúzta azáltal, hogy Kemenesi cimbalma, mi hazánkban ritkaság, már másodszor kerül sajtó alá, s a műnek kelendőségéből következtethető jósága s a rendkívüli olcsóság (csak 18 's? Szelestey László (1821-1875) Kemenesi czimbalom c. verseskötete 1853-ban és 1854-ben, Falu pacsirtája c. kötete 1854-ben és 1856-ban jelent meg. 160 Vachott Sándorné (1830-1896): Derű és ború. Pest, 1854. 161 Szathmáry Károly: Sirály: történeti regény. Pest, 1854. 162 Magyar Mihály, Jerney János (1800-1855) Magyar őstörténeti tanulmányok c. művére az előfizetési felhívást 1853-ban nyomtatták ki a Lukács ésTársa nyomdában. A mű nem jelent meg. 163 Dante Allighieri új élete. Ford., szerző életrajzával, bev. és jegy. ellátta Császár Ferencz. Pest, 1854. 301 =-
