Acta Papensia 2019. - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 19. évfolyam (Pápa, 2019)
2019 / 3-4. szám
-= Újraolvasó s-Acta Papensia XIX (2019) 3-4. SZÁM herausstellen, erscheinen als günstiges Prognostikon für das segensreiche und gedeihliche Wirken dieser erst jüngst ins Leben gerufenen Anstalt, wozu das k. k. Stulrichteramt dem Herrn Cultus-Vorsteher aus vollem Herzen Glück wünscht. In diesem erfreulichen Ereignisse möge die Cultus-gemeinde den reichlichsten Ersatz für Ihre Opferwilligkeit finden. Der Fortgang der Schuler war in Bezug auf das gedachtnissmässige Innehaben des Erlernten, die Kenntniss der grammatikalischen Regeln der deutschen Sprache durchgänging ein guter, die III. Klasse aber hat sich insbesondere durch das eingehende Vorständniss der Lehrgegenstände und das logische richtige Denken, dann die Korrektheit der Sprache ganz vorteilhaft ausgezeichnet, ein Resultat, welches von der vorzüglichen Lehrfahigkeit des betreffenden Herrn Lehrers Zeugniss gibt. Herr Cultus-Vorsteher wollen daher besagtem Herrn Lehrer und zugleich Direktor der Schule Max Elias die Anerkennung des k. k. Stuhlrichteramtes ausdrücken. Pápa, den 21. August i860. MAGYAR FORDÍTÁS Weltner Dávid,72 a pápai izraelita hitközség elöljárója részére A valóban szép eredmények, amelyek a hónap 7. napján a helyi izraelita iskola valamennyi osztálya részére megtartott nyilvános vizsgákon megmutatkoztak, kedvező jelnek tűnnek ezen csak nemrég életre hívott intézmény áldásos és gyarapodó működésére vonatkozóan, melyhez a császári és királyi szolgabírói hivatal hitközségi elöljáró úrnak teljes szívből jókívánságait fejezi ki. A hitközség találja meg ezen örömteli eseményekben áldozatkészségének gazdag kárpótlását. A diákok előmenetele a megtanultak birtoklására, a számolásban és írásban mutatott ügyességükre, továbbá a német nyelv nyelvtan szabályainak ismeretére vonatkozóan jó, de a ül. osztály különösen előnyösen tűnt ki a tantárgyak beható értelmezésével és a logikusan helyes gondolkodással, továbbá a nyelv 72 Weltner Dávid (Pápa, 1810 - Pápa, 1871) iuszerkereskedő, hitközségi elnök. A Győri u. 269., illetve a Vásár tér 815. sz. a. lakott. Felesége Bonyhárd Katalin (Bonhardt Kádi). Nevéhez kötődik az izr. közösség vagyonleltárának összeállítása. - VeML V.i. h. Weltner Dávid háztartása, 60. család. - VeML VII. 5. b. bb. (113.). 731 tkj. Pápai izr. közösség tulajdoni lap, 815., 874. és 934. tkj.: Weltner Dávid tulajdoni lapja. 445
