Acta Papensia 2018. - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 18. évfolyam (Pápa, 2018)
2018 / 3-4. szám
-= MŰHELY =r Acta Papensia xviii (2018) 3-4. szám b. Teológiai tárgyú bejegyzések Az egyik eredetileg üres oldalra egy kéz, mely az oldal alján szereplő aláírásból egyértelműsíthetően Békés Miklós keze volt, egy rövid hittani érvelést is bemásolt az úrvacsora református tanításával kapcsolatban. A katolikus szentségtan az Eucharisztia szentségében Jézus Krisztus valóságos jelenlétét, a szentáldozás kapcsán pedig Krisztus testének szájjal történő evését (manducatio oralis) tanítja. Finomításokkal, de hasonlóképpen vélekednek az evangélikusok is (manducatio oralis hyperphysica). Ezzel szemben a református tanítás szerint Jézus Krisztus az úrvacsorában lelkileg van jelen, tehát a szent jegyek kiosztásakor lelki, szellemi táplálkozás (manducatio spiritualis) történik. Békés ezt az oldalt egy olyan érveléssel írta tele, mely a manducatio spiritualis igaza mellett foglal állást az evangélikus felfogással szemben. Miért volt erre szüksége? Azért, mert iskolamesterként a Heidelbergi Káté alapján sokszor fel kellett készíteni tanítványait a konfirmációra és az első úrvacsoravételre. Ráadásul olyan közegben élt, ahol másvallású családok is laktak (keresztkomái származási helyei közül Kertán evangélikus gyülekezet is volt)55, így a velük való érintkezésben hatásosan kellett érvelni saját hitvallásának igaza mellett. Ehhez nyújthatott számára segítséget ez a rövid gondolatmenet (10. sz. dokumentum). Az érvelést Békés nem saját gondolatai alapján állította össze. Ezeket a sorokat szó szerűit olvashatjuk a kor egyik sűrűn forgatott dogmatikai munkájában, a nagy német református teológus, a zerbsti gimnázium rektora, Markus Friedrich Wendelin (1584-1652) által írt Christiana theologia című műben.56 Ráadásul az egyik latin nyelvű kiadás ide vonatkozó részének citálása után ugyanazt magyarul, vagyis a „magyar Vendelin”, a mű magyar fordítása szerint is bemásolta.57 Bár kizárni azt sem lehet, hogy esetleg volt egy-egy 55 PAYR Sándor: A dunántúli evangélikus egyházkerület története. I. Sopron, 1924.185. 56 Marcus Fridericus WENDELINUS: Christianae theologiae libri duo. Hanau, 1634. A Békés által bemásolt rész a 422. oldalon található. I. könyv 23. fejezet: De coena Domini. 17. tézis IV. cím: Argumenta nostra pro spirituali manducatione corporis Christi opposita orali et corporali sunt sequentia. Az utána felsorolt érvek közül a harmadik. Ezt az első, 1634-es kiadást még számtalan későbbi követte. Realencyklopädie für protestantische Theologie und Kirche. Hrsg. Albert HAUCK. I-XXI. Leipzig, 1896-1909. XXI. 94-95. 57 Marcus Fridericus Wendelinusnak a keresztyen isteni tudományról írott két könyvei, mellyek mostan ... Magyar nyelvre fordittattanak... Kolozsvár, 1674. RMK I. 1161. SZABÓ-HELLEBRANT 1879-1898.1. 480-481. Az idézett rész a 602. oldalon olvasható. Lásd még: KÖBLÖS 226 =-
