Acta Papensia 2016. - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 16. évfolyam (Pápa, 2016)

2016 / 3-4. szám - Műhely - Fekete Csaba: Caecus de colore. Pathai István ligurgiai minősítése és a tudományosság

■Ф MŰHELY ф> Acta Papensia XVI (2016) 3-4. szám Excursus: módszertani kitérő. Az idézett és hasonlított rítus megállapításá­nak útja-módja. Kezdve mai példán. Úrvacsorái rend nincs az 1948-as énekes­könyvben sem. Szertartási rend megállapítható-e az énekekből? Állapítsa meg akkor a magyar református úrvacsorái rítust, aki nem ismeri egyáltalán, ilyen énekeket átolvasva: Örülj, szívem (az Új zengedező mennyei karból való), Ke­gyes Jézus, én imádságomra (Régius Király Jakab éneke), Szólsz hozzám, Iste­nem (Lamouroux francia orvos XIX. századi bűnvalló éneke, Áprily Lajos for­dította), Idvességünk, váltságunk (Tompa Mihály éneke) stb. Ezeket énekelhe­tik, éneklik is úrvacsorás szertartáson. Fabrikálható rend belőlük, ha hallgató­lagosan megszokásra alapozunk. De kikövetkeztethető-e, miként hangzik a sa­lutatio, a szertartás mely pontján van adhortatio, admonitio, benedictio, grati­arum actio, mikor hangzik az Apostoli Credo ? Sörös Béla (1877-1939) megkísérelte, hogy Szegedi Gergely énekeskönyvéből következtessen az úrvacsorás rendre és a szertartás elemeire,13 átnézve a Szegedi Gergelynek tulajdonított énekeskönyvben Az Úr vacsorájáról való énekeket. Köztük van például a Precatio ad Deum Spiritum Sanctum és a Confessio gene­ralis.14 Hozzávett még valamennyi anyagot, az akkor őskódexnek tekintett Batthyány graduál himnuszait. Kísérletét sehol sem nevezte Szegedi Gergely-féle rendnek vagy rítusnak, hanem a korra jellemzőnek és megközelítőnek, ilyen óva- kodással: „körülbelül a következő liturgiái rendet nyerjük e [16.] század Úrva­csora-osztásáról”.15 Utalt graduális elemekre, bár ezeket nem érthette igazán; idézte is az Ad Coenam Agni providi úrvacsorái himnuszt (Úrnak végvacsorá­jára), ez benne volt a gyülekezeti énekeskönyvekben is, azután a graduálból a Sanctus Angelicust (Szentnek angyalok mennyországban téged, Isten, dicsérnek) és a Glóriát (Dücsőség magasságban Istennek).16 Visszavetítette saját kora szoká­sát (ahogy gyakorolta évente többször a szertartást), erre alapul, amire jutott.17 13 SÖRÖS 1904. 14 RMNy 264,115-140: Batizi András: Jer, dicsérjük az Istennek fiát RPHA 639; Huszár Gál: Könyörögjünk az Istennek, Szent Lelkének RPHA 774; Melius Juhász Péter: Sokszor kellene erről emlékeznünk RPHA 1290; Mindenható Úristen [Confessio generalis] RPHA 977; Szegedi Ger­gely: Gyakran nékünk kellene Istennek hálákat adnunk RPHA 444; Sztárai Mihály: Hálaadá­sunkban rólad emlékezünk RPHA 478; Szükség nékünk Krisztus jótétéről RPHA 1351; Úrnak végvacsorájára és ő áldozatjára RPHA 1448. 15 Sörös 1904. 258. 16 RMNy 152 és 157, együttes kiadása: Heinrychi Bullingeri Epistola ad ecclesias Hungaricas earumque pastores scripta MDL1, Budapest, 1967. 17 Sörös Béla (1877-1939) munkája írása idején gyűjtőfogházi lelkész volt Budapesten (1901- 1905), azután munkáját nem folytatta, mert 1906-ban Losoncon lett lelkész és egyéb tisztségeket » 292 «

Next

/
Oldalképek
Tartalom